"悬肠草"辞典での中国語の意味

中国語で悬肠草の発音

悬	肠	草
xuán	cháng	cǎo

中国語で悬肠草はどんな意味ですか？

中国語辞典での悬肠草の定義

ビームの南のサスペンション梁漣Pは "音量："ソーセージ草、Siマン、草の分離のための南の呼び出し "と言った"古代はすべての比喩や別れ。

悬肠草 南朝梁任P《述异记》卷下:"悬肠草，一名思子曼，南中呼为离别草。"古人每以喻思子或惜别。

悬肠草の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悬肠草を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悬肠草の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悬肠草»という単語です。

• 中国語: 悬肠草
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hierba intestinal suspendida
• 中国語翻訳家 - 英語: Suspended intestinal grass
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निलंबित आंतों घास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العشب الأمعاء مع وقف التنفيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подвесные кишечного трава
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Grama intestinal suspenso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্থগিত অন্ত্রের ঘাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Herbe intestinale suspendu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menggantung rumput
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abgehängte Darm Gras
• 中国語翻訳家 - 日本語: 中断腸草
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일시 중단 된 장 잔디
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: suket usus dilereni soko tugas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cỏ ruột bị đình chỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடைநீக்கம் குடல் புல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गवत लटकत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Asma bağırsak çim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Erba intestinale Sospeso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zawieszony trawa jelit
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Підвісні кишкового трава
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Iarbă intestinal suspendat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανεστάλη εντερική γρασίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Opgeskort derm gras
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Suspended tarm gräs
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Suspendert intestinal gress

«悬肠草»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悬肠草の使いかたを見つけましょう。悬肠草に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

悬肠草

本书是作者近年散文的合集。包括散文诗、杂感、游记、小品、创作谈、序、跋等.

雷抒雁, 1991

李賀論 - 第 100 页

但是在李賀的「老夫採玉歌」裏,自然界能生懸腸草。老夫雖老,却有强靱的生命力。耐久」,所以柏風中老夫的如嘯的悲號,仍帶着剛强的氣息。古臺雖古,却有堅實的石磴,並且起老夫的求生意志的;却是生在山邊的弱草。同時柏風和古臺,也有隱喩的意味。

周誠真, 1971

中国博物别名大辞典 - 第 662 页

中用绞绢联之·绅于脑后。人皆不识,举以间余。余日:此魂魂也。。按古代眼镜无镜架。,悬肠草传说中草名。古诗文每以思子或借别的比兴。唐·李贺(老夫采玉欣况。村寨白屋思娇委·古台石蹬悬肠草。。[别名]息子奠南朝梁·任防(述异记》卷下: "悬肠草·一名思 ...

孙书安, 2000

中学语文古代文学作品分析 - 第 1 卷 - 第 308 页

斜山柏风雨如啸,泉脚挂绳青袅袅"。这又是据劳动场景的特征进行深入具体的描绘。上句是对环境气氛的渲染,下句写老夫结绳于身,自峭壁悬挂而下,入溪采玉,劳动条件十分艰险,使读者更体会到玉工的苦难。结尾两句"村寒白屋念娇婴,古台石磴悬肠草。

南通师范专科学校. 中文科, 1980

新编中国文学史 - 第 1 卷 - 第 376 页

老翁靠向溪水时,看到古台石级上的悬肠草,忽然想到自己一旦淹死在水里,寒村茅屋中的弱小儿女怎么过呢?由于刻画了老夫的心理活动,使这个悲惨的形象更加动人。这首诗以现实生活为素材,却富有浪漫主义的奇想。如溪龙为愁,溪上雾气是龙的愁气所 ...

陶文鵬, 1989

古代名家诗歌选读 - 第 183 页

王威宣. 采玉采玉须水碧 1 ,琢作步摇徒好色 2 。老夫饥寒龙为愁,蓝溪水气无清白 8 。夜雨岗头食蓁子 4 ,杜鹃口血老夫泪 5 。蓝溪之水厌生人,身死千年恨溪水 6 。斜山柏风雨如啸,泉脚挂绳青袅袅 7 。村寒白屋念娇婴,古台石磴悬肠草 8 。【注释】 1 须— ...

王威宣, 1979

唐宋诗词述要:

村寒白屋念娇婴,古台石磴悬肠草。诗写采玉老夫的艰苦劳动,困苦的饥寒生活及担忧儿女的心情,控诉了封建统治者的奢侈和残暴,对采玉老夫的悲惨命运寄予了深切的同情。诗人以现实生活为题材,有现实的描写,有细致的 心理刻画;富有浪漫主义的奇想, ...

黄昭寅, 2015

中国古代著名文学家 - 第 379 页

村寒白屋念娇婴,古台石磴悬肠草,这首诗的题材新颖,是写采玉工人的艰苦劳动和痛苦心情。它比早先韦应物的《采玉行》立意更深,用笔也更锋利,特别是对老夫的心理有极细致的刻画。如"斜山柏风雨如啸,泉脚挂绳青袅袅。"采玉人腰上系的绳子从山崖垂 ...

吕慧鹃, ‎卢达, ‎刘波, 1986

景岳全書:

張介賓. 論外備用方歸脾湯(補三二脾虛泄瀉)加味六君湯(補六脾虛)藿香正氣散(和二十風寒)益黃散(和十九脾寒氣滯)茯苓湯(和一八九濕熱)白朮芍藥湯(和三四濕瀉)滲濕湯(和一七四寒濕)胃風湯(散五七風濕)升陽除濕湯(和一七九調脾)曲術丸(和二百一暑 ...

張介賓, 2015

醫學實在易:

茯苓豬苓澤瀉白朮桂枝蒼朮濃朴陳皮(各一錢五分)炙草(八分加生薑三片,水煎服。四神丸治五更至天明腹痛而瀉,有定候,名脾腎瀉。又通治久瀉。補骨脂(四兩,酒炒)肉豆蔻(面煨,去油)五味子(各二兩)吳茱萸(湯泡,一兩以大棗八十一粒,生薑四兩,同煮爛,去皮 ...

陳念祖, 2015

用語«悬肠草»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から悬肠草という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《小草永远在歌唱》出版追思人民诗人雷抒雁

雷抒雁著有《沙海军歌》、《漫长的边境线》、《雷抒雁抒情诗百首》、《小草在歌唱》、《激情编年1979—2008》等诗集，散文集《悬肠草》、《秋思》、《分香散玉》、《舌苔上的 ... «人民网, 2月 14»

杰出诗人雷抒雁去世网友：诗魂永生诗人一路走好

先后出版诗集《父母之河》、《小草在歌唱》、《云雀》、《春神》、《掌上的心》、《激情编年》、《雷抒雁精短抒情诗选》等十余部；散文随笔集《悬肠草》、《写意人生》、《分香散 ... «人民网, 2月 13»

雷抒雁：前方前方，依然是太阳

先后出版诗集《小草在歌唱》《父母之河》《踏尘而过》《春神》《云雀》《激情编年》等十余部。出版散文随笔集《悬肠草》《秋思》《分香散玉记》《雁过留声》《智者的忧思》等十余 ... «www.qstheory.cn, 2月 13»

雷抒雁谈诗歌创作现状：诗人没有生活积累

先后出版《父母之河》、《小草在歌唱》等诗集十余部，《悬肠草》、《写意人生》等散文随笔集十余部。他的作品呈现出对生命的热爱和感悟，呈现出血的温度与真的声音，被 ... «中国新闻网, 4月 11»

改革开放三十年诗歌：小草在歌唱（雷抒雁）

散文：《悬肠草》、《丝织的灵魂》、《秋魂》等。 诗歌《小草在歌唱》获1979年至1980年全国中青年诗人优秀作品奖。《父母之河》获全国第二届优秀新诗奖。《历史，不会 ... «新浪网, 12月 08»

纪念改革开放30年

... 《小草在歌唱》、《父母之河》、《激情编年》等十多部诗集，《悬肠草》、《秋思》、《写意人生》等六部散文集，多次获文学创作奖，并有多篇作品被译为多种文字在国外发表。 «人民网, 11月 08»