"哑谜"辞典での中国語の意味

中国語で哑谜の発音

哑	谜
yǎ	mí

中国語で哑谜はどんな意味ですか？

中国語辞典での哑谜の定義

ミューズミステリー、他の意味で隠された言葉、推測する文字通りのプロンプトによると：私は自殺ノートで謎を隠す、あなたは緊密に収集することができます。 理解できないか、物事を推測するのは難しい：老婦人は子供をオフにした、ミュートの謎を推測する方法を決定していない？

哑谜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の哑谜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哑谜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哑谜»という単語です。

• 中国語: 哑谜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: acertijo
• 中国語翻訳家 - 英語: Riddle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहेली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لغز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: загадка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: enigma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Charades
• 中国語翻訳家 - フランス語: énigme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Charades
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Riddle
• 中国語翻訳家 - 日本語: リドル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수수께끼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Charades
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: câu đố
• 中国語翻訳家 - タミル語: charades
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Charades
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sessiz sinema
• 中国語翻訳家 - イタリア語: enigma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zagadka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: загадка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ghicitoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γρίφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Riddle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gåta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Riddle

«哑谜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哑谜の使いかたを見つけましょう。哑谜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第二次世界大战史丛书·内幕真相:

在极其保密的条件下,德国研制出了一种被称做“哑谜”的密码机。这种机器具有很多优点,它的价格十分低廉,且结实耐用,操作和保养也十分简便,携带方便。更为神奇的是,对方是否能得到这种机器相对来说是无关紧要的,因为如果不知道编码的程序,这种 ...

李飚 主编, 2014

河南民間故事集 - 第 256 页

民間故事 ˉ 河南民間故事集/ 256 一 「這個酒將軍是吃定了,你聽我細細講來 o 想那老賊官居極品,豈能在一點飯食上與你計較!莫說將軍的飯量大,再有一千個將軍這樣大飯量的人,他也能管得起。他所打的啞謎,實在是心懷巨測,要想吞併於我。他伸出兩手 ...

民間故事, 1989

新编实用谜语大全

珠、两方白玉 o 这是一则哑谜,你能做出动作,表示两句成语吗? ”来人走到桌前把几件东西端详了一会儿,然后,他一手拈起针,另一手提起红线,将线从针眼里穿了过去 o 接着又拿起四颗珠子,一一串起来,然后把分开的两方白玉贴在一起 o 老人一看,知道他 ...

王德海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

漳州歷史名人傳說: 閩地多雄傑（下） - 第 44 页

據說,有些民間的說書藝人還把它偏成「江東橋'鄭成功虎威退敵;萬松關,清朝兵失魂落魄」白勺故事'廣為流傅 0 (龍文區林躍生搜集整理) 5 一啞謎招賢傅說國姓爺鄭成功二十三歲時'為反對父親鄭芝龍降清,在孔廟焚燒青衣'率頜部下九十多人乘船下海。

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

梁祝故事研究 - 第 87 页

許端容. 至於求婚的日期,英臺總以「啞謎愉婚期」,常是「二八三七四六(十 ...

許端容, 2007

八洞天:

便叫黎竹代寫,自己信口念道:木除草去用中央,賊善醫人賊亦良。何首取梢龜取腹,烏龜肚裡有奇方。黎竹代寫罷,笑道:『他把個啞謔兒嘲兄,如今反被兄嘲了。』莫豪道:『這只算答他,我今也把個啞謎兒嘲他幾句,看他如何答我?』便又念出四句道:上有兩山橫對, ...

徐述夔, ‎五色石主人, 2015

中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 20 页

所以,一方面因為《天問》是人生真實的描寫,我們看了就知道什麼人生的究竟;一方面因為人生本身始終是個啞謎,我們想猜透它歸根還只有去『問天』......」不過毛一波同時也認為,小說有舊小說的濫調,作者自己愛發議論,一些對話不自然,心理描寫也很差等。

陳思廣, 2010

人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

如今招致來家,雖是收其放心,我恐終要奔馳。他方才求我同訪,我不應承,竟有不欲生之意。此等情切,叫我一時不能措詞,只得慰他,且俟小兒回來商議訪尋,他才肯安心在此。我今笑他,這個啞謎實是難猜,他還認定有人可訪。若日后終無其人,豈不放心復萌?

佚名, ‎胡三元, 2015

法律哲学硏究 - 第 262 页

至论宇宙之构合,则属于人生哑谜之问题,不可不慎也。夫人生哑谜之待猜,在于个人,故此间题可搁置之不论。然若有人欲得"哲学的"指导此事,吾不揣冒昧,敢为读者介绍美国大理院推事荷尔姆斯之言,其言日:吾人以宇宙盲生吾人,也含吾人,大于吾人,则足矣 ...

吴经熊, 2005

近世社會齷齪史:

雖然表出那窮漢便是文述農,那九死一生到底未曾揭曉,累得看書的人猜三度四,這啞謎兒未免太惡作劇了。我如今既然要續撰,且待我先把那九死一生的姓名錶白出來,抒一抒諸君的悶氣。那九死一生姓餘,名嗣翶,表字有聲,向來跟著吳繼之做生意,長江下上, ...

吳跰人, 2014

用語«哑谜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哑谜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《侠客风云传》阿成哑谜完成方法

云浮在线核心提示：《侠客风云传》中玩家们将在杜康村遇到秀才阿成，他将会和玩家打哑谜，如何完成这个哑谜任务，下面为大家介绍一下完成方法，以供参考。 «云浮在线, 8月 15»

美联储加息哑谜

美联储加息道路上的阻力之一正在慢慢消退。在北京时间30日凌晨结束的政策会议上，美联储强调就业市场出现好转。外界普遍将这一表态解读为美联储将在年内加息 ... «人民网, 7月 15»

FED加息市场猜哑谜，美元强势始终不离题

汇通网7月30日讯——周三(7月17日)市场焦点全部集中在美联储7月28至29日的利率决议之上，投资者期待在本次决议上找到美联储具体加息时点的线索，然而本次 ... «汇通网, 7月 15»

王军霞回应"遭马俊仁性侵":感谢上苍让我解脱

核心提示：这是首次有人明确提出相关控诉。2007年7月，我第一次见王军霞时，她曾给我打了个哑谜，来解释她坚决离开马家军的原因：“我是在94年的12月份离开 ... «荆楚网, 7月 15»

从传统保守到大胆前卫是什么改变了建业?

然而无论开场前的“哑谜”海报，还是会场上或炫酷或文艺的展示，前前后后的相关报道已然轰炸各家报端、自媒体和朋友圈。然而抛开高屋建瓴的新蓝海谋略，从传统 ... «新浪网, 6月 15»

王志飞张定涵打“哑谜” 疑似向粉丝报喜

搜狐娱乐讯近日，内地著名演员王志飞更新自己微博，称妻子张定涵搞来一块翡翠原石，二人赌石，结果则是异常激动。随后张定涵转发此条微博，并称这将是 ... «搜狐, 4月 15»

新浪特别策划：他们眼中的2014

锦麟观察：2014“你懂得”：这些哑谜我们还要猜多久？ “2014年3月2日，当全国政协新闻发言人吕新华在回应香港《南华早报》关于周老虎案件进展的提问时，一句“你 ... «新浪网, 12月 14»

2014“你懂得”：这些哑谜我们还要猜多久？

既然“你懂得”来自于反腐，那第一个哑谜就说说反腐。从3月到12月，足足9个月的时间，这“你懂得”终于露出了能让人“懂得”的迹象。零点发，七宗罪，共和国建国以来 ... «新浪网, 12月 14»

特稿：析中国处处充满“你懂的”政治哑谜

对于这个哑谜，如果说最初原因是人们难以揣测背后真相，但随着事态的发展，随着更多资讯的披露，哑谜不难破解，真相不难大白，但即便是高度关注中国政局的众多 ... «大纪元, 9月 14»

双拼域名yami.com以30万元成功出售

域名城(domain.cn)3月31日消息， 据悉，哑谜双拼域名yami.com近日以一口价30万元的成交价顺利结拍。 据Whois 信息显示，域名yami.com注册于1996年4月26日， ... «域名城, 3月 14»