"雁门偈"辞典での中国語の意味

中国語で雁门偈の発音

雁	门	偈
yàn	mén	jì

中国語で雁门偈はどんな意味ですか？

中国語辞典での雁门偈の定義

ヤンメン偈は修道士が書いた詩を指す。

雁门偈 指高僧所写之诗。

雁门偈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雁门偈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雁门偈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雁门偈»という単語です。

• 中国語: 雁门偈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yanmen verso
• 中国語翻訳家 - 英語: Yanmen verse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Yanmen कविता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Yanmen الآية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Yanmen стих
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yanmen verso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Yanmen শ্লোক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yanmen verset
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yanmen ayat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yanmen Vers
• 中国語翻訳家 - 日本語: Yanmenの詩
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Yanmen 구절
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ayat Yanmen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yanmen câu
• 中国語翻訳家 - タミル語: Yanmen வசனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Yanmen काव्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yanmen ayet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yanmen versi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yanmen wers
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Yanmen вірш
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yanmen verset
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yanmen στίχο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yanmen vers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yanmen vers
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yanmen vers

«雁门偈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雁门偈の使いかたを見つけましょう。雁门偈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

本草乘雅半偈:

【核】曰:出河西山谷,及代郡雁門,陝西州郡多有之。叢生落樹下,並土塹上。春時抽苗,似肉色而紅有鱗甲,第一出隴西者,形扁紅黃,柔潤多花,味甘且肥也;次出北國者,形短花少。巴東建平間,亦有而不佳。有言馬精落地所生,觀落樹下,並土塹上,此非馬交之處, ...

盧之頤, 2015

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 901 页

梵语偈佗的简称,四句合为一偈。东晋高僧慧远.雁门楼烦人,雁门偈即指慧远之偈颂。®慧远于庐山东林寺同意永、慧持和刘遗民、雷次宗等结社,称白莲社。®惠休:南朝宋时僧人,俗姓汤。善诗文,与鲍照齐名。 GD 此:全诗校: “一作比。"阳春:古乐曲名。宋玉树 ...

陈贻焮, 2001

中囯佛教百科全书: 诗偈卷, 書画卷 - 第 239 页

居雁门(今山西代县)。元泰定帝泰定四年( ^了)进士。历任京口录事司达鲁花赤,翰林国史院应奉文字,淮西江北廉访司经历,江南诸道行台侍御史等职。著有《雁门集》。题焦山方丈江风入霜林,寒叶下疏雨。萧萧复萧萧,可听不可数。山僧亦好奇,呼童扫行路。

赖永海, 2000

唐代西方净土礼忏法研究: 以敦煌莫高窟西方净土信仰为中心 - 第 43 页

一、昙脔的《赞阿弥陀佛偈》昙鸾( 476 — 542 ?年) ,雁门〈今山西代县)人,一说并州汶水人,北朝时僧人,日本净土宗尊其为中国净土宗初祖。昙鸾广学内外典籍,穷研《中论》、《百论》、《十二门论》和《大智度论》四论,著有《略论安乐净土义》、《往生论注》传世, ...

杨明芬, 2007

明清笔記史料: 清 - 第 93 卷 - 第 194 页

竊租賜脤'不通行吾心之所安。使斯民共霑實惠,並無 1 毫市恩之念,詔江南 88 免浮糧,禁止誦赵立碑。蓋造糠亭。聚衆演劇,以耸答榭。廿二與尹寿廣交好^舫知署月决难分眠,夜起 8 姦。方氏不從铍漱旌^游民席廿二妻方氏貞烈 V X 六月丁卯朔,窜武、雁門也 ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

全邊略記 - 第 1 卷 - 第 381 页

窣武^不荼 1 俑頭搜夷獷可馳 I 犬地千則一原北 I 西盡雍河之濱』雁鬥稱乾險」一一邊不 1 欽逢居庸紫荆倒馬繫焉。山東起代氣外斷霉中。內^ !太 11 一晋之地。裒帶^〃閼。外則雁門偈頹寧武隸之。內孤而平賡西接老营近偏 1 出套而渡易若褰箓然夫一南犯 ...

方孔炤, 1974

Guo xue ji ben cong shu - 第 338 卷 - 第 64 页

Yunwu Wang 9 史力奥圮要卷一 II ^大 3 !外;二 938 第四五五二七州之^ 11 代、諸郡縣之路^從左右衞而入.勢當首犯東越、廣武, 3 北婁、平刑皆爲虏衢,西越白達大 1 東西迚絡^圮嚴 I 則了角墩而歡楊方口而 I 庶少息肩 1 若雁門 11 武 I 朔氣馬邑、大知偈 ...

Yunwu Wang, 1968

中國地方志集成: 山西府縣志輯 - 第 57 卷 - 第 542 页

月也先犯偈锒至五寨保成化元年初^兵侦道以笫盛爲兵備副使肚雁門^ 0 1 一年初設寧武關築偈潁長城起老^丫角墩至羣牛^ 1 1&四十 5 ;號爲二邊總^五惠姓 8 ~之十五年大钿都由&5 :口人^大掠偏脚十八年罷僞脚 8 兵笾分守#將是年小王子寇偏如守偏餞 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2005

花月痕:

時歲次乙丑,秋八月上浣,富川韓彝撰文,雁門杜夢仙書丹。」誦畢,又復閱一過,說道:「大人高詞磊落,癡珠真個不死。貧僧既受大人付託,便俟此文上石,算做功行圓滿吧。」荷生就訂明日,偕到竹竿嶺墳上一別,心印也答應了。次日,荷生仍來汾神廟,與心印共坐一 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

全宋詩 - 第 17 卷

傅璇琮 ^三黄炎罷雁門令後作^二一一二六釋從悦偈辭衆偈... : , ^一一一一二六絶句翠雲山詩一首句^二三一五王秀鍾山度關山春懷^二三一 3 全宋詩卷九七八偈一首寄園悟偈^一一三二一一覺揮師誦華厳經^二三一二祖庵生遣興作偈^一一三一二龍靓獻 ...

傅璇琮, 1998

用語«雁门偈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雁门偈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

多媒体历史文化品读节目典出山西（第61期） ：雁门僧

【主持人】也就是说，东晋时代的高僧慧远是我们山西雁门楼烦人，所以称他为雁门僧。因为他善于写诗，后人便用“雁门僧”作为赞咏诗僧的典故，以“雁门偈”指高僧写的 ... «黄河新闻网, 7月 15»