"循名督实"辞典での中国語の意味

中国語で循名督实の発音

循	名	督	实
xún	míng	dū	shí

中国語で循名督实はどんな意味ですか？

中国語辞典での循名督实の定義

総督の名前に続いて、まだその名前に従います。 実際には、その名前に応じて、名前を一致させる必要があります。

循名督实 犹循名责实。按其名而求其实，要求名实相符。

循名督实の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の循名督实を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への循名督实の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«循名督实»という単語です。

• 中国語: 循名督实
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Siga nombre verdadero Cristo
• 中国語翻訳家 - 英語: Follow Christ real name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मसीह असली नाम का पालन करें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اتباع المسيح اسمه الحقيقي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Следовать за Христом реальное имя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Siga Cristo nome verdadeiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গভর্নর আসল নাম থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Suivez le Christ le vrai nom
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gabenor untuk Namakan Real
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Christus nachfolgen richtigen Namen
• 中国語翻訳家 - 日本語: キリストの本当の名前に従ってください
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그리스도 의 진짜 이름 을 따라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gubernur kanggo Jeneng Real
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Theo Đức Kitô tên thật
• 中国語翻訳家 - タミル語: உதாரணத்தைப் பின்பற்றுங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राज्यपाल रिअल नाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vali gerçek adı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Seguire vero nome Cristo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Śledź Chrystusa prawdziwego nazwiska
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Слідувати за Христом реальне ім´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: L urmeze pe Hristos nume real
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακολουθήστε Χριστός πραγματικό όνομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Volg Christus regte naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Följ Kristus riktiga namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Følg Kristus virkelige navn

«循名督实»に関連する中国語の本

以下の図書目録から循名督实の使いかたを見つけましょう。循名督实に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好查好用成語熟語辭典 - 第 234 页

也說循名督實、循名考實、循名課實。循序漸進依照次序,逐步向前推進。循規蹈矩形容人能遵守紀律和制度。循循善誘善於有步驟地引就事論事按照事情的實際情況來評論。的素材。就地取材在當地選取中意就地正法在犯罪現場對罪犯執行死刑。

五南辭書編輯小組, 2012

先秦名家「名實」思想探析 - 第 125 页

又云:「循名責實,察法立威,是明王也」及「治世,位不可越,職不可亂。百官有司,各務其形。上循名以督實,下奉教而不違」。以上三處論及明君治世的問題,都涉及「循名責實」,可見循名責實爲明君治世的基本方法,其「名」含有名位、名分之意,而「實」則可由「各務 ...

李贤中, 1992

中国认识论史 - 第 215 页

下不得自擅,上操其柄而不理者,未之有也. ~ "循名责实,察法立威,是明王也.夫明于形者,分不过于事:察于动者,用不失则利.故明君审一,万物自定.名不可以外务,智不可以从他,求诸己之谓也.治世,位不可越,职不可乱,百官有司,各务其形。上循名以督实,下奉 ...

姜国柱, 1989

理性与价值: 智慧的历程 - 第 150 页

名实关系客观上包括两个方面:一是名能否以及如何反映实,二是名能否及如何作用于实。前一个问题 ... 《管子》指出: "修名而督实,接实而定名,名实相生,反相为情,名实当则治,不当则乱。" 1 所谓"名 ... 循名督实则是执名以规范实: "执其名,务其应,所以成之。

杨国荣, 1998

正名：中国人的逻辑:

〔4〕不使名害于实,实隐于名:《管子∙九守》云:“循名而督实,按实而定名。名实相生,反相为情。”释义:人的语言是用来陈述事理的,所以事理是语言的根本。名号本用来考订事实,故真实才是名号的根源。倘若光有事理,不通过语言来表 达,那么事理就不可得到 ...

翟玉忠, 2015

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

循名责实的学术渊源“名实”是哲学范畴,也是政治问题。儒、墨、道、名、法各家,对这个问题都有讨论。孔子说:“名不正则言不顺,言不顺则事不成,事不成则礼乐不兴,礼乐不兴则刑罚不中,刑罚不中则民无所措手足。”把正名看成是处理国家大政方针的关键。

蔡景仙, 2013

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

宰中山公护,名位素卑,虽为泰所属,而群公各图执政,莫肯服从。 ... 妻壬子,齐主诏以“魏末豪杰纠合乡部,因缘请托,各立州郡,离大合小,公私烦费,丁口减于畴日,守合倍于昔时,且要荒向化,旧多浮伪,百室之邑,遣立州名,三户之民,空张郡目,循名督实,事归焉有。

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷

舊多浮偽,百室之邑,遺立州名,三戶之民,空張郡目,循名督實,事歸焉有。」於是並省三州、一百五十三郡、五百八十九縣、三鎮、二十六戍。詔分江州四郡置高州。以明威將軍黃法 t 為刺史,鎮巴山。十二月,壬申,以曲江侯勃為太保。甲申,魏葬安定文公。丁亥,以 ...

司馬光, 2015

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 428 页

關於個人修養方面,如「管子,第二,章書」:「深而跡,言明墨章書,道德有常,則後世人人循理而不逑」。 ... 的關係《雜志》「管子,第一,循誤為脩」:循理,順理也。〈九守篱〉又曰:「脩名而督實,桉實而定名。」脩,亦當為循。循,因也,因名而責實也。《韓子,同前注,頁 429 。

鄭吉雄, 2008

北齊書:

但要荒之所,舊多浮偽,百室之邑,便立州名,三戶之民,空張郡目。譬諸木犬,猶彼泥龍,循名督實,事歸烏有。今所併省,一依別制。於是併省三州、一百五十三郡、五百八十九縣、二鎮二十六戍。又制刺史令盡行兼,不給幹物。十二月,西魏相宇文覺受魏禪。先是 ...

李百藥, 2015