"玄禽"辞典での中国語の意味

中国語で玄禽の発音

玄	禽
xuán	qín

中国語で玄禽はどんな意味ですか？

中国語辞典での玄禽の定義

不思議な鳥とは、嚥下を指します。

玄禽 指燕子。

玄禽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玄禽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玄禽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玄禽»という単語です。

• 中国語: 玄禽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pájaros misteriosos
• 中国語翻訳家 - 英語: Mysterious birds
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रहस्यमय पक्षियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطيور غامضة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таинственные птицы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aves misteriosas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রহস্যময় পাখি
• 中国語翻訳家 - フランス語: oiseaux mystérieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: burung misteri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geheimnisvolle Vögel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謎の鳥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신비한 새
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manuk aneh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chim bí ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மர்ம பறவைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनाकलनीय पक्षी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gizemli kuşlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: uccelli misteriosi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tajemnicze ptaki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: таємничі птиці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: păsări misterioase
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μυστηριώδεις πουλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geheimsinnige voëls
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mystiska fåglar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mystiske fugler

«玄禽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玄禽の使いかたを見つけましょう。玄禽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

適看鴻雁洛陽回,又睹玄禽逼社來。瑤瑟玉簫無意緒,任從蛛網任從灰。──張仲素今春有客洛陽回,曾到尚書墓上來。見說白楊堪作柱,爭教紅粉不成灰? ──白居易原唱第三首,寫盼盼感節候之變遷,歎青春之消逝。第一首寫秋之夜,這一首則寫春之日。

白居易, 2015

南史:

牢之謂已為玄禽,乃縊而死。敬宣奔喪,哭畢,就司馬休之、高雅之等俱奔洛陽,往來長安,求救於姚興,後奔慕容德。敬宣素明天文,知必有興復晉室者。尋夢丸土服之,覺而喜曰:「丸者,桓也,桓吞,吾當復本土乎。」乃結青州大姓諸崔、封謀滅德,推休之為主。

李延壽, 2015

中国博物别名大辞典 - 第 900 页

玄禽晋·葛洪《抱朴子·讥惑况。玄禽解阴阳·蛇拦远泉流。。唐·杨炯《大唐益州大都督府新都县学先圣庙堂碑文》序: "虽玄禽历数·推移于景毫之都。。玄蕉晋·潘岳(西征赋况。危素卵之累壳·甚玄燕之巢幕。。汉燕庸·李贺(恼公》诗:。弄珠惊汉燕·饶蜜引胡蚌。

孙书安, 2000

汉语异名辞典 - 第 19 页

182 仙嚷^ 182 令威^ 182 寿鸟^ 182 靑田^ 182 錄^ 182 胎禽^ 183 乘轩者^ 183 舉禽^ 183 露禽^ 183 燕子^ 183 乙^ 183 乙鸟^ 183 天女. ^ 183 元鸟^ , ' 184 元禽^ 184 乌衣^ 184 玉剪 V ^ 184 玄乙^ 184 玄鸟^ 184 玄禽^ 184 玄裳^ 184 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

《玄空古義四種通釋》《地理疑義答問》合刊:

按如存年戊氬參水猿櫚餛華咀癮管風每年有一定之嚥管局鄴副=絮白訣譴驛竇一十一屾 _ 順跚儿侃星生宮糗動用慎分房菌星剋宮蕙動用與分房咖 _ 」屾一按一一十八宿謂之鰈又有禽煞儿翾史記日者列傅叢辰堪輿兩家言屾 _ 〝{ } '也令以歲差之攤一一十 ...

沈瓞民, 2014

北史:

及至京,弼與禽爭功於上前,弼曰:「臣在蔣山死戰,破其銳卒,禽其驍將,震揚威武,遂平陳國。禽略不交陣,豈臣之比!」禽曰:「本奉明旨,令臣與弼同取偽都。弼乃敢先期,逢賊遂戰,致將士傷死甚多。臣以輕騎五百,兵不血刃,直取金陵,降任蠻奴,執陳叔寶,據其府庫, ...

李延壽, 2015

玄奘全书 - 第 17 卷 - 第 357 页

種往地盡第二瑜 + 爽凡夂春,玄法寺^鬥力 I 受&级文聲^池茅三瑜伽氳盡獨覺他凡王卷汴^鬥玄禽會级. ^善#池有餘依地^ : ^ |池凡十六|饲州福泉寺^鬥續逸 I 曰綴夂攝^擇 4 凡三十春夂逸持命炉鬥辯璣受赏第十七册 第十七册^義劝辛奏上有. 3 5 7 玄奘全書 ...

易行, ‎冯欣, ‎北京崇福古籍文献研究所, 2004

歷代連珠評釋 - 第 17 页

蓋聞穴蟻衝泉,未知達慮;玄禽巢幕,何能支夂?是以大厦^焚,不可浚之以淚;長, 蓋聞彼黍離離,大夫有喪 翻譯: ^ 5 障:阻擋也;爲屛障也。 4 大廈:西京賦曰:「大廈耽耽。」薛綜注:「屋之四下者爲廈。」 1 支久:支持長久之意。也。」:「吳公子札謂孫文子曰:夫子之在此 ...

王令樾, 1979

新刻元龟會解斷易神書: 3卷 - 第 112 页

... 4 ^请お. ^主 1 离ス,祷^ , ,ズクタき^ ^メ,ゝ:丼キ^針皆有. &10 含^ :主^女 1 .、之 0 台^女; ^ ^ん 88 ネダ、^杲岁. ? ^ 42 ^容拔亦, , ^お\丁. ^祖衣^ -す有^食人- 1 バま,ィき^ .戽^ ^ ^ ^ ? 4 茅垒ふへ^ス-玄禽ゅ,司蜉^ ^し 71 ^タス^ノ〉、举 つ一— — 1 ^ ^ ^ —1— !

汪之顯, 1822

詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 58 页

1卷 王應麟 ^ 1 ^ 0 卜| ^ ?一, 1 ~一爵涛疏^ ^三! ^色而名得毋舆竊 1 之秋扈相泥沣±例顧快人意伹郭氏隆^倶云靑点竊脂铋不相類邢氏謂竊脂翁淺白」之鳥艾山海^一一 4 碧鳥焉如 1 ^可笑如夏扈臼竊玄禽邂^竊玄曰一骏鳥戬異類而同名者甚多狗燸^一之 ...

王應麟, 1837

用語«玄禽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から玄禽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白乐天与关盼盼大诗人一首诗成了"催命符"(图)

适看鸿雁岳阳回，又睹玄禽逼社来；瑶瑟玉箫无意绪，任从蛛网任从灰。”很明显，这三首诗是痴情关盼盼悼念夫君张建封的。诗相当凄美，不愧为才女。看罢，白居易一时 ... «中国经济网, 9月 10»