"循声附会"辞典での中国語の意味

中国語で循声附会の発音

循	声	附	会
xún	shēng	fù	huì

中国語で循声附会はどんな意味ですか？

中国語辞典での循声附会の定義

自己主張が欠如しているという声が続きますが、それに追いつくべきです。

循声附会 自己没有主见，只是随声应和，牵强附会。

循声附会の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の循声附会を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への循声附会の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«循声附会»という単語です。

• 中国語: 循声附会
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Madre se adjuntará
• 中国語翻訳家 - 英語: Mother will be attached
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मदर संलग्न किया जाएगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وسوف تعلق الأم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мать будет прикреплен
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mãe será anexado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাদার সংযুক্ত করা হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mère sera jointe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ibu akan dilampirkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mutter befestigt wird
• 中国語翻訳家 - 日本語: 母が添付されます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어머니 가 첨부됩니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Basa bakal ditempelake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mẹ sẽ được đính kèm
• 中国語翻訳家 - タミル語: சம்பவத்தைப் பின்பற்றுங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आई संलग्न केले जाईल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anne eklenecektir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Madre verrà allegato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zostanie dołączony Matka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мати буде прикріплений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mama va fi atașat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η μητέρα θα πρέπει να επισυνάπτεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Moeder sal aangeheg word
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mor kommer att knytas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mor skal festes

«循声附会»に関連する中国語の本

以下の図書目録から循声附会の使いかたを見つけましょう。循声附会に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋唐演義: 創造盛世的烽火

可見此等婦人之沽名釣譽,而禮官之循聲附會也。天下之大,四海之內,能真正貞烈者,代有幾人?設或有之,定是蠢然一物,不通無竅之人。不是為勢所逼,即為義所束。因閣之中,事變百出,掩耳盜鈴,誰人守著。可笑這些男子,總是以訛傳訛,把些銀錢,換一個牌坊, ...

褚人獲, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

可见此等妇人之沽名钓誉,而礼官之循声附会也。天下之大,四海之内,能真正贞烈者,代有几人?设或有之,定是蠢然一物,不通无窍之人;不是为势所逼,即为义所束。闺阁之中,事变百出,掩耳盗铃,谁人守着。可笑这些男子,总是以讹传讹,把些银钱,换一个牌坊, ...

褚人获, 2013

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 809 页

天后不觉击案的叹道: "奇哉 1 可见此等妇人之沽名钓誉,而礼官之循声附会也。天下之大,四海之内,能真正贞烈者,代有几人?设或有之,定是蠢然一# 7 不通无窍之人;不是为势所逼,即为义所束。闺阁之中,事变百出,掩耳盗铃,谁人守着。可笑这些男子,总是 ...

褚人穫, 1987

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 664 页

一日看本章内,礼部有提请建坊旌表贞烈一疏。天后不觉击案的叹道: "奇可见此等妇人乏沽名钓誉,而礼官之循声附会也。天下之大,四海之内,能真正贞烈者,代有几人?设或有之,定是蠢然一物,不通无窍之人,不是为势所逼,即为义所束。闺阁之中,事变百出, ...

褚人获, 1994

文心雕龙讲演录 - 第 83 页

刘魏在《附会》的最后讲到“如乐之和,心声克协” ,也就是说我们练字、划句、断章、谋篇、附会都是为了使作品更好地表达我们 ... 刘懿在不同的篇章中都谈到声音的问题,如在《变骚》篇中“论山水,则循声而得貌” ,山水可以循着声音而得其容貌;在《诠赋》篇中“ ...

李建中, 2008

锦灰三堆: 王世襄自选集 - 第 71 页

序中称: "余邑名琴川,能琴者不少,胥刻意于声而不敢牵合附会于文,故其声多博大和平,具轻重疾徐之节,即工拙不齐,要与俗工之卑琐靡靡者悬殊。余游京师遇太韶沈君, ... 间存有文曲一二,以便初学,若循声合文,以进于古之乐,则俟有道者。'余曰: '得之矣。

王世襄, 2005

20世纪儒学研究大系: - 第 21 卷 - 第 438 页

针对宋代经学的"凿空附会之弊" ,从明中叶始,实学家亦把"买事求是"的考据学(汉学)说成是"实学"。如:明中叶考据学家杨升庵指出: "今之学者,循声吠影,使实学不明于千载,而空谈大误于后人也。" (《升庵文集》卷 45 〕他针对宋学的"凿空附会之弊" ,明确地把 ...

苗润田, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003

中国实学文化导论 - 第 8 页

针对宋代经学的"凿空附会之弊" ,从明中叶始,实学家亦把"实事求是"的考据学(汉学)说成是"实学"。如明中叶考据学家杨升庙指出: "今之学者,循声吠影,使实学不明于千载,而空谈大误于后人也。"《升庭文集)卷四 + 五)他针对宋学的"凿空附会之弊" ,明确地 ...

葛荣晋, 2003

古代漢语教程 - 第 1 卷 - 第 97 页

... 句子)能似是而非地附會出意義的情况尤其要謹慎,前面提到的"强自取柱"的"柱"、"莊公寤生"的"寤"、"八月剥棗"的"剥"就屬這種應特别謹慎的情况,楊惊、杜預、王安石因這幾句中的通假字的形聲義十分熟悉而受到干擾,無法棄形循聲以達義,終於誤入歧途 ...

張世禄, ‎嚴修, 1991

金石录校证

《後漢書,郭躬傳》云: ^父^ ,習《小杜律》。李賢注謂杜周,武帝時爲廷尉、御史大夫,断獄深於音於義皆無所本,唯據常語有「逡巡」而附會之。可知師古之謬,其始作俑者爲顔之推。顛倒其字序,遂使後人無從索解矣。顔之推《匡謬正俗》云:「『遁』者蓋取『循』聲以爲『 ...

金文明, ‎赵明诚, 2005