"玄气"辞典での中国語の意味

中国語で玄气の発音

玄	气
xuán	qì

中国語で玄气はどんな意味ですか？

中国語辞典での玄气の定義

Xuan Qi 1.自然界の強さ。 2は陽またはχを意味する。 3.デモンストレーション、異常な外観。

玄气 1.自然界的元气。 2.指阳气或阴气。 3.犹神气，非凡的样子。

玄气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玄气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玄气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玄气»という単語です。

• 中国語: 玄气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gas misterioso
• 中国語翻訳家 - 英語: Mysterious gas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रहस्यमय गैस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غاز غامض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таинственный газ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás misterioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রহস্যময় গ্যাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: gaz mystérieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: gas misteri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mysterious Gas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謎のガス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신비한 가스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gas aneh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khí bí ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மர்ம எரிவாயு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनाकलनीय गॅस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gizemli gaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gas misteriosa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tajemniczy gaz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: таємничий газ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gaz misterios
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μυστηριώδεις αερίου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geheimsinnige gas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mystisk gas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mystisk gass

«玄气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玄气の使いかたを見つけましょう。玄气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九转混沌诀（六）:

有了一定的经验后,萧凌宇才开始不断以心神去沟通内世界里的星辰,渐渐积累鸿蒙玄气,而这个也成为了他如今修炼的重中之重。有内世界星宇可以提供鸿蒙玄气,可鸿蒙玄火又从何而来呢?鸿蒙玄火也是一样非常强悍的神通,若也能成就,自然对战斗力 ...

飞哥带路, 2015

九轉混沌訣（六）:

有了一定的經驗後,蕭淩宇才開始不斷以心神去溝通內世界裡的星辰,漸漸積累鴻蒙玄氣,而這個也成為了他如今修煉的重中之重。有內世界星宇可以提供鴻蒙玄氣,可鴻蒙玄火又從何而來呢?鴻蒙玄火也是一樣非常強悍的神通,若也能成就,自然對戰鬥力 ...

飛哥帶路, 2015

武极（上）:

火属性的玄气,和水属性的玄气,天敌一般,如今再度交锋!整个结界之内都充满着两人怒火的气息!两人的玄气居然不分上下!霍仁杰服用过冰火两重天,体内玄气的精纯度堪比先天顶峰高手,两人谁也不落下风! “想不到你玄气居然如此精纯,我倒是小看你了!

风岚舞, 2015

異世界之渡劫:

林沐白一會身處在炙熱的火海中一會身處在冰冷的冰雪世界裏一冷一熱的來回轉換對自己的玄氣起到了牽制的作用。林沐白察覺到自己經脈中的玄氣出現了混亂現象急忙運轉玄氣。把那此無法操控的玄氣排出體外。我不信冰火兩相世界的轉換不能使你 ...

奮鬥的蝸牛, 2006

武魂（下）:

然后顺着双角兽的经脉开始缓缓的流动,一路上,刘洋果然遇上了冰寒的气息,看来这就是所谓的冰玄气了。当太阳真火与冰玄气在其经脉之中相遇之后,刘洋便是通过了太阳真火,感受到了一股发自灵魂深处的森冷。嘶......刘洋都忍不住的打了个冷战。冰玄 ...

若寻欢, 2015

九界独尊（下）:

刺龙妖将指着下方浓密的玄气层说道:“根据属下和众位兄弟多年的观察,发现玄气层越来越稀薄,而且浓度密度一直在下降,不知道是不是自然规律的原因,事关重大,属下不敢隐瞒,所以必须通知金毛摄政王。”金毛妖王镇定地点了点头,赞道:“你做得很好, ...

兵心一片, 2015

武极（下）:

一听说有底牌,两人连忙好奇起来。霍梦曦站起身来,踱步在房间之内,手指轻轻的划过桌子的边缘,开口道:“只要在你们的体内贮存两道我的玄气,等到霍仁杰对你进攻的时候,我的玄气就会感应到他的气场,然后对他进行反击,只要击伤了他,一切就都好说了 ...

风岚舞, 2015

李涵虛仙道集:

... 一道氋只可引氣入喉氌黃庭經棇棇棇棇曰氳服食玄氣以長生氶氋因此陽火之氣紫黑色氋名曰玄氣耳氌服食之法氋須要口訣氋乃能送入氣管氋否則走入食喉氋從何處立得丹基氝須把這陽氣送下氣喉氋至於玄膺氋乃化為甘露之水氋黃庭棇棇棇曰氳玄膺 ...

李涵虛, 2009

异人修行录:

四周全是尖如利刃的玄冰。玄冰将林下包围了起来。他动也不能动!只能运起真元拼死抵抗!他根本就没有料到自己会突然掉进冰窟窿里面,而且这个冰洞里的玄冰竟是如此的变态!玄冰的最里面的中间缓缓旋转的是最厉害的窨窿玄气。当然林下是不可能 ...

七支笔, 2014

中華道藏 - 第 9 卷

所以沖和妙氣一生二者,即玄氣為地也。二生三矣。所言一者,即前始氣為天也。之,抱之存之,得之以為證道之根萬物得以生。故此妙一修道者守天得以清,地得以寧,人得以長存「然妙化而生乎一。,一者,道之子也。義曰:道以無形無名、不無不有、自七四 0 積 ...

張繼禹, 2004

用語«玄气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から玄气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

星辰之巅，77313九星天辰诀主宰我世界

77313《九星天辰诀》世界背景： 这是一个人类、妖兽、玄兽共存的世界。在这个世界中，人类修玄气、妖兽修肉身、玄兽修魂念。主角叶辰因一把神奇的飞刀穿越到这异世 ... «人民网, 5月 15»

《古羌传奇》玉虚宫曝光昆仑金阙

大罗生玄元始三气，化为三清天也：一曰清微天玉清境，始气所成；二日禹余天上清境，元气所成；三曰大赤天太清境，玄气所成。从此三气各生。三清之上即是大罗天， ... «多玩游戏网, 3月 15»

第一人气玄幻小说网游《九星天辰诀》详析

这是一个人类、妖兽、玄兽共存的世界。在这个世界中，人类修玄气、妖兽修肉身、玄兽修魂念。主角叶辰因一把神奇的飞刀穿越到这异世大陆，从地底琼楼到死冥湖、从 ... «太平洋游戏网, 2月 15»

《九星天辰诀》2月27日首测剧情副本遭爆料

在此副本中，成功打败众人通关，即可获得坐骑魂石、玄气、经验、银两和各种极品装备及增值道具。 九星天辰诀2月27日首测剧情副本遭爆料. 【连云山奇遇】. 在连云山 ... «265G网页游戏, 2月 15»

蔚蓝之美玄气三层理纹面膜Wei Golden Root Purifying Mask

蔚蓝之美玄气三层理纹面膜Wei Golden Root Purifying Mask. 规格：8ml x 8 /零售 ... 当毛孔堵塞时，气由于皮肤通道阻塞而无法自由流动，导致肤色暗沉、毫无生气。 «新浪网, 9月 14»

编辑评测：蔚蓝之美玄气三层理纹面膜净化肌肤

导语：净，由心而生。油脂分泌，环境污染，毛孔堵塞、皮肤通道阻塞，气体无法自由流动时，肤色暗沉、毫无生气。WEI蔚蓝之美玄气系列则参照“黄帝内经”记载，先行 ... «凤凰网, 9月 13»

普普美容日志-WEI蔚蓝之美平衡孕育的阴阳和睦

普普感觉这个女性肯定是个很厉害的人、也很专业，没想到对美丽事业会有这样的追求。她的梦想也很神圣~讲到这儿是不是已经对这套“玄气”面膜拭目以待了~. «搜狐, 8月 13»

吉林现“百字上联”无人能对作者征下联(图)

记者6日见到了这幅“百字上联”，其悬挂在吉林市玄天岭玄帝观的大门左侧，全文是：玄 ... 真玄神三洞道藏匿玄台蕴玄机秘玄关聚玄气立玄道阐玄始凝玄元化玄意释玄玄 ... «腾讯网, 11月 12»

《冰封天下》三大绝世神器将闪亮登场

大罗生玄元始三气，化为三清天也：一曰清微天玉清境，始气所成；二日禹余天上清境，元气所成；三曰大赤天太清境，玄气所成。从此三气各生”. ——《道教义枢》. 玉清紫 ... «新浪网, 3月 10»