"恤矜"辞典での中国語の意味

中国語で恤矜の発音

恤	矜
xù	jīn

中国語で恤矜はどんな意味ですか？

中国語辞典での恤矜の定義

シャツの慈悲

恤矜 怜悯。

恤矜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恤矜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恤矜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恤矜»という単語です。

• 中国語: 恤矜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: camisas cuentan
• 中国語翻訳家 - 英語: Shirts boast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्ट्स घमंड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قمصان تباهى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Футболки похвастаться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: shirts vangloriar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শার্ট অহংকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: shirts vantent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Baju
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shirts rühmen
• 中国語翻訳家 - 日本語: シャツ自慢します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 셔츠 자랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shirts gumunggung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Áo sơ mi khoe khoang
• 中国語翻訳家 - タミル語: சட்டைகள் புகழப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शर्ट अभिमान बाळगतो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gömlek övünme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: camicie vantano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Koszule pochwalić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: футболки похвалитися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: shirt lăuda
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πουκάμισα καυχηθεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hemde spog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tröjor skryta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skjorter skryte

«恤矜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恤矜の使いかたを見つけましょう。恤矜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天律聖典:

而矜、而恤,而福、而祿。年有老幼,數之有修短、考終、稚弱也。而敬而懷,而富而貴,報施有自然也。一日仁之,紀其一福。週歲仁之,祿其一紀。一事仁之,小者、報以一美,大者、增以一紀。一人仁之,報以一福。十人仁之,百人仁之,千萬人仁之,報之高官顯爵,數世 ...

仙佛聖真, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2171 页

【憐憫】哀憐同情。【憐恤】哀憐體恤。【憐惜】同情惋惜口【同情】對於他人的行為、遭遇,在情感上產生共鳴,或是表示理解。【悲憫】慈悲憐憫。【衷憐】、同情。【哀矜】哀憐、體恤。【矜恤】矜憐撫恤 u 【體恤】體諒而憐憫 u 【惻隱】見人遭遇不幸,而生不忍、同情之心。

謝旻琪, 2012

淡新檔案(三十六) - 第 92 页

... 本城黃陳氏答臺大老爺臺前,切結得氏店屋畫間具則稅違例標亨茲蒙憲恩憫恤矜全不加深究將店起封給管,嗣後不敢再稅違禁等情如有此惰底感甘坐罪喬具切結狀日晝 0 註一:戳記一枚 0 文日: ~/_ _ 9 磚 4 特授新竹縣正堂加二級紀錄十次葉批:賭坊本 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

六祖坛经浅析 - 第 108 页

5 矜恤:矜,通"怜" ,怜悯,同情。《诗'小雅'鸿雁》: "爰及矜人。"恤,体恤,周济。《国语'周语上》: "勤恤民?急而除其害。"矜恤,就是吟悯救济的意思。 6 攀缘:猿猴依枝附木转移称之为"攀缘" ,后来禅修僭用为攀取缘虑之意,指心执著于某一对象之作用。众生之妄想缘 ...

弘学, ‎慧能, 2008

三洞拾遺 - 第 11 卷 - 第 209 页

中國宗教歷史文獻集成編纂委員會. 阊国^ ^」... — 1—I^^^1 1 興利狳穽饶正典? I !正己化人之舂,增以^絲,註一一等^現 3 ^ 1&門赶。頭? ; ; : ! ^隶^過去 4 嫦正 8 明^富货 33 。子孫如^一 X&和平。盧衷受^正已化人之^財以袅 I 註三等货经. .以求謀稱^吉!

中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005

五種遺規 - 第 33 页

1 之遇— 1 恤—曰植謂-之爲謂以隨恤榦。 ... 不之曰而要白固陶伸必者效周齿悶知有淵腼:愈望恤力窘景邁尔親:明類。 ... 搫矜又彥。恭厥褡初。氾積則者^^。有賢順失善人周乎。一四也。退也。 1 文所。之勧則有務。賢遜。人正皆^-―。量恤矜曰者不能公豪 ...

陳宏謀, 1935

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 16 页

〔三六〕^注:禄,考級, 1 0 梁玉繩曰:後世百官加級始見此。 0 陶鴻慶闩:「皆益其禄加其級」當在「而尊顯〔三五〕^注:尊高年。〔三四〕^注:無子曰孤。無夫曰寡。振,缚矜,恤。 0 奇猷案:注「矜恤」當作「恤,矜」,注正文「恤」宇。〔三三〕^注:授以上位。〔三一一〕^注:秀士, ...

吕不韦, 2002

呂氏春秋校釋 - 第 1 卷

陳奇猷, 呂不韋 呂氏杏秋枚林. .四一八里己府注,無子口孤。無夫日寡。振,肚。矜,恤。 0 倚做栗,注可矜恤匕宮作古恤,矜] ,注正文『恤凹宇.三己商注:尊高年。竺乙 fit 注,板,合.級,等. 0 慄往惋日,役世百官加級始見此。 0 惋彿恆日,『皆益其棵加其級卜甘在『而尊 ...

陳奇猷, ‎呂不韋, 1984

Yinyun riyue deng

幢聰快{求'和聲洵萱 _〝〝. ′耐動叫〝光赫)馳壺徒臥切驅也壼小 0 鹽於箇切相〝〝奕以燭{仇" _ 怔! .鬥俠世加馳恰恤矜怓破王:"′ i " .附睛也不′〝' `司)剛制對屆也許兩贂不猜不′匿摸臥切散也易嗚墨失其馳舍矢如破馳汁徒臥切=在陰扛(子和之我奸 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

貞觀政要 - 第 629 页

願陛下布澤流仁 10 ,矜恤弊乏 10 ,減行一生匸/巧? ^ '厶^3 ^ /乂虫厂/人役之煩。,增雨露之惠。【注釋】 0 力役兼總, ,力役、戰爭同時進行。力:力役,徭役形式之一。役, ,兵役,指戰爭。 0 遼海之軍:指貞觀十八年太宗討伐高麗蓋蘇文事。 6 崑丘之役:指貞觀一一 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

用語«恤矜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恤矜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南京大屠殺救人無數約翰拉貝：保護為我工作一生的人

抗戰軍起，紅羊浩劫，民國26年12月日軍攻陷南京城，六週期間，劫搶虜掠，肆虐荼毒，迺慨然施與援手，體現人道關懷，於自家庭園庇護六百餘名難民，恤矜輸暖，居仁 ... «ETtoday, 8月 15»