"严"辞典での中国語の意味

中国語で严の発音

严  [yán]

中国語で严はどんな意味ですか？

中国語辞典での严の定義

閉じる、すき間なし：タイト。 密かに。 リラックスしないで、深刻な：厳格。 深刻。 厳格（真剣かつ合法的）。 ヤンミン（深刻で公平な "報酬と処罰"など）。 ヤン饬（a。厳密な順序; b。慎重な）。 威厳のある。 厳粛な、厳粛な：厳粛な。 尊厳 強力：厳しい ハーシュ。 メジャー：深刻。 姓 ワイド

严 紧密，没有空隙：严紧。严密。 不放松，认真：严格。严肃。严正（严肃正当）。严明（严肃而公正，如“赏罚严严”）。严饬（a.严格命令；b.谨严）。威严。 郑重，庄重：庄严。尊严。 厉害的：严厉。严苛。 重大：严重。 姓。 宽

严の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の严を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への严の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«严»という単語です。

• 中国語: 严
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estricto
• 中国語翻訳家 - 英語: Strict
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कठोर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صارم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: строгий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estrito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যথাযথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: strict
• 中国語翻訳家 - マレー語: ketat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Strict
• 中国語翻訳家 - 日本語: 厳格な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 엄격한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ketat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghiêm nhặt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கண்டிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कठोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sıkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rigoroso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ścisłe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: строгий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: strict
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αυστηρή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: streng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: strikt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: streng

«严»に関連する中国語の本

以下の図書目録から严の使いかたを見つけましょう。严に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系

人生難道只有勞苦執著吃睡等死？ 世間難道就是弱肉強食唯物機制？ 不，那只是萬分之一。 雖然人們幾乎只活在這片面，如瞎子摸象。 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

強國崛起 大國出手:

中國崛起無論出於什麼原因，以及進展如何，都是世界主要大國所不能容忍的。中國人的百年夢想，同樣也是其他大國的夢靨。尤其是美國，一定會千方百計阻撓中國崛起。 2013 ...

嚴行方, 2014

成功的助緣—聖嚴法師與張怡筠、嚴長壽的對話:

聖嚴法師也教我們在禪修時體驗呼吸,可是我們平常卻都忽略了。想像當生命只剩下最後幾分鐘,你的生活秩序會不會做些改變?請教嚴總裁,在歷經各種考驗時,是如何重新思考或調整生命秩序?對於自我價值的肯定來自於何處?嚴長壽:回首近幾十年來的 ...

聖嚴法師, ‎張怡筠, ‎嚴長壽, 2006

首楞嚴三昧經:

得一切菩薩三昧已然後乃得首楞嚴三昧。得首楞嚴三昧已能為眾生施作佛事。而亦不捨菩薩行法。堅意。菩薩若學如是諸法。則得首楞嚴三昧。菩薩已得首楞嚴三昧。則於諸法無所復學。何以故。先已善學一切法故。譬如學射能射一毛分不復學餘。所以者 ...

本來無一物, 2015

超越生死的智慧對話—聖嚴法師與索甲仁波切的對話:

關於大圓滿的傳承聖嚴法師:你是哪一位文殊菩薩的傳承?索甲仁波切:龍欽巴,也就是寧瑪巴的傳承,這一派是從蓮花生大士所開始的,主要的教法傳承是大圓滿,跟禪也有關係。聖嚴法師:在印度是不是沒有大圓滿這樣的修持?索甲仁波切:不,在印度並不是 ...

聖嚴法師, ‎索甲仁波切, 2006

世界盡頭的光明—聖嚴法師與維德·戴維斯的對話:

聖嚴法師, Wade Davis. 編前序二十一世紀對人們來說,這個世界將愈來愈好,或是愈來愈讓人失望?人類生存以繫的地球,可能走入世界光明的盡頭呢?還是迎向世界盡頭的光明?「現代化」的意義「世界盡頭的光明」(Light at the Edge of the World),原是 ...

聖嚴法師, ‎Wade Davis, 2008

年輕的夢想—聖嚴法師與李鍾桂的對話:

聖嚴法師, 李鍾桂. 李鍾桂:美國甘迺迪總統曾講過:「不要問國家能為你做什麼,要問自己能為國家做些什麼。」如果每個人都有奉獻、服務的心,都願意為自己的國家、社會人群服務,國家哪有不強,社會哪有不好?救國團的一群義工伙伴,就是沒有報酬的去 ...

聖嚴法師, ‎李鍾桂, 2009

舞中的禪機—聖嚴法師與林懷民的對話:

走出未來的希望聖嚴法師:臺灣是一個很好的地方,只是現階段缺少精神、文化的生活。很多人一想到宗教,就誤解宗教是迷信的,就聯想到趕廟會、趕法會;當然,那也是宗教的一種層次,可是宗教還有更深的層次,屬於精神的開發,精神的體驗,精神的生活, ...

聖嚴法師, ‎林懷民, 2009

平安的追尋—聖嚴法師與李亦園、楊國樞的對話:

人對物質的消費、物質的享受已經不在乎了,他追求的是聖嚴法師方才所講的,宗教或藝術的境界,就是非物質性的一種生活境界,反樸歸真,回到人的本性,這點是滿重要的。最後我要提出第四點,並藉這個機會呼籲,我們每個人都有份職業,但大部分的人沒有 ...

聖嚴法師, ‎李亦園, ‎楊國樞, 2006

佛心、宇宙與覺醒—聖嚴法師與太空人米契爾博士的對話:

這與華嚴世界有關係嗎?有。宇宙,從華嚴來講,所謂「至小無內,至大無外」,它可以大、可以小:最小到沒有內,亦即沒有東西,即是「至小無內」;「至大無外」則是最大到沒有外,也就是沒有邊際。因此《華嚴經》裡說,三世諸佛可以在一粒沙子上轉大法輪,說法度 ...

聖嚴法師, ‎Dr. Edgar Mitchell, 2009

用語«严»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から严という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习近平：“三严三实”天天见

践行“三严三实”，要立根固本，挺起精神脊梁。 ——2015年9月11日习近平在主持中共中央政治局第二十六次集体学习时的讲话。 我们共产党人的根本，就是对马克思 ... «人民网, 9月 15»

抓住践行“三严三实”的关键

三严三实”是党员干部应有的价值追求和政治品格，明确了党员干部修身之本、为政之道、成事之要。当前，我国经济发展进入新常态，改革发展稳定任务之重前所未有， ... «新华网, 8月 15»

发挥巡视监督作用助力全面从严治党

党章规定，党的中央和省、自治区、直辖市委员会实行巡视制度，这是党内监督的战略性制度安排。最近，党中央印发修订的《中国共产党巡视工作条例》（以下简称《 ... «人民网, 8月 15»

全面践行“三严三实” 加快兵团宣传文化工作发展

以“严以修身、严以用权、严以律己，谋事要实、创业要实、做人要实”为主要内涵的“三严三实”，是在继承党的作风建设优良传统的过程中，在全面推进从严治党的条件 ... «人民网, 8月 15»

甘肃更严更实推动扶贫攻坚（践行三严三实全面从严治党）

中央部署“三严三实”专题教育以来，甘肃各地各单位高度重视，认真学习领会有关精神，严格落实各项工作要求。目前，全省各地各单位都以党委或党组书记讲党课的 ... «人民网, 8月 15»

在“三严三实”专题教育中联系反面典型深入开展研讨

本报北京7月27日电（记者盛若蔚）中共中央组织部发出通知，要求在“三严三实”专题教育学习研讨中，以周永康、薄熙来、徐才厚、令计划、苏荣等严重违纪违法案件为 ... «人民网, 7月 15»

周文彰：“三严三实”的内涵和意义

内容提要：“三严三实”是共产党人最基本的政治品格和做人准则，也是党员、干部的修身之本、为政之道、成事之要。全面理解和把握“三严三实”的丰富内涵、要求和 ... «人民网, 7月 15»

“三严三实”专题学习研讨需要知道的12个问题

编者按：按照中央部署，目前，各地已经陆续进入“三严三实”专题学习研讨阶段。为方便广大党员干部了解专题学习研讨的相关内容，人民网·中国共产党新闻根据开展 ... «人民网, 7月 15»

省部“一把手”谈严以修身

编者按：目前，各地正在开展“三严三实”专题教育学习研讨，重点围绕第一专题“严以修身”进行讨论，交流学习体会，深化思想认识。结合自身的实际情况，各省（区、市）、 ... «人民网, 7月 15»

“三严三实”的党性党纪特色

三严三实”讲修身律己、做人做事，不是从普通人的修身标准对干部提出的要求，而是继承和弘扬中国优秀传统文化中的修身之道，以当代公民修养为基础，以党员党性 ... «人民网, 7月 15»