"垭"辞典での中国語の意味

中国語で垭の発音

垭  [yà]

中国語で垭はどんな意味ですか？

中国語辞典での垭の定義

2つの山間の狭い範囲（主に地名のため）：Huangpi Pass（中国四川省）。 Chaoyangya（湖南省、中国）。

垭 两山之间的狭窄地方（多用于地名）：黄桷垭（在中国四川省）。轿子垭（在中国湖南省）。

垭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の垭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への垭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«垭»という単語です。

• 中国語: 垭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pass
• 中国語翻訳家 - 英語: Pass
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दर्रा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ممر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пасс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: passe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: passe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pass
• 中国語翻訳家 - 日本語: パス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 패스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pass
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vượt qua
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geçiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Passo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przełęcz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пасс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pass
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πέρασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pass
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Godkänd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pass

«垭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から垭の使いかたを見つけましょう。垭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

巴山红旗：红四方面军川陕纪实

我们来个独断专行,这回就是犯错误也不听他的,打完仗再说,错了我负责。”徐向前令王树声率红九军一部追击敌第三路;令王宏坤率红四军一部追击敌第四路;自己亲自率红三十军及红三十一军第九十三师直扑巴中,实行大纵深迂回,直插黄猫垭、旺苍坝 ...

欧阳敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

1959：拉薩！──達賴喇嘛如何出走: - 第 2 页

事的結局是一樣的:在場的解放軍亂槍齊發,毛埡土司身中無數發子彈,倒在大經堂前。是年,「雍若本」25歲。「格西啦,」我問,「你什麼時候聽說這個故事的?」「1996年,」格西洛桑回答,「我回去探親的時候,在家鄉聽說的。」毛埡草原位於四川省甘孜藏族自治州 ...

李江琳, 2010

湖北省恩施县地名志 - 第 227 页

依地势而分为头偏南、中偏南、三偏南,故名。【双坯岭大队】 9 7^ "!19 04(1111 驻双垭岭下,位于沙子地集镇东北 9 , 8 公里。原名胜利大队, 1981 年 9 月 1 日按地名更名为双垭岭大队。辖 13 个生产队, 29 个自然村, 332 户, 1413 人。耕地面积 1944 亩。

恩施县地名办公室, 1983

四川省甘孜州藏族社会历史调查 - 第 256 页

下面谈毛垭土司与国民党反动政府的关系,以及国民党反动政府在毛垭牧区的统治慷况。毛垭土司同军阀、国民党反动政府,由于压迫和剥削广大牧民是一致的,因而互相勾铕,土司对反动政府表示服从,反动政府则赠给土司以国民党的党旗、(土司将其悬挂 ...

四川省编辑组, 1985

百战将星: 吴忠 - 第 19 页

其中田颂尧部的第三旅、第四旅及第五旅一部,企图由木门取道黄猫垭向苍溪撤退。徐向前命令第三十军部队,不惜一切代价抢占黄猫垭,堵住西窜的敌军,打一个歼灭战。黄猫垭地势险要,两山夹一谷,谷的中间有个小山包,上有一对黄色的巨石,形如猫,故名 ...

曲爱国, 2000

躋春台:

江西南昌府豐城縣北路黃連埡趙德輝之子宗儒,小名珠珠兒,孝性天成,六歲母亡,多得六旬祖母汪氏撫養,佃田耕種,只有押租錢五十串。德輝為人奸詐,且多隱惡,因衣食不足,想方拉騙做事,更加欺心,而家中越加緊促,朝日愁悶。一日,有人送《勸世文》一本,乃《 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

江西南昌府豐城縣北路黃連埡趙德輝之子宗儒,小名珠珠兒,孝性天成,六歲母亡,多得六旬祖母汪氏撫養,佃田耕種,只有押租錢五十串。德輝為人奸詐,且多隱惡,因衣食不足,想方拉騙做事,更加欺心,而家中越加緊促,朝日愁悶。一日,有人送《勸世文》一本,乃《 ...

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

吴忠少将 - 第 19 页

其中田颂尧部的第三旅、第四旅及第五旅一部,企图由木门取道黄猫垭向苍溪撤退。徐向前命令第三十军部队,不惜一切代价抢占黄猫垭,堵住西窜的敌军,打一个歼灭战。黄猫垭地势险要,两山夹一谷,谷的中间有个小山包,上有一对黄色的巨石,形如猫,故名 ...

曲爱国, 2005

湖南省沅陵县地名录 - 第 170 页

村位山垭,下有湖泥田,故名。〔垭田〕丫^ : " "村居山垭田旁,故名。〔横山〕^ 60951150 因附近山咏均为南北走向,唯村居之山脊东西走向,故名横山。村以此得名。〔下唐家〕 X 101:009)13 因唐姓居住,位于方子垭村〈唐姓)之下,故名。〔东湖溪〕 06 ^ ;村居东湖 ...

沅陵县人民政府, 1983

阆中县志 - 第 78 页

家桥、五家桥、铺垭、崩山、万寿、虎溪、檬子嘴、将军庙、仙羽、淳风、羊麓、李家桥等 19 个村, 184 个村民小组.裕农乡:治所在回龙场,以争取农民富裕为名. 1952 年置裕农乡,后省, 1962 年设裕农公^ : , 1984 年改为裕农乡。辖回龙场、盐井口、木龙桥、杜 ...

四川省阆中市地方志编纂委员会, 1993

用語«垭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から垭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

1.5环南垭路及东线BRT10月2日开始施工

本报讯1.5环南垭路及东线BRT建设工程将于10月2日开始施工。受施工占道影响,南垭路、东二环、北二环等部分路段交通将受影响。 经市政府同意,1.5环南垭路道路 ... «新华网, 9月 15»

湖北省竹溪县：“五式”探索“村企共建”

9月的湖北省竹溪县，依然绿如潮涌。在该县茶叶大镇汇湾镇梅子垭村看到，片片茶园郁郁葱葱，被巍巍青山拥在中间，汲取着大自然的灵气。经过雨水的滋润后，茶树新 ... «人民网, 9月 15»

永定区教字垭镇团委：带动身边你我他告别环境脏乱差

据悉，本次活动为响应教字垭镇党委、政府“全民参与环境卫生治理”的号召，发挥共青团员的先锋模范作用，弘扬学生爱护环境的主人翁精神，从而带动身边的人积极 ... «张家界在线, 9月 15»

广元市剑阁县江石乡梨垭村秋收见闻

梨垭村老百姓要脱贫，必须有产业带动。在当地党委政府和驻村帮扶单位工商联引见下，工商联会员四川恒瑞医疗器械有限责任公司董事长杨善瑞，决定投资300万元 ... «川北在线, 9月 15»

慈利县江垭镇：践行“三严三实” 推进计生工作

张家界在线8月27日讯(通讯员严德平姚海玲)慈利县江垭镇以“三严三实”精神，扎实推进人口计生作风建设、服务转型、优质服务，为育龄群众办实事、办好事。 该镇严格 ... «张家界在线, 8月 15»

【红盾出击】永定区：教字垭工商所开展危险化学品行业专项检查

张家界在线8月19日讯(通讯员庹红艳)8月17日，教字垭工商所到该辖区内2个加油站1个加气站进行专项检查。检查重点是市场经营主体是否有营业执照、前置许可是否 ... «张家界在线, 8月 15»

武隆庙垭乡：依托生态强乡发展乡村旅游走出扶贫新路

近年来，庙垭乡强力实施“乡村旅游富民、绿色生态强乡”新战略，构筑“一心三带五园”崭新格局，打造具有地方特色的乡村旅游。”所谓“一心”就是将庙垭场镇建成具有古 ... «华龙网, 8月 15»

我省将再添最顶级景区“湖北石林”梭布垭冲刺5A级

梭布垭风景区位于恩施市太阳河乡，距恩施市54公里。这里的石林由奥陶纪灰岩组成，总面积21平方公里，是中国第二大石林。而且其植被居全国石林之首，被誉为 ... «荆楚网, 7月 15»

慈利县江垭镇宽心文化广场项目成功签约

红网慈利站7月21日讯(通讯员吴一正王杨)7月18日，慈利县江垭镇宽心文化广场项目在深圳成功签约。深圳市政府政研室主任吴思康，慈利县委副书记(排第一)、副县 ... «红网, 7月 15»

[美丽中国乡村行]美丽乡村快乐行走进南充凤垭山(20150618)

精彩看点：迎端午、闹端阳、凤垭山上乐翻天，草根明星倾情推介美丽乡村，绝活达人上演惊险绝技。还有神秘嘉宾助阵，激烈热闹的比拼、意向不到的组合，模仿秀、 ... «央视国际, 6月 15»