"玄象"辞典での中国語の意味

中国語で玄象の発音

玄	象
xuán	xiàng

中国語で玄象はどんな意味ですか？

中国語辞典での玄象の定義

神秘的な天文学。 太陽と月が空の星としてイメージしていること。

玄象 天象。谓日月星辰在天所成之象。

玄象の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玄象を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玄象の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玄象»という単語です。

• 中国語: 玄象
• 中国語翻訳家 - スペイン語: misteriosa como
• 中国語翻訳家 - 英語: Mysterious as
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रहस्यमय रूप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غامضة، كما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таинственный , как
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: misteriosa como
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রহস্যময় যেমন
• 中国語翻訳家 - フランス語: mystérieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: misteri sebagai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: geheimnisvoll wie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謎のように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신비한 로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aneh minangka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mysterious như
• 中国語翻訳家 - タミル語: மர்ம போன்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनाकलनीय म्हणून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gizemli olarak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: misterioso come
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tajemniczy , jak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: таємничий , як
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: misterios ca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μυστηριώδεις ως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geheimsinnige as
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: underligt som
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mystisk som

«玄象»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玄象の使いかたを見つけましょう。玄象に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南史:

玄謨從弟玄象,位下邳太守。好發冢,地無完槨。人間垣內有小冢,墳上殆平,每朝日初升,見一女子立冢上,近視則亡。或以告玄象,便命發之。有一棺尚全,有金蠶、銅人以百數。剖棺見一女子,年可二十,姿質若生,臥而言曰:「我東海王家女,應生,資財相奉,幸勿見 ...

李延壽, 2015

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 222 页

強調「玄」為黑色,並與白色作出對比,故〈解嘲〉中客「嘲雄以《玄》尚白」,而揚雄為文解之,正是針對此種理解作出的回應。從這一個側面來說,「玄」所代表的雌雄與陰陽價值高下,儒、道兩家實採取相反的取向。儒家強調以玄象天、象陽;而道家以玄象雌、象陰。

馮樹勳, 2015

唐律疏议: - 第 189 页

长孙无忌. 亦不加至斩。漏泄之事,「以初传者为首」,首谓初漏泄者。「传至者为从」,谓传至罪人及蔷使者。其间展转相传大事者,杖八十。「非大事者,勿论」,非大事,虽应密,而转传之人并不坐。 110 诸玄象器物,天文,图书,懒书,兵书,七耀历,太一、雷公式,私家 ...

长孙无忌, 1985

最爱读国学系列：资治通鉴

上曰:“玄象5久见,群臣不敢言耳。”充,君正之子也。(九月)居数日,有司承素意,奏元旻(mín)6常曲事于勇,情存附托,在仁寿宫,勇使所亲裴弘以书与旻,题云“勿令人见”。上曰:“朕在仁寿宫,有纤介事,东宫必知,疾于驿马,怪之甚久,岂非此徒邪!”遣武士执旻于仗7。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 108 页

... 於時,謂若豫言水旱之類」,因為不涉及不順,所以處「杖一百」。由於天文曆算、玄象器物,都在國家管制範圍,不得私下學習或傳授。《唐律疏議,職制律》「私有玄象器物」條(總 11 ( 0 :「諸玄象器物,天文、圖書、讖書、兵書、七曜曆,太一、雷公式,私家不得有, ...

陳登武, ‎高明士, 2015

南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史

武帝知之」召入東宮廷尉殺之。命左右啟高帝日:「父辱子死;王瞻傲朝廷,臣輛已收之。高帝日:「此何足計。」及聞瞻已死,乃默無言。玄謨從弟玄象,位下丕太守。好發塚,地無完標。人間垣內有小塚,墳上歌,每朝且初升,見一女子立塚。或以告玄象.便命發之。

李延壽, 2015

唐律疏議

凶右私家揩不待有递者徒二年若将博用言涉不顺眷自徒··· ·翱相哲擎虏亦得二年徒坐键候及戳者五解键衔曹中候萧锗稽耪制畜者一日答五十膊剧枚符柱之棘昔乓之基鲁·二兵十害·八葫宿大等公故六易镭·日黄仰石则公槐三於略天之文粕·目七疏葫日玄象 ...

長孫無忌, 1968

General Balance Theory - 第 360 页

老子中“玄“的意思是平衡循环; “平衡一不平衡一新平衡“。老子之“玄”是老子之“道“之重要部分,是宇宙万物运化和存在的规律之一。玄之又玄;宇宙万物都是从平衡到不平衡,又从不平衡到新平衡,如此无穷尽之循环之过程。老子之“玄“不是魏晋玄学之玄, ...

Wang Yebin, 2013

煬帝豔史: 齊東野人

袁紫煙道:「妾自幼好鑑玄象,故一切女工,盡皆棄去。故今別無他長,只能觀星望氣,識五行之消息,察國家之運數。」煬帝大驚道:「此聖人之學也!你一個朱顏綠鬢的女子,如何得能參透!」袁紫煙道:「妾爲兒時,曾遇一老尼,說妾生得眼有神氣,可以觀天。遂教妾璇璣 ...

齊東野人, 2015

兩漢論文集: - 第 372 页

早期的〈玄象詩〉抄本。潘鼐考論:「〈玄象詩〉是《敦煌寫本〉? 2512 中的一首五言長歌。... ...爲始見完整的三垣名稱的迄今最早的認星歌辭, ... ...題名爲『太史令陳卓撰』。原來它是陳卓滙總三家星官之後的一首通俗的認星詩歌。」 3 '陳卓〈玄象詩〉所述及的 ...

國立臺灣師範大學. 國文系, 2005

用語«玄象»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から玄象という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

如何科学看待命运

当然可以进行哲学之探讨，文化学之争论，民俗学之寻微，写出许多长篇大论，抽象能至必然性与偶然性的分析，具象能到离奇故事之解说，玄象则到命好命坏、有鬼无 ... «光明网, 9月 15»

大地之神后土分不清是男神女神

《礼记·效特性》说：“地载万物，天垂象，取财于地，取法于天，是以尊天而亲地也。 ... 搜神大全》“后土皇地祇”条称：“为阳天者，五太相传，五天定位，上施日月，参差玄象。 «新浪网, 2月 15»

武则天的告密制度为何慢慢废弛国家不能太紧张

北面的叫通玄匦，“进献赋颂，涉于玄象者投之。”意思是有想表达对女皇爱戴之情，进赋献颂者，但又写得比较玄妙，跟李唐家自称的祖宗老子有点关系的，玩点三玄， ... «中国网, 6月 12»

嘉靖本《太玄经》十卷(组图)

其体例仿《周易》：其玄象之一、二、三画，相当于易经卦象之阴阳二爻；其方、州、部、家四重玄，相当于易经之六爻位；其八十一首相当于《周易》之六十四卦；每首各有九 ... «搜狐, 5月 12»

大唐预言家李淳风：武女代唐与推背图

太宗密召李淳风以询其事，淳风对曰：“臣据玄象推算，其兆已成。然其人已生在陛下宫内，从今不逾四十年，当有天下，诛杀唐氏子孙殆将歼尽。”帝曰：“求而杀之如何“淳 ... «新浪网, 11月 11»

王阳明著作在明朝被批坏人心术死后被清算

洪武六年(1375)颁发的《大明律》规定：“凡私家收藏玄象器物、天文图谶、应禁之书及历代帝王图像、金玉符玺等物者，杖一百；若私习天文者，罪亦如之，并于犯人名下追 ... «凤凰网, 2月 11»

姜云宗水墨画展将在北京举行

顺其自然又别具匠心，是一种以全新的“墨象”为中心的水墨语言。 ... 艺术评论家王磊说：“姜云宗的作品有着鲜明的现代艺术形式感，又暗含着东方艺术的禅意玄象，以 ... «新浪网, 9月 09»

中国历史上十个亡国之君的退位诏书

遂乃三俘伪主，开涤五都，雕颜卉服之乡，龙荒朔漠之长，莫不回首朝阳，沐浴玄泽。故四灵效瑞，川岳启图，嘉祥杂遝，休应炳著，玄象表革命之期，华裔注乐推之愿。 «环渤海新闻网, 9月 09»