"埙篪相和"辞典での中国語の意味

中国語で埙篪相和の発音

埙	篪	相	和
xūn	chí	xiāng	hé

中国語で埙篪相和はどんな意味ですか？

中国語辞典での埙篪相和の定義

Chi Chiと古いアナロジーの兄弟のハーモニー。

埙篪相和 旧时比喻兄弟和睦。

埙篪相和の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の埙篪相和を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への埙篪相和の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«埙篪相和»という単語です。

• 中国語: 埙篪相和
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fase Xun Chi y
• 中国語翻訳家 - 英語: Xun Chi phase and
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्सुन ची चरण और
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرحلة شون تشي و
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сюнь Чи фазы и
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xun Chi fase e
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xun চি ফেজ এবং
• 中国語翻訳家 - フランス語: La phase Xun Chi et
• 中国語翻訳家 - マレー語: fasa Xun Chi dan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xun Chi -Phase und
• 中国語翻訳家 - 日本語: 魯迅カイ相と
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 견권 치 상과
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: phase Xun Chi lan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xun Chi giai đoạn và
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹ்சுன் சி பிரிவு மற்றும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xun ची टप्प्यात आणि
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xun Chi faz ve
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fase Xun Chi e
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xun Chi i fazy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сюнь Чі фази і
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xun Chi fază și
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xun Chi φάση και
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xun Chi fase en
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xun Chi fas och
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xun Chi fase og

«埙篪相和»に関連する中国語の本

以下の図書目録から埙篪相和の使いかたを見つけましょう。埙篪相和に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 333 页

嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 牛龙菲. 呐) ,因之成为现今中国民族管乐中最难于演奏的乐器。也许正是因此,这种能"卡戏"一一模拟人声的乐器才称之为"喉管"。这是开管乐器与闭管乐器截然不同的区别之点。唐^许尧佐《埙篪相须賦》说: " (埙篪)殊 ...

牛龙菲, 1985

萬曆野獲編:

蓋又專指黃暉,逐之速去矣。時康御史(丕揚)亦有疏與馮疏同日上,則單參達觀,及朝士附會之非。二疏同時塤篪相和,張、康承首揆風旨不必言,馮宗伯非附四明者,特好尚與黃偶異耳。黃即移病請急歸,再召遂不復出,與陶石簣俱不失學道本相。【詞林前後輩】詞 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 153 页

予厌众说之乱《春秋》者也。' , ' 3 有如埙应篪:如同埙、虎音声相和。埙、篪,古代两种吹奏乐器名。二者合奏时声音彼此应和。《诗经^小雅,何人斯》: "伯氏吹埙,仲氏吹篪。"毛亨传: "土曰埙,竹曰篪。"郑玄笺: "伯仲,喻兄弟也。我与汝恩如兄弟,其相应和如埙篪, ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1579 页

郭璞注: "篪,以竹为之,长尺四寸,围三寸,一孔上出寸三分,名翘。横吹之。小者,尺二寸。《广雅》云: '八孔。, "《大雅,板》五章: "天之牖民,如埙如篪。"毛《传》: "牖,道(加。)也。如埙如篪,言相和也。"胡承珙《后笺》: "乐器相和者多,何以独言埙篪?张萱《疑耀》云: '阅 ...

迟文浚, 1998

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1595 页

《何人斯》有诺,以埙、篪相^和比喻兄弟殷和谐。后因用作咏兄弟和睦的典故。也借以比喻友情深厚。 ... 相将学玉箫。(刘禹锡《奉送家兄归王屋山隐居二首》其二 4012 〉这里以"埙篪曲"喻指自 3 与兄长之间的手足之情。 0 政同兄弟人人乐,曲奏埙篪处处听。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 442 页

言我与汝何人,其恩亦当如伯仲之为兄弟,其情志亦当如埙庚之相应和,不当有怨恶也。何者?我与汝俱为王臣,其相比次,如物之在绳索之贯,宜应和相亲,何由汝之诚信而不使我知,而令我疑也?若实不谮者, ... 王肃亦云: "我与汝同寮,长幼之官如篪埙之相和。

陈金生, 1995

中囯围棋 - 第 437 页

葵或 9 ^求) :颜面,或作"面颧"讲. ― 3 (埙乂 0 " -勋〕:占代乐器,陶制,上锐中空,六孔,顶上一孔为吹口.篪 0 : 111 池) :同"笾" ,古代竹管乐器.埙、篪声能相和. ,诗经》: "伯氏吹埙.仲氏吹飪。,故称兄弟和睦曰"埙篪" ~ 4 !淀玑:星名.北斗七星中的第二星为"璇" ;第三 ...

刘善承, 1985

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 81 页

【實例】父母殷殷告誡,希望我們【補註】比喻兄弟間和睦友善。^ ^「感平生之遊處,若壎篪之相須。」吹壎,仲氏吹篪。」文選禰衡鸚鷗賦【出處】霾^ ! ! ; ^ :「伯氏一一者聲音可以調和相應。名。壎,用土製成;篪,以竹製成;【解釋】壎篪,也作埙篪,古樂器壎!相和丁:",!

辭典編輯委員會, 2005

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文玉昆1金友,羡兄弟之俱贤;伯埙(xūn)仲篪(chí)2,谓声气之相应。兄弟既翕(xī)3,谓之花萼(è)相辉;兄弟联芳,谓之棠棣竞秀。患难相顾,似鹡鸰4之在原;手足分离,如雁行之折翼。注释 1昆:指兄弟。2伯埙仲篪:兄长吹埙,兄弟奏篪,音声相和。形容兄弟和睦 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 1233 页

... 如埙如篪。"毛传云: "如埙如繞,言相和也。 ... 《文选,王粲(赠士孙文始)诗》: "和通篪埙,比德车辅。"此比喻朋友也.淸,孔尚任《小忽雷传奇》十四[夜行船]白: "正是:虽然不及埙篪例,也是同根连理枝, "清,李渔[廣中楼]三[尾声] : "明朝去把华封祷,奏一曲埙篪雅操。

王学奇, ‎王静竹, 2002

用語«埙篪相和»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から埙篪相和という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

龙年细说蛟与龙(组图)

对外，和气致祥、笙磬同音；对内，宜其室家、埙篪相和。但是“龙人”恃才傲物，有时会桀骜 ... 如阎朝隐所说，“龙行踏绛气，天半语相闻。混沌疑初判，洪荒若始分。”“龙人” ... «搜狐, 2月 12»

微软创新在中国

在这次晚会上，张亚勤送给了比尔一组别致的礼物——中国古代乐器埙、篪各一件，取意诗经的“伯氏吹埙，仲氏吹篪。” 埙篪相和，如兄弟之睦，如君子之交。 «新浪网, 6月 11»

张亚勤：我所亲历的盖茨退休告别晚会现场

取意诗经“伯氏吹埙，仲氏吹篪”，埙篪相和，如兄弟之睦，如君子之交。 比尔十分感谢我们为他准备的礼物，还仔细地问了我关于埙、篪这两件乐器的历史。我们还聊起了 ... «新华网, 6月 08»