アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"雪月风花"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で雪月风花の発音

xuěyuèfēnghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で雪月风花はどんな意味ですか?

中国語辞典で«雪月风花»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での雪月风花の定義

雪の月明かりの花①は4時の風景を指します。 ②ゆう男女が大好きです。 雪月风花 ①代指四时景色。②喻男女情事。

中国語辞典で«雪月风花»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

雪月风花のように始まる中国語の単語

雪月
照云光
兆丰年

雪月风花のように終わる中国語の単語

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残
风花

中国語の同義語辞典にある雪月风花の類義語と反意語

同義語

«雪月风花»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

雪月风花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語雪月风花を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雪月风花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雪月风花»という単語です。

中国語

雪月风花
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Nieve en el viento se llevó
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Snow on the wind took
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हवा पर ​​बर्फ ले लिया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

استغرق الثلوج في مهب الريح
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Снег на ветру взял
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Neve no vento levou
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু ফুল তুষার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Neige sur le vent a pris
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Bunga salji
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schnee auf dem Wind nahm
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

風に雪がかかりました
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

바람 에 눈이 갔다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Salju ing kembang angin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tuyết trên gió đã
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

காற்று மலர் மீது பனி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

वारा फ्लॉवर वर बर्फ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Rüzgar çiçek Kar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Neve sul vento ha preso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Śnieg na wiatr wziął
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сніг на вітрі взяв
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zăpadă de vânt au luat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χιόνι στο άνεμος πήρε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sneeu op die wind het
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Snö på vinden tog
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Snø på vinden tok
5百万人のスピーカー

雪月风花の使用傾向

傾向

用語«雪月风花»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«雪月风花»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、雪月风花に関するニュースでの使用例

例え

«雪月风花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雪月风花の使いかたを見つけましょう。雪月风花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
关于家庭的格言(经典格言):
【译文】在闲谈末论之间尽可行善积德二在妻子儿女之间也能修养身心 o 【原文】欲理会七尺,先理会万寸二欲理会六台,先理会一腔 o 【译文】想要料理身躯想要料理天下,【原文】日用饮食之间雪月风花之下,【译文】日常生话之中,雪月风花之下,【原文】首先要 ...
马兆锋, 2013
2
曲苑观止 - 第 1 卷 - 第 588 页
雪月风花^从今罢,从今罢雪月风花。等他来问他:在谁家安插?安插在谁家?【注释】〔 1 〕冤家:对爱恋者的呢称。俗语: "不是冤家不聚头。"〔 2 〕雪月风花:即风花雪月,指四时景色,也指男女风情。【讲析】利用回文的修辞方式来表达缠绵的情思,相传始于晋代的 ...
陈邦炎, 1997
3
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
谱曲裁诗心自在,任雪月风花需索。奇特。问生涯却道,浮云如得。回首门外黄尘,算何如、稳占溪光山色。八百岁为期,却十分才一。弟自高歌儿自舞,簇小小、榴花篷席。真率。镇无妨欢醉,年年今日。真珠帘四时怀古夏词青云玉树南薰扇。京华地、别是清湘 ...
唐圭璋, 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 318 页
又作〔雪月风花〕。《伊川击壤集,一三^答人吟二首(其一; )》:四时雪月风花景,都与收来入近编。后也用来转指诗文堆砌辞藻,内容局限于空泛的写景言情。宋,周行已《浮址集,五'与佛月大师书》:昔齐己号诗僧也,不过风花雪月巧句,而于格又颇俗。 2 指不合礼法 ...
刘洁修, 1989
5
隔岸风尘:
晚清的最后一粒春药一就像事先商量好了一样,晚清和民国私下约定,对赛金花这粒春药,晚清半截身体埋进黄土来日无多,一口 ... 一些靠脸蛋胸部吃饭的所谓美女,见了高官款哥扒得精光二五屁股摇晃的鼓点那么剧烈,怎懂风情就是半遮半掩的雪月风花
张廷珍, 2015
6
元曲熟语辞典 - 第 96 页
《渑池会》四折[吕成云] : "这病敢是风寒暑湿? "无名氏《符金锭》二折[梁州] : "暗地里自解,不知是暑湿风寒天降来,不见个明白。"【风花雪月】(雪月风花)指四时景色,或喻男女风情。宋,邵雍《伊川击壤集序》: "虽死生荣辱,转战于前,曾未入于胸中,则何异四时 ...
刘益国, 2001
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
酒女道:“妾亦有《西江月》一首:善助英雄壮胆,能添锦绣诗肠。神仙造下解愁方,雪月风玩赏。”又道:“还有一句要紧言语,先生听着:好色能生疾病,贪杯总是清狂。八仙醉倒紫云乡,不羡公侯卿 相。”李生大笑道:“好个'八仙醉倒紫云乡',小生情愿相留。”方留酒女 ...
冯梦龙, 2015
8
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 叠。少公“吧必唑、必型些 Z 些 ZL 。”此曲亦有佳句,而多斧凿痕,又语高下不典。与“蝇角虚角犹 _ “蟹下痴缘之曲相似,疑是王祥、黄中行,似能厌道二公意中事。争名争利休休莫。雪月风花,不醉怎生得。黔一新诗新事因闲适。东山小枝携 ...
唐圭璋, 2015
9
普兰诗集:
追李你走后再也没有了雪月风花而我的心间春去花还发又是一年愁上心头枝 Y 要怎么找到你还记得吗一江古镇小桥流水人家暮色四合寒塘月夜洽如茶惟愿千年的爱恋是千年的神话渐宽了衣衫却等不到你的回答海誓山盟不过一瞬韶华沦江边蹈一碗 ...
普兰诗人, 2015
10
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 186 页
... 难以存活 o ”西门庆笑道: “还是我的儿晓得道理 o ”那李铭、玉柱须哭吃了饭,一个撑筝,一个弹琵琶,顿开喉音,唱了一套《黄钟,醉花阴》“雪月风花共裁剪” o 唱完,天色已晚下来,西门庆命收了家火使人请傅伙计、韩道国、云主管、责四、陈经济,大门首用一架 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«雪月风花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雪月风花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“天生李荣浩巡回演唱会-天津站“9月开演
腾讯娱乐讯”雪月风花过几场,谁闻到千里香,种子有土地就可以成长,我们有嘴巴也可以歌唱,谁又对谁说过谎,曾经有多辉煌,就算天生一对,也有是非对错,在什么 ... «腾讯网, 9月 15»
2
雪月风花《书剑恩仇录》休闲温泉系统
原本以为最惬意的生活便是:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无”,再惬意一点也不过是“桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花 ... «07073网页游戏, 8月 15»
3
互联网脱口秀节目受热捧《晓松奇谈》脱颖而出
用高晓松本人话讲:“头发长可不一定见识短,四十载中西练达,谈天说地,无门无类,不偏不邪,笑对千金裘马,亦侃雪月风花。” 《晓松奇谈》开播以来已经推出了三十一 ... «人民网, 2月 15»
4
彭久洋:多情者必好色好色者未必尽属多情(组图)
在我看来,品味着雪月风花的中国格调,趣书也!作者清代初期的张潮,字山来,号心斋,官至翰林孔目。欣赏他的雅致,他的风骨,他的潇洒,因为行文优美、品性率真, ... «新浪网, 11月 12»
5
彭久洋:一场雪月风花事坠花湮没一朝风涟(组图)
在家庭装修色彩的选择中,我推荐雪月风花配合春夏秋冬。所谓雪月风花,雪翩翩,起舞兆丰年。月下听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的 ... «新浪网, 10月 11»
6
成都市区昨日飞雪10年最猛
刘嘉玲(香港著名演员,来蓉宣传《让子弹飞》):风花雪月,雪月风花(成都下雪了) ... 从昨日白天到夜里,众多成都市区读者打进成都商报报料热线,惊喜地传播着雪况。 «凤凰网, 12月 10»
7
希腊小岛:雪月风花的童话世界
希腊小岛:雪月风花的童话世界. 从希腊的两个美丽小岛回来之后,我一直在想,为何对之念念不忘。 可能因为:岛上的猫. 希腊似乎是猫的天堂,这两个小岛上的明信片 ... «新浪网, 7月 09»
8
雪月风花的“慵懒”之城
云南在中国的边陲,大理在云南的边陲,最美的风景养在深闺人未识。走进大理城,可约段家公子论诗比剑,痛饮白族女子手上的三道茶,或是听下关的纷乱的风,甚或 ... «新浪网, 11月 08»
9
漫步大理体会独特的"雪月风花"[出游服务]
目的地概况:大理是云南省著名的旅游名城,名胜古迹遍布,以上关花、下关风、苍山雪、洱海月四景著称。还有蝴蝶泉、崇圣寺三塔和大理古城也是当地引人入胜的佳景 ... «新华网, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. 雪月风花 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xue-yue-feng-hua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう