"旋济"辞典での中国語の意味

中国語で旋济の発音

旋	济
xuán	jì

中国語で旋济はどんな意味ですか？

中国語辞典での旋济の定義

玄地はまだ終わりです。

旋济 犹归止。

旋济の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の旋济を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への旋济の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«旋济»という単語です。

• 中国語: 旋济
• 中国語翻訳家 - スペイン語: economía Rotary
• 中国語翻訳家 - 英語: Rotary economy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोटरी अर्थव्यवस्था
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاقتصاد دوارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ротари экономика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: economia Rotary
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোটারি অর্থনীতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: économie Rotary
• 中国語翻訳家 - マレー語: ekonomi Rotary
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rotary Wirtschaft
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロータリー経済
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로타리 경제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ekonomi Rotary
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nền kinh tế Rotary
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோட்டரி பொருளாதாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोटरी अर्थव्यवस्था
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Döner ekonomisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: economia Rotary
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gospodarka obrotowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ротарі економіка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: economie Rotary
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rotary οικονομία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rotary ekonomie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: roterande ekonomi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rotary økonomi

«旋济»に関連する中国語の本

以下の図書目録から旋济の使いかたを見つけましょう。旋济に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

普濟本事方:

羚羊角散治一切頭旋,本因體虛風邪乘於陽經,上注於頭面,遂入於腦,亦因痰水在於胸膈之上,犯大寒使陽氣不行,痰水結聚,上衝於頭目,令頭旋。羚羊角(鎊)茯神(去木,各一兩)芎防風(去釵股)半夏(湯洗七次)白芷(不見火)甘草(炙,各半兩)枳殼(去穰,細銼,麩炒) ...

許叔微, 2014

雞峰普濟方:

張銳, 孫兆存. 甜葶藶丸順氣寬中破堅祛積遂痰水行結氣消除腹脹通利痞塞療肺氣壅滯喘悶不快胃中停飲痛或嘔逆涎痰呼吸短氣或脅氣牢滿骨間刺痛又治咳逆腫滿背脊拘急大便秘滯小水赤澀甜葶藶杏仁半夏檳榔(各二兩)神麯(一兩)黑牽牛(四兩半生半熟) ...

張銳, ‎孫兆存, 2015

詩經論文集

熊公哲 竟使其不能旋反,所以「我」宇是「許穆夫人」自稱。三、四兩句「視爾不臧才我思不 ... 五、六兩「既不我嘉,不能旋濟」句法跟首二句大致相同,只是把「旋反」改為「旋濟」,「濟」是一渡水」的意思,做述詞,「旋」是限制詞,修飾「濟」的。末兩句「視爾不臧,我思不 ...

熊公哲, 1981

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

既不我嘉[4],虽然大家不赞成,不能旋反[5]。我也不能转回程。视尔不臧[6],看来你们无上策,我思不远[7]。我怎能抛开卫国人。既不我嘉,虽然大家不赞成,不能旋济。我也不能渡水回旧京。视而不臧,看来你们无上策,我思不閟[8]。我思念卫国之心更不停。

盛庆斌, 2015

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

郭庆藩在《集释》按语中引《诗∙鄘风∙载驰》篇“旋济”一词的毛传注:“济,止也”,为郭注提供佐证。接着说:“风止则万籁寂然,故曰'众窍为虚'。”看上去郭庆藩是在重申郭象的话,其实是帮郭象补了个大漏洞。按《郭注》,为什么说烈(厉)风止了,“众窍为虚”呢?是因为“ ...

沈善增, 2015

还吾庄子（第三卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

郭庆藩在《集释》按语中引《诗∙鄘风∙载驰》篇“旋济”一词的毛传注:“济,止也”,为郭注提供佐证。接着说:“风止则万籁寂然,故曰'众窍为虚'。”看上去郭庆藩是在重申郭象的话,其实是帮郭象补了个大漏洞。按《郭注》,为什么说烈(厉)风止了,“众窍为虚”呢?是因为“ ...

沈善增, 2015

詩經義韻臆解 - 第 1 卷

我思不速」,看你田濟,渡河也。旋濟,渡水回術也。由此可知許穆夫人回術也。抬悶,止也。「我思不悶」,找之呈思不得止也。許人既不同意我歸卑,我則不能屏矣 0 許人祇知守理,不知卓.我不得渡水歸矣。你們祇知守挫,不知達松,我心中的達枯,心中的姪思不得 ...

吳步江, 1982

高本漢《詩經注釋》研究 - 第 95 页

一四六不能旋濟〈鄘風,載驰〉「濟」,朱熹訓爲「渡」。高氏說古書常見如此用法,但他以爲毛傳訓「止」較好,並爲毛傳的訓釋引《尙書,洪範》「曰雨曰霽」(史記宋世家作「曰濟」) ;《尙書》鄭本:「濟,雨止也」;《爾雅》:「濟,謂之霽」;《莊子,齊物論》「厲風濟」;《淮南子 ...

呂珍玉, 2005

《詩經》訓詁研究 - 第 258 页

不能旋反〈鄘風,載馳〉〈風詩類鈔〉( 79 辛)「既不我嘉,不能旋反。」毛《傳》:「不能旋反我思也。」毛《傳》意爲:你們既不以我的做法爲是,我也不能改變我的想法。但就下章「既不我嘉,不能旋濟。」毛《傳》:「濟,止也。」「濟」亦作「渡河」,如此首章「旋反」也可以指人「 ...

吕珍玉, 2007

皇清經解續編: 1430卷 - 第 103-109 卷

仁善鄰之善言親爾之不善而我思則不能遠而忘也親爾之不善而我思則不能閱而止也不遠承上不能旋反不閱承上能回反我思既動不能止息 ... 一既不我嘉不能旋反傳不能旋反我思也親爾不藏我思不遠傳不能遠衛也既不我嘉不能旋濟親爾不藏我思不閣傳濟.

阮元, ‎王先謙, 1888

用語«旋济»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から旋济という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

诗坛巾帼第一人

面对许国大臣的无礼行为，她怒不可遏，义正词严地斥责道：“既不我嘉，不能旋反;视尔不臧，我思不远。既不我嘉，不能旋济;视尔不臧，我思不閟(《载驰》)。”意思是，即使 ... «许昌新网, 1月 15»