"徇节"辞典での中国語の意味

中国語で徇节の発音

徇	节
xùn	jié

中国語で徇节はどんな意味ですか？

中国語辞典での徇节の定義

徇セクションの保存セクション操作と死亡。 徇、 "殉教"を渡す。

徇节 为保全节操而死。徇，通"殉"。

徇节の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の徇节を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への徇节の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«徇节»という単語です。

• 中国語: 徇节
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muchos han sugerido Festival
• 中国語翻訳家 - 英語: Many have suggested Festival
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कई महोत्सव का सुझाव दिया है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وقد اقترح العديد مهرجان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Многие полагают, фестиваль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: muitos sugeriram Festival
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জনপ্রিয় উত্সব দ্বারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Beaucoup ont suggéré festival
• 中国語翻訳家 - マレー語: Oleh festival popular
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: viele haben vorgeschlagen, Festival
• 中国語翻訳家 - 日本語: 多くはフェスティバルを示唆しています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 많은 사람들이 축제 제안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Miturut Festival populer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiều người đã đề nghị Liên hoan
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரபல திருவிழா மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोकप्रिय महोत्सव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: popüler festivali By
• 中国語翻訳家 - イタリア語: molti hanno suggerito Festival
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wielu sugerowało, Festiwal
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: багато хто вважає, фестиваль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mulți au sugerat Festival
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολλοί έχουν προτείνει Φεστιβάλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: baie het voorgestel Festival
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: många har föreslagit Festival
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mange har foreslått Festival

«徇节»に関連する中国語の本

以下の図書目録から徇节の使いかたを見つけましょう。徇节に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中日关系史研究论集 - 第 7 卷

百門!戶衛倭方指犯存揮兩仁程浙死錄前於仙居縣東嶺於朱涇血倭賊戦於七里店及樟蠻進死之,張,死之之鎭恒前之撫,後之之楊千諸住戶臣。死後世遇宗難實拘遇難遇難遇難遇遇遇難遇難宗實難難錄節拘節徇節考徇節考錄卷徇節考徇節考徇節考徇節考卷 ...

鄭樑生, 1990

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 24 页

案:此節注袁井善入五臣,有「後文帝立命」五字,茶陵本注「文士顔延年」袁本「文」上一三九八 貞不常祐,義有必甄。 ... 可附給事中, ^卹遺孤,以慰存廷聞而傷之,有^曰:「故寧^司馬、濮 51 太守陽瓒,滑^之逼,厲诚固守,投命徇節,在危無貞壯之氣,勇烈之志,豈能臨 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

侠的人格与世界 - 第 145 页

在《少年行》中所表达出的生活哲学是这样的:男儿百年且乐命,何须徇书受贫病?男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘?荣身乐命而不受贫病,在他那儿似乎与读书立节是相对立的。无须读书,即不接受占统治地位的主潮文化的指弓 I ;无须徇节,即不为追求这种 ...

汪涌豪, ‎陈广宏, 2005

游俠錄: 中國歷史上的游俠

這種不甘風塵,必然導致他們不認同現實社會及其所支持的觀念和實利。批顯然不樂於此,不願爲此虛妄的志節,甘心奔波於塵世中,周施於禮儀揖讓之利,與這社會的種種苟且委隨,以及人的拘謹刻扳,有必然的對應聯繋。而游俠爲了徇節,乃或風塵必將把人 ...

汪涌豪, ‎陳廣宏, 2002

小學生國語辭典(精) - 第 138 页

杓徇徇^ 受了私情的影響做出不合法 一為某事犧牲,同「殉」徇節^ 0 依從,偏私:囫徇私、徇情徇六畫句~專業人員。進行辯護,以及處理有關法律 ... 曲留戀的樣子: | 1 低徊。厂乂 V 0 走路欲進不進的樣子~ : I !徘徊/ / 1 徊六畫三七六 〔 4 部〕五〜六往很待徊律徇.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

國光國語大辭典 - 第 31 页

順從。左傳:「翻人弗徇」。 0 急速地。【徇名】丁 3 》门 1 〃也作「殉名」,爲名而權牲。【徇地】丁〕! '力【巡行到某一儸地方,宜布號令。【徇利】丁; ; 13 -么爲利而堪牲。【徇私】. ^爲了私情而不秉公辦理。【徇義】【寧棄身命,不害正義。【徇罰】 1 ^示眾的處罰。【徇節】 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

汉语委婉语词典 - 第 28 页

宋^苏轼《苏子容母陈夫人挽词》: "忘躯徇国乃吾子,三仕何曾知愠喜? " [徇节]为保全节操而死的婉辞。《三国志,魏志,庞惠传》: "昔先轸丧元,王燭绝脰,陨身徇节,前代美之。" [徇难]即"殉难"。为国家的危难而死的婉辞。《南史,齐纪上,高帝》: "公投袂徇难,超然 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

四庫未收書輯刊 - 第 205 页

奉聖旨逭徇節與從迸#臣着^部舆法司,看議〕 3 ^州道御史俞志虞城陷徇節^江按臣^光先題 I 仍予贈龐照抗匐不屈身死鋼常例 15 特恩祭一塏減年造葬」—工科給事中彭琯脅降不從自刎死同前 1 旨應 811811 ^〈廉! ^一一 7 集年.丄《 11 ^ 11 ^ 111 贈麕 1 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

古文献整理与古汉语硏究 - 第 207 页

幽沦"犹言沉沦,这里指个人在从政方面一镢不振。用"幽沦"指"沦于幽冥" ,并具体到"指人去世" ,其例未见。页 303 [徇节]坚守节操。《魏书,庞德传》: "昔先轸丧元,王竭绝脰,陨身徇节,前代美之。"邙^ ^ ) "徇节" ,又写作"殉节" ,意思是为守节而死。这是常用词语。

吴金华, 2001

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 26 页

則殺身出生以徇之,謂以死衛其主,衛其國,故^ I 訓徇為衛。下文『殺身出生以徇其亦此『出生』也。又案"徇本有保衛之義,如徇節謂以死保衛其節、徇名謂以死保術其名皆是。此文『殺身出生以徇案:展説是。本書^『不出糞』, ^注"『出,捐也』,捐,棄同義,是出生即棄 ...

陳奇猷, 1984