"表里相济"辞典での中国語の意味

中国語で表里相济の発音

表	里	相	济
biǎo	lǐ	xiāng	jì

中国語で表里相济はどんな意味ですか？

中国語辞典での表里相济の定義

テーブルの内側と外側のテーブル：内側と外側を参照;経済：援助。 内部補完と外部補完の両方を指す

表里相济 表里：指内外；济：救助。指内外互相补充

表里相济の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の表里相济を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への表里相济の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«表里相济»という単語です。

• 中国語: 表里相济
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tabla con la Misericordia
• 中国語翻訳家 - 英語: Table with Mercy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दया के साथ तालिका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجدول مع الرحمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таблица с Милосердия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tabela com Mercy
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: করুণা সঙ্গে ছক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tableau avec Mercy
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meja dengan rahmat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tisch mit Mercy
• 中国語翻訳家 - 日本語: マーシーと表
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자비 와 표
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tabel karo sih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bảng với Mercy
• 中国語翻訳家 - タミル語: கருணை அடங்கிய அட்டவணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दया टेबल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: merhamet ile Masa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tavolo con Mercy
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tabela z Miłosierdzia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Таблиця з Милосердя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tabel cu Mercy
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πίνακας με Έλεος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tafel met Mercy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bord med Mercy
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bord med Mercy

«表里相济»に関連する中国語の本

以下の図書目録から表里相济の使いかたを見つけましょう。表里相济に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三把金鑰保健康：表裡、虛實、寒熱:

我們前面說過心腎相交是一種和諧,所謂心腎相交,就是心陽下降,腎陰升騰,水火相濟,這樣腎水得心陽之溫而不寒,心火的腎水之濟而不熱。這也以脾為升降之樞,也就是說脾 【有機養生館】15 【有機養生館】15 生氣血的功能。大家很 金鑰蕭保健康熹熹熹三 ...

陳建國, 2011

你不可不知的中医常识

只有肝胆两者的功能相互配合,相互为用,人的精神意识、思维活动才有正常的表现。正如张景岳所说:“胆附于肝,相为表里,肝气虽强,非胆不断。肝胆相济,勇敢乃成。”但是呢,中医又认为:肝为将军之官,是武将之首,兵马大元帅。将军不好管,所谓将在外君命有 ...

黄若婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

普濟本事方:

脈雖有陰陽,須看輕重,以分表裡。輕手脈浮為在表,表實浮而兼有力,但浮無力表中虛,自汗惡風常淅淅。傷寒先要辨表裡虛實,此四者為急。仲景浮為在表,沉為在裡。然表症有虛有實。浮而有力者,表實也,故無汗不惡風。浮而無力者,表虛也,故自汗惡風。

許叔微, ‎朔雪寒, 2014

麻瑞亭治驗集總論:

手厥陰為病,必因肝木抑鬱,心包不從風化,而自現其相火之本氣所致。肝木鬱而克土,則中焦壅塞,阻遏水火交濟之路,心包相火上炎,則瀰漫於上,而散於外。水不能上承以濟 ... 肺與大腸相表裡,手足陽明,其氣本燥,木火雙刑,故見肺胃燥熱諸症,兼見大腸約結。

麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014

敖氏傷寒金鏡錄:

邪初入裡也。丹田有熱。胸中有寒。乃少陽半表半裡之證也。宜用小柴胡湯、梔子豉湯治之。{{pt101a1.bmp|白胎舌圖}}【介按】 ... 降裡氣之逆。人參補久虛。助生發之氣。甘草佐柴、芩、調和內外。薑棗佐參、夏、通達營衛。相須相濟。使邪無內向而外解也。

朔雪寒, 2015

文明小史:

罵你們。濟川要見表嫂,內裡傳說有病,不能出來相見。然後濟川退到外面,有人領了他同張先生到外書房裡去。原來這外書房在花廳旁邊,另外一重門,南北相對兩間,裡面還幽靜。窗前兩棵芭蕉,一棵桂樹,可惜開的不盛,也有些香氣撲來。書桌旁有一個書架, ...

朔雪寒, 2014

峨眉临济気功: 峨眉十二庄述真 - 第 55 页

... 则四正四隅以成八卦,再加中位,化成九宫,为后天洛书之格,则奇偶相复,上下相随,左右互交,内外相显,动静相^ ,功夫就会长进。 ... 以无为生有为,无为而无不为,则"有无相生,动静相显,相应相随,表里相循,不有中有,不无中无,有即是有,无即是无"的深度含义 ...

傅伟中, 1988

孙子评传/孙武孙膑司马穰苴/中国思想家评传丛书/A critical biography of Sunzi: ...

论述的对人民应该"礼与法"相"表里"、"文与武"为"左右"、"多威"与"少威"相结合以及"治乱"中灵活变通的思想,与当时许多政治家的主张不谋而合。郑国的 ... 种"宽猛相济"的治民方法与司马穣苴"礼法表里"、"文武左右"的治民主张,实有异曲同工之妙。子产、 ...

楊善群, 1995

備急千金要方:

有生之來謂之精,兩精相搏謂之神,所以任物謂之心神者,心之藏也。舌者,心之官。故心氣通於舌,舌和則能審五味矣。心在竅為耳。夫心者火也,腎者水也,水火相濟,心氣通於舌,舌非竅也。其通於竅者, ... 凡心臟象火,與小腸合為腑,其經手少陰,與太陽為表裡。

孫思邈, 2015

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 312 页

... 作用的思想,影响到中医学,促进了中医心肾相交理论的形成,如孙思逸《千金要方》明确指出: “夫心者火也,肾者水也,水火相济。 ... 刘完素《素问玄机原病式》将命门与相火联系起来,认为右肾命门属相火,为手厥阴心包络经之脏,与手少阳三焦经相表里。

邢玉瑞, 2004