"迓衡"辞典での中国語の意味

中国語で迓衡の発音

迓	衡
yà	héng

中国語で迓衡はどんな意味ですか？

中国語辞典での迓衡の定義

that平和のルールをバランスさせる。

迓衡 谓迎太平之政。

迓衡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迓衡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迓衡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迓衡»という単語です。

• 中国語: 迓衡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Recibe como invitado Heng
• 中国語翻訳家 - 英語: Receive as a guest Heng
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक अतिथि हेंग के रूप में प्राप्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تلقي كضيف هنغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Получите в качестве гостя Хэн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Receba como convidado Heng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি গেস্ট হেং যেমন জখন
• 中国語翻訳家 - フランス語: recevoir en tant qu´invité Heng
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menerima sebagai tetamu Heng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erhalten Sie als Gast Heng
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゲストヘンとして受信
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 게스트 헹 으로 받기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nampa minangka tamu Heng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhận làm Heng của khách
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு விருந்தினர் ஹெங் போன்ற பெறவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अतिथी Heng म्हणून प्राप्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: misafir Heng olarak alın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ricevere come ospite Heng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Otrzymuj jako gość Heng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: отримайте в якості гостя Хен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Primiți ca un oaspete Heng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λήψη ως επισκέπτης Heng
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ontvang as ´n gas Heng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ta emot som gäst Heng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: motta som gjest Heng

«迓衡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迓衡の使いかたを見つけましょう。迓衡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

尚書 - 第 327 页

... 一、厶 1 ,迓衡不迷?文武勤敎?予沖子夙夜毖祀?」乂 + ; 3 廿! ^厶 5 = 5 乂厶人~1 4 ?乂 X 尤々 X 尸王曰:「公功栾迪?篤罔不若時?」【注釋】 0 公:《尙書易解》:「此下成王面答周公之辭。公,句絕,呼而吿之也。」 0 予沖子:我這個年輕人。成王對自己的謙稱。

錢宗武, ‎江灝, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 38 页

旁作穆穆迓衡,不迷文武四方。言公明德光於天地,勤政施於四海,萬邦四夷此待公而行。惟公德明,光于上下,勤施于厚尊大禮,舉秩大祀,皆次秩無禮文而宜在祀典者,凡處其衆。惇宗將禮,稱秩元祀,咸秩無文。方民,居師。又當奉當天命,以和常四方之民,居 8 ^ ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

尚書校釋譯論 - 第 3 卷 - 第 1485 页

... 穆迓衡不迷一江聲《音疏》云: " '旁' ,溥也(見《説文, ^部》)。'穆穆' ,美也(見《爾雅,釋詁》)。稱上曰'衡' (見《文選,六代論》注引鄭玄《尚會注》)。衡所以取平也。法度之器以諭政柄云。言公之德光于天地,施于四方,溥爲穆穆之美化,操御平天下之衡,不有迷錯。

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

安南通史 - 第 90 页

阮文惠命其臣吳任潛往請降謝罪,且多賂福康安。福康安奏開邊境粱端之不可,淸帝許之。此時安南之皇叔黎維祛及丁迓衡、丁令胤、陳輝林、黎允、黎灝、潘啓德、閉阮恭、閉阮允等次第至。福康安任丁迓衡等各地守備,送黎維筷、陳輝林、黎允、黎灝至桂林, ...

岩村成允, 1957

高本漢書經注释 - 第 2 卷 - 第 679 页

Bernhard Karlgren, 陳舜政 洛皓七八 1 ,御衡不迷」。江氏說:「旁, ... 他以爲這句話應讀作:「旁作穆穆際上必定是原始的經字,而「迓」字則是衞包改寫的結果。在另一 ... 他把整句話解說成:「四方旁一七七四:旁作穆穆迓衡 1 :「加重那宗廟的大禮」。 0 按上文注 ...

Bernhard Karlgren, ‎陳舜政, 1970

尚書硏究

鄭注士昏禮云:御當爲訝,是與御通也。迓。馬鄭王皆音魚遽反,魏文帝紀,漢獻帝詔引御衡不迷。段云, ,古文作御,僞孔讚爲迓,衞包改爲尙書今古文集解云, ,段云,旁,古文尙書 I ; : ,此衞包以今文改古文也。廣雅:方,大也。迓,釋文旁作# # ,迓衡不速文武勤敎。

朱廷獻, 1987

皇清經解續編: 1430卷 - 第 81-90 卷 - 第 12 页

迓 5 ^馬新 戊辰王在新邑蒸祭歲 4 久郄 ... 1 : ^ ^傅以^迷屬下讀今」乂犹 IIII 、作御僞孔讀爲訝衞包改^迓謹案漢讀王昔音魚遽及魏文帝^漢樣帝^引御衡一, ^ ^ 115 ^ 5 : 1 乂 588 ^ ,光刊上四^ ^ ^迓衡^ ^案謂犖^文^而, ^武王之大魈也 III 一惇桊艚 85 无?

阮元, ‎王先謙, 1888

全元文 - 第 34 卷

李修生 全元文卷一一〇一歐陽玄一三六一一〔一〕俊民用彰"彰,原作「章」,據四庫本改。〔一一〕時乃迓衡:迓,原作「邊」,據四庫本改。言臺臣,職是風紀,昭宣獻謨,實用歸美。聖道王化,如日麗天,儒臣詠歌,億載萬年。書。維兹曲阜,斯道之壺,如水有源,如木有本。

李修生, 1999

清史稿全史人名索引 (上下冊) - 第 4 页

列傳一一九丁皂保本紀一一丁宗洛藝文志二丁宜曾藝文志三丁長勝本紀二一丁芸藝文志四疇人傳二 5A - 6A 附陳杰傳丁迓衡 12B 4A 5A 7A 24A 26B 丁芮樸藝文志三 14B 丁取忠字果臣△藝文志三疇人傳二 11A - 12A 本傳 11B13B 疇人傳二 ...

蘇慶彬, 2015

尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 300 页

... 迓衡不 ... 迓,本作讶,讶与御通,掌握的意思。衡,权柄。又章太炎说: "御从午声,午者逆也... ...衡与横同... ...御衡不迷,言遭横逆而心不乱,如《诗,狼跋》所咏是也。"可备一说。

李民, ‎王健, 2000