"淹速"辞典での中国語の意味

中国語で淹速の発音

淹	速
yān	sù

中国語で淹速はどんな意味ですか？

中国語辞典での淹速の定義

遅い速度で洪水。 時間の長さを指す。

淹速 迟速。指时间的长短。

淹速の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の淹速を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淹速の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淹速»という単語です。

• 中国語: 淹速
• 中国語翻訳家 - スペイン語: velocidad inundado
• 中国語翻訳家 - 英語: Flooded speed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाढ़ आ गई गति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سرعة غمرت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Затопленный скорость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: velocidade inundada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিমজ্জিত গতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: inondé vitesse
• 中国語翻訳家 - マレー語: kelajuan tenggelam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flooded Geschwindigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 浸水スピード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 침수 속도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kacepetan submerged
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tốc độ ngập
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூழ்கிய வேகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाण्याखाली गती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: batık hız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: velocità Flooded
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zalane prędkości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: затоплений швидкість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viteza inundate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλημμύρισαν ταχύτητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oorstroom spoed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svämmade hastighet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oversvømmet fart

«淹速»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淹速の使いかたを見つけましょう。淹速に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古音研究 - 第 561 页

姪字切以大結, (見〈曲禮〉釋文。)此舌頭舌上合用無別之證也。數之為速, (〈考工記〉「則莫能以速中』注:「故書速或為數。』(禮記,樂記〉「衛音促數煩志。』注:「促數讚為促速。』(漢書,賈誼傳〉:「淹速之度。』(史記〉作「淹數 1 。)柴之為挚, ( (詩,車攻〉:「助我舉柴。

陳新雄, 1999

宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 113 页

伏睹朝旨已差范仲淹、田况等為宣撫使,今日風聞韓琦以仲淹已作參政,欲自請行,不知是否。以臣愚見,不若且遣仲淹速去。琦與仲淹皆是國家委任之臣,材識俱堪信用,然仲淹于陝西军民,恩信尤為衆所推服。今若仲淹外捍寇兵,而琦居中應副,必能共濟大事, ...

赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999

精編國語辭典 - 第 439 页

... 淹速之度兮。」廣泛的;例學識淹博。 7 淹沒 ˉㄧ ㄢ ˋ ㄇ ㄛ 被水遮沒。例河水漲起來,連小橋都被淹沒了。埋沒。常 8 涸義音名積水無存;例 ˊ ㄏ ㄜ 枯涸。形水已枯竭的;例池水乾涸。常 8 混義音動苟且度 ˋ ㄏ ㄨ ㄣ 過;例混日子。欺騙;例為什麼拿這話 ...

五南辭書編輯小組, 2012

漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺

咖啡^阱屾咖一听札 _ 胜趨撒蚰顒 _ 沁漏促速聲之誤也直謹慎淹速之′〝{~糜史記作淹恲瓔 5 可誡也甫地日敖枷扣乂束聲撇撇形近屾〝〝數 + 口次次通【哺〝^ ‵蚰由 ml 雖...〝'〞′涅敕蚰手馬也與策訓馬堇同物有〕、川卜‵ ^ ]』′H`〝〝古以:東音近廟 ...

戚學標, 1804

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

自笑與蜀緣多,滄浪臺下 _ 飽看煙波闊。屢疏求歸才請得.知我家山心切。已是行人,猶陪佳客,莫放回船發。來年今日,相思惟共明月。洞庭春色次宇文總領韻命駕訪稽」滋舟思戴,此興甚濃。料情住楊慎 _ 鳥烏拖意輕殷浩」唱唱書空。莫訝群芳淹速異 ...

唐圭璋, 2015

我國水土災害防救制度之研究 - 第 6 页

謝正倫主持,行政院研究發展考核委員會編. 局部性大雨出现,且筑围逐渐据大,主要有三佃暴雨集中匾,分别扁霆林新虎尾溪舆北港溪上游,台南舆新管周以及高雄旗山一带。中南部山匾自 12 日至 14 日周之累横雨量,山匡多在 400 公董以上,造成中南部地 ...

謝正倫主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

睡虎地秦简《日书》甲种疏证 - 第 37 页

之度兮, ,《集解》引徐广曰: '数,速也, ,是数为速借字之证。" 1 陈奇遒还指出,《说文,习部》"习,数飞也" , ^ '数飞,即'速飞,耳。" 2 关于《史记,屈原贾生列传》"淹数"的理解,泷川资言《史记会注考证》引张守节《正义》: "数,音朔,速也。淹,留迟也。《汉书》作'淹速,。, ...

王子今, 2003

大历十才子诗传 - 第 85 页

意思是说,月亮靠近了毕星,必下大雨。太淹度:此指《大雨)久下不去,停留的时间太长了。淹度,久留之意。语出(汉书,贾谊"淹速之度兮,语予其期。"淹速,指时间的长短;淹度,即淹速之度。 7 股雷:宏大的雷声。殷,大、盛。 8 生灵:此指生命或人民。垫:淹没,下陷。

张学松, ‎刘九伟, ‎赵贺, 2000

欧阳修资料汇编 - 第 136 页

8 及諸贤,睐身之固則公輿仲淹皆不能如彼遠慮也,「(輟 X 勅〕仲淹速去」。「,接」當作「勅」。〔同上)根本,仲淹又素爲羣小所忌嫉,不宜輕有妫摇,则令副樞行迻,參政居中調遗,庶不至如夷簡有不復再入之虚。蓋夷简謀國之忠不 1 人且令在邊,公此箚蓋與同意。

洪本健, 1995

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

莫讶群芳淹速异,到时序推排元自同。休帐望,任春来桃李,秋后芙容。因喹锦城四载,漫赢得、齿豁头童。叹里门密还,易成间阔,诗筒频寄,难续魏产我已怀归今得请,念此地迟回谁似公。经济手,看鸾台凤阁,晚节收满江红壬子年成都七夕 时儿不 y1 个入,从巨/

唐圭璋, 2015