"烟盒子"辞典での中国語の意味

中国語で烟盒子の発音

烟	盒	子
yān	hé	zǐ

中国語で烟盒子はどんな意味ですか？

中国語辞典での烟盒子の定義

タバコの箱1。また、「たばこの箱」。 2本のタバコ箱が取り付けられています。

烟盒子 1.亦作"烟盒子"。 2.装香烟的盒子。

烟盒子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烟盒子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烟盒子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烟盒子»という単語です。

• 中国語: 烟盒子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cigarrillos niño
• 中国語翻訳家 - 英語: Cigarette child
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिगरेट बच्चे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طفل السجائر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сигареты ребенок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cigarro criança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিগারেট শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cigarette enfant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kotak asap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zigarette Kind
• 中国語翻訳家 - 日本語: タバコの子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 담배 아이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak rokok
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thuốc lá con
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிகரெட் குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सिगारेट मुलाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sigara çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cigarette bambino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: papieros dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сигарети дитина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: țigară copil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παιδί τσιγάρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sigaret kind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: cigarett barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sigarett barn

«烟盒子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烟盒子の使いかたを見つけましょう。烟盒子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小的们:

一次,我的酒友和朱块子等人打牌。打到半夜三更,赌瘾上来了,困意也上来了。这时,唯一能提赌瘾解困意的灵丹妙药——香烟却告罄了。四处都落了锁,哪里还有买烟的地方,大家打着呵欠,很是窝火。搓了几轮,实在忍不住了,朱块子掏出一个烟盒子,大家 ...

欧阳强, 2015

成都市烟草志/四川省烟草志丛书 - 第 301 页

林山的四个儿子怀立、怀炳、怀明、怀金也都会种烟。可到了大斋曾孙一辈就没有一个人懂得叶烟牛产技术,也从未栽过烟了。如怀立长子本元现今从事服装加工业务,而加工作坊就建在昔日有名的八角烟田之上。戴炳南戴烟盒子本名戴炳南,新都县外 ...

成都市烟草分公司, 2006

山西烟草志 - 第 447 页

有一种盛鞋油的圆形铁盒,盒侧设一约 2 厘米长的旋扭,系开盒"杠杆" ,尽管盒子盖得很紧,但扭动杠杆,盒子就很容易开启。 ... (十)银质烟盒银质烟盒多自外地购来或专门订做,选用 1 毫米厚的银皮,在祷成的模具里压成方盒或圆盒,将盒盖套在有图案花纹的 ...

山西烟草志编纂委员会, 2004

诺贝尔文学奖获奖作家微型小说精品

他得意忘形地拿了烟盒子,开始在月台上高兴骄傲地穿梭着 0 同时眼中浮现出身着长袍的娜巴维亚之形象,心中瞄唱到:如果现在你看到我,从今天起,你决不会再对我无礼而不屑地掉头离去吧 o 基尔也不再有什么可以炫光翟了口巴!然而,他想到基尔身穿的 ...

余致立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

官场现形记 - 第 160 页

到了第二天绝早,也不及洗脸吃点心,急急奔到大太太住的公馆里敲门。手下人开了门,便一直跑到太太屋里,也不及说别的话,掀开太太的帐子,问太太“鸦片烟盒子在那里”。太太还当他起早到统领公馆里请安回来,没有过瘾,如今要鸦片烟过瘾,便说:“在抽屉里 ...

李伯元, 2007

官場現形記:

手下人開了門,便一直跑到太太屋裡,也不及說別的話,掀開太太的帳子,問太太「鴉片煙盒子在那裡」。太太還當他起早到統領公館裡請安回來,沒有過癮,如今要鴉片煙過癮,便說:「在抽屜裡。」小姐就住在太太床背後。太太又忙喚女兒起來:「快替你爸爸打煙。

李寶嘉, 2014

静态写作指导与好词好句好段（上）: - 第 746 页

... 弯弯儿的,有光彩的,和他的手很亲密并且又补足了他的仪表。 112.烟盒王子修老大爷的烟盒子是豹码子木作的,很珍贵。据说这种木材制的盒子,就是酷暑天储存二斤肉,也绝不会变味。装烟呢,扣严了盖子,永远保持烟的湿润。王子修老大爷的烟盒子 不但 ...

学生作文指导小组　编, 2014

九尾龜:

... 扒起身來,不等眾人動手,一溜煙望自家房內就走。邱八見他仍舊縮回房內,冷笑一聲,暫時叫住家人不要動手,自己跟著黛玉也走進來。只見黛玉剛剛走到房內,一直搶至煙榻旁邊,把榻上煙盤內的一個洋鏨白銀煙盒搶在手中,隨手開了盒蓋,把那一盒子裝得 ...

張春帆, 2015

北京通 - 第 497 页

烟盘子用茶盘、纸烟盒的,不必谈了。讲究的有"紫檀螺钿套盘"、"江西硬彩五色瓷套盘" ,金银铜铁锡制凿花细盘,西洋瓷铁凸花细盘,全是富豪之家的用品。烟盒子烟盒子一以盛稀膏,一以量烟膏的多少,前清时挑烟除用蛤蟆壳外,都用烟盒子,于是便也极力 ...

金受申, 1999

深圳纪实 - 第 99 页

烟盒巨軟^深圳和香港之间,有一条小河,河面上架着一座大桥,这就是平均每天出入境旅客高达 16 万人次的罗湖桥。一天傍晚,在罗湖桥头的出境通道里,出境的旅客像潮水般向香港那边涌去。人群中,一位 30 岁左右的男士向边检员邢少丽的检查台走来。

黄日旭, 1995

用語«烟盒子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から烟盒子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

马来西亚强制烟盒要贴价格标签遭零售商吐槽

据马来西亚《星报》8月27日报道，马来西亚卫生部最新规定要求香烟零售商从9月1日起在香烟盒子包装上要贴上价签，这让杂货店主们纷纷吐槽，有些人认为，这根本 ... «中国新闻网, 8月 15»

加拿大烟企被判向烟民赔偿740亿元

加拿大魁北克上诉法院1日支持百万烟民的诉讼请求，要求加拿大三大烟草公司赔偿150亿加 ... 这种认知由于40多年来印在每个香烟盒子上的警告标识而得到加强。”. «新浪网, 6月 15»

闲逛英国无烟城

我习惯性地掏出烟盒子，娴熟地拿了两支烟，递给他一支，正准备点上时，他按住了我拿着打火机的手，用眼神示意了一个广告牌，摇了摇头，说：“这里禁烟，我已经戒烟 ... «股城网, 6月 15»

香烟包装境内外差别很大市民称看了国外的就不想抽了

香烟包装境内外差别很大市民称看了国外的就不想抽了. 2013/5/26 ... 同一种香烟，在境内外包装俨然不同。你是否 ... 这样的香烟盒子，实际上在港台及国外十分普遍。 «红网, 5月 13»

挂羊头卖狗肉网店借暗语销售违禁品香烟当烟盒子卖

将国家未允许在网络上销售的香烟、美瞳等物品贴上“烟标”、“隐形眼镜盒”等标签在一些网购平台上贩卖。记者调查发现，网购平台、物流快递在监管方面存在的漏洞给 ... «人民网, 1月 13»

特里开胸烂肺图现烟盒形象遭烟商全毁起诉(图)

《每日邮报》称，最近印度一个政府机构，为了让烟民们了解吸烟的危害，将切尔西(微博)铁卫特里的肖像用在了香烟盒子上，试图让烟民们远离香烟。从画面中可以看出， ... «北方网, 1月 12»

2050年，香烟灭绝？

我们家的烟盒子不知道从什么时候传下来的，良木制作，外面已经漆黑。烟盒子中间有隔断，一头大，一头小。大的一头放烟末，小的一头放裁好的白纸。大人们啦呱， ... «移动Labs, 1月 11»