"绣衣御史"辞典での中国語の意味

中国語で绣衣御史の発音

绣	衣	御	史
xiù	yī	yù	shǐ

中国語で绣衣御史はどんな意味ですか？

中国語辞典での绣衣御史の定義

刺繍衣服真っ直ぐな服を刺繍している検閲。

绣衣御史 即绣衣直指。

绣衣御史の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の绣衣御史を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绣衣御史の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绣衣御史»という単語です。

• 中国語: 绣衣御史
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Censor bordado
• 中国語翻訳家 - 英語: Embroidered Censor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कढ़ाई सेंसर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المطرزة الرقيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вышитые Цензор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bordado Censor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোরোখা সেন্সর
• 中国語翻訳家 - フランス語: brodé censeur
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersulam Censor
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gestickte Censor
• 中国語翻訳家 - 日本語: 刺繍検閲
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자수 검열
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bordir Censor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thêu Censor
• 中国語翻訳家 - タミル語: சித்திர வேலைப்பாடு தணிக்கைக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुंदर सेन्सॉर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İşlemeli Sansür
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ricamato Censore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Haftowane Cenzor
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вишиті Цензор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: brodate Cenzorul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κεντημένα λογοκρίνει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geborduurde Censor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: broderade Censor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: brodert Sensor

«绣衣御史»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绣衣御史の使いかたを見つけましょう。绣衣御史に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

二繡衣御史:官名,即繡衣直指,不常置。漢武帝時,民間起事者眾,御史中丞督捕猶不能止,故特準備下手。一以上數句謂:更始君臣眼見劉氏兄弟威名遠望,心恐權勢不保,便陰謀殺害伯升。於是會集諸將,【今註】更始貴將, ^ ^深疑之,常以戒伯升曰:「此人不可 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中国监察制度史 - 第 99 页

汉成帝废去御史大夫官职后,御史中丞出任御史府的长官,自此治书侍御史开始部分地顶替原来御史中丞的工作,、相当于御史府的副长官。 ... 《汉书,王诉传》: "武帝末,军旅数发,郡国盗贼群起,绣衣御史暴胜之使持斧逐捕盗贼,以军兴从事,诛二千石以下"。

邱永明, 1992

中外监察制度简史 - 第 52 页

之季审议各地上报的重大狱案时, "令侍御史二人治书" ,就是携带重要文卷,以备皇帝审览,并承办各案,唐代人杜佑撰《通典》时,因避唐高宗李治之讳, ... 绣衣直指《文献通政,职官七,侍御史》: ^〔汉)武帝时侍御史又有绣衣直指者,出讨扦猾,理大狱,而不常置"。

皮纯协, 1991

宋朝典章制度/中国历代典章制度研究文库 - 第 190 页

汉武帝末年设立绣衣御史,名为"出讨奸猾,治大狱" ,实际上其职能是专事镇压农民起义。这与当时阶级矛盾的激化,农民起义不断发生有关。最初,武帝曾派御史中丞、剖刺史等监察官前去应急镇压起义,但无济于事。于是武帝重新部署,賦予御史以皇权代表 ...

Shuang Ren, ‎Xiqing Zhang, ‎Dexin Zhang, 2001

秦汉官制史稿 - 第 1-2 卷 - 第 66 页

汉初没有监察御史,惠帝三年,始遣御史监察三辅(京兆、冯翊、扶风) ,其后乃正式设立监御史。武帝时,边郡尚有郡监,在各州有时也派遣监御史,至元封元年,始废止不复监,但于元封五年,另置部刺史,以代替监郡御史。此外,又有绣衣御史,亦称直指绣衣使者, ...

安作璋, ‎熊铁基, 1984

前四史职官辞典 - 第 374 页

91 衣执法 X& VI ^1 16 官名,汉武帝置绣衣御史,王莽改曰绣衣执法,掌督察大奸猾。《后汉书,伏湛传》: "湛性孝友,少传父业,教授数百人。成帝时,以父任为博士弟子;五迁,至王莽时为绣衣执法,使督大奸,迁后队属正。"注: "武帝置绣衣御史,王莽改御史曰执法, ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

中国传统法律文化辞典 - 第 205 页

由身穿绣有图案的华丽服装、手持斧节的侍御史充任,直指某事而行,故称.简称"绣衣御史" ,又称"绣衣直指" ,或称"直指绣衣使者"、"绣衣使者" ,主掌逐捕盗賊,审理重大案件. ^【绣衣御史】绣衣直指侍御史的简称.见"绣衣直指侍御史" .【绣衣直指】见"绣衣直指 ...

李力, ‎马小红, 1999

中国政治制度史 - 第 273 页

东汉之时,御史府的职能 X 缩小,监察职能从御史府分离出来,由御史台(或称兰台)职掌,长官称为中示。 ... 史中示、御史示、御史中执法、御史内史、治书侍御史、给事中、侍御史、御史主簿、御史属、御史椽、御史少史、督运槽侍御史、绣衣御史、监御史等。

张创新, 2005

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 919 页

荣曹御史官名。两汉侍御史分曹理事,其在乘曹者称乘曹御史,掌护驾。符玺御史官名。汉制,侍御史之掌符玺者称符玺御史,秩六百石。赵尧曾任此职,见《汉书,周昌传、绣衣直指官名。亦称直指绣衣使、绣衣御史,是西汉侍御史临时派充的职务,以捕治盗賊、 ...

俞鹿年, 1992

网络上行走的影子:

汝城绣衣坊我们汝城舞香火龙最出名的班子好像是西垣范家,而最让范家人感到值得骄傲的事情,是他们的祖上在明朝出了一位为官正直的监察御史范辂中丞大人。范家桥绣衣坊系古代表彰功德大臣的纪念性旌表建筑物,距今已历484年的历史,是目前 ...

朱碧涛, 2015

用語«绣衣御史»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绣衣御史という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唯一给五个皇帝当过太后的女人慈禧也眼红！

导读:给五位皇帝当过皇太后，这在中国历史乃至整个人类历史上，都是一个 ... 在文帝景帝年间，王贺(字翁孺)当上了武帝的绣衣御史，要去逐捕魏郡的盗贼坚卢的党 ... «太原新闻网, 10月 14»

历史文化浓郁的潮汕宅第门匾

历史文化浓郁的潮汕宅第门匾 ... 古寨的“太卿第”、“方伯第”（明清布政使均称“方伯”）、“绣衣第”（皇帝特派官员称绣衣使者，由侍御史充任，故称“ 绣衣御史”）、“侍郎第”；彩 ... «金羊网, 10月 13»

西汉王氏两皇后的悲剧(组图)

王遂的儿子王贺在汉武帝时为绣衣御史；王贺的儿子王禁(王莽的祖父)先后任廷尉史、阳平侯；王禁的次女就是王政君。宣帝五凤年间,王政君入宫(仅十八岁),也仅做了个 ... «搜狐, 7月 13»

胡适：王莽是大政治家魄力与手腕超过王安石

自班固《汉书》以来，王莽在历史上都是“伪善”的乱臣贼子形象，为此唐朝大诗人 ... 王政君的祖父王贺曾在汉武帝时任绣衣御史，有一次他奉命到魏郡（今河北临漳西南） ... «凤凰网, 6月 10»