"燕然颂"辞典での中国語の意味

中国語で燕然颂の発音

燕	然	颂
yàn	rán	sòng

中国語で燕然颂はどんな意味ですか？

中国語辞典での燕然颂の定義

ヤン・ラーン・ソング（Yan Ran Song）は、テキストの縁に捧げる賛辞を指しています。 国境の戦争で功績のあるサービスの確立。

燕然颂 指歌颂边功的文字。谓在边塞战争中建立功勋。

燕然颂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の燕然颂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への燕然颂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«燕然颂»という単語です。

• 中国語: 燕然颂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - 英語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुंग यान दौड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ران تشونغ يان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чунг Ян Ран
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যাইহোক, ইয়ান গানের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - マレー語: Walau bagaimanapun, Yan Song
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - 日本語: チョンヤン蘭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정 연의 란
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nanging, Yan Song
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - タミル語: எனினும், யான் பாடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तथापि, यान गाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ancak, Yan Song
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чунг Ян Ран
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chung Yan Ran
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chung Yan Ran

«燕然颂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から燕然颂の使いかたを見つけましょう。燕然颂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tang dai shi ren sai fang si xiang chu gao

Linshu Huang 「决勝三河勇,長顒六郡雄,」以至燕然頌功;以攻爲守,護邊正計 0 錢薛大夫護邊(七二五) ,穆王八験遠征,志在安邊。馬(七二一〕百鍊之刀何用 7 在定三邊耳。刀(七〇七)周政、是政畧,車攻、是戰術;政畧與戰術配合,此宣王所以制勝獲犹也。

Linshu Huang, 1980

列朝詩集 - 第 5 卷

磨崖擬刻燕然頌,聖德神功未易論。劍戟森嚴虎豹蹲,直從開辟見乾坤。山連列郡趨東海,地擁層城壯北門。萬里朔風須却避,千年王氣居庸叠翠是虚名。何如周囿開靈沼,長與君王樂治平。太液池頭春水生,更無風雨只宜晴。鳥飛不動朱旃影,魚躍時驚綵椎聲。

錢謙益, ‎許逸民, ‎林淑敏, 2007

南园前五先生诗 - 第 280 页

观兵帐外期超距,拜将庭中议筑坛。细柳已屯江总制,月明羌笛满桑乾。其三关塞秋阴暗白登,飞狐道上羽书仍。云屯汉卒征三辅,风急胡笳过七陵。暂向太原称薄伐,已知吉甫佐中兴。书生亦有燕然颂,待勒恒山第几层? 夜见寄时京师戒严飞刍忽上 280 重问棄 ...

孙蕡, ‎欧大任, 1990

全唐詩: 25册900卷 - 第 3 卷

改紫微令。終工部尙書。所薦洹水令呂太一、蒲州司功參軍齊擀、餽知古。深州人。性方直。有才名。弱冠皐進士,長安中。藤鳳閣舍人。祌龍初。擢吏部侍郞。睿宗卽位。以藩邸故吏,魏如古猶轉。秋深草木一作未腓。玆送紆天什。恩榮賜御衣。佇勒燕然頌。

彭定球, 1979

列朝詩集乾集: 甲-丁集, 閏集 - 第 24-32 卷

... _ _ 劍戟森嚴虎豹直從開闢見乾坤山運列郡趨東海地擁層城壯北門萬里朔風須都避千年王氣鎮長存磨崖擬刻燕然頌聖德神功未易論薊門姻樹-薊丘城外訪遺縱樹色姻光遠更重飛雨過時青未了落花殘處綠還濃路迷南郭將三里望斷西林有數峰坐久不知遲 ...

錢謙益, 1910

全唐詩: - 第 22 页

佇勒燕然頌。^ ^計日歸。 I 策。頻承廟勝威。躞蹀臨河騎。^迤皮隴旃。地脈平千古。天^拫九圆。車馬生邊氣。戈蜒駐落^。夏近^ I 南庭胡述盡。北斗將显飛。旅^臨沙没。旌旄一作旗。一作旃。出洛^。關山遶玉塞"炸火映金微。屢獻帷諜,,^奉和^製送張尙 I 巡邊\ ...

Dingqiu Peng, 1960

宋代邊塞詩鈔 - 第 3 卷

淳以朱子終身與陸九淵如水火,故生平大旨謁張公祠未卷二、十二送趙寺丞解南漳赴湖北倉未卷二、七上趙寺丞修學鏵菜會餒未卷二、四邊塞詩目陳淳北溪大全集北平漸車淖不通。白檀可越時未同。待公刻就燕然頌。我亦嚴駕期無終。禹跡芒芒草萊遠。

黄麟書, ‎程少籍, 1989

全宋文 - 第 271 卷

公衢人,雲谷之適孫,操履文章俱有前人典型,醢藉風流,蓋今奇士 1 題趙應之雲巢集淳熙元年三月〔一〕「淳熙」年號無辛酉,此必有誤。父子休聲令聞,當並建於無終窮。淳熙辛酉季冬一一十日〔一〕。《客亭類稿》巷七。子居大將軍幕府,功名鼎來,銘燕然,頌浯溪, ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 201 页

列將懷威撫,匈奴畏盛名:佇勒燕然頌,鳴驟計曰歸:匈奴通河朔,漢地須戎旅。累相承安世,深籌協子房。... :燕山:應勒頌,麟閣佇名揚。漢主知三傑,周官統六卿。... ...行看'銘石罷,同聽凱歌聲。坐見威稜洽,彌彰事業恢。二...羽書—雄北地,龍漠寢南垓。由來詞翰手, ...

國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007