"淹替"辞典での中国語の意味

中国語で淹替の発音

淹	替
yān	tì

中国語で淹替はどんな意味ですか？

中国語辞典での淹替の定義

洪水により取り替えられた廃棄物の停止。

淹替 废辍。

淹替の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の淹替を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淹替の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淹替»という単語です。

• 中国語: 淹替
• 中国語翻訳家 - スペイン語: inundada por
• 中国語翻訳家 - 英語: Flooded for
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: के लिए बाढ़ आ गई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غمرت ل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Затопленный для
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inundada por
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্যার
• 中国語翻訳家 - フランス語: inondé pour
• 中国語翻訳家 - マレー語: banjir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: für überflutete
• 中国語翻訳家 - 日本語: 以下のための浸水
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대한 침수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanggo banjir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngập lụt cho
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளப்பெருக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sel için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: allagato per
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zalany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: затоплений для
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inundate de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλημμυρισμένο για
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oorstroom vir
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vattenfyllda för
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oversvømmet etter

«淹替»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淹替の使いかたを見つけましょう。淹替に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儒林外史（中国古典文学名著）:

替他儿子发兆万才喜了 o 你们若要先生,淹替你把周先生请来。”众人都说皇“好 o ”吃完了茶,和尚又下了一斤牛肉面吃了,各自散去 o 次日,夏总申果然向周先生说了,每年酬金十二两银子二每日二分银子,在和尚家代饭 o 约定灯节后下乡,正月二十开馆 o ...

吴敬梓, 2013

糊涂读史: 明清的帝国偏执与盛世张皇 - 第 253 页

仲淹在信里深情地替元昊"饮水思源" :元昊您家的赵姓,是我们真宗时赐给的,要不现在你还姓李呢;元昊您爷是我们真宗赐封其为夏王呢... ...当然,仲淹替人"饮水思源"的最后目的还是希望宋夏外交能亲密友好些,所以仲淹大谈仁宗时起,大宋就以"仁"为立国 ...

端木赐香, 2006

Mochibian: fu Yindian

... 之昔熱膳真於 _、.是乎累真矣此且一藝之工非吾所謂勝事此道心之『 _ 上武帝論書放") _ 一陶彗居. ′ "二一羞中有雜述謹疏"汪【洳剔瑟未夕衷〝幵竊斯摹者廊皿以止呈近十餘日崝慮悚悸無寧池浹事逑至淹替不宜復待埴早餘條並非佣啡烔屾"雌叔夜威 ...

朱長文, 1766

纳西东巴古籍译注全集 - 第 52 卷 - 第 250 页

V ;-1 : | | 0 ^1 ^0 -1 , 1^1 1 I 饭五碗米韶景日两碗要署我路^1113 -1 110」15 V 1 I ; 1 1 ^花禾初替吉;3? ";-1 110 」 1 门 I 门 1) V」,| ;」51 ... 1 1 | 1 -1 , 1^11 口 111 1^ 3 1 沁」抵淹替史路谷母抓替史季不构鲁 I' 1 1 5 1」,| !? 0 -1 ! 1^3 -1 111 ^ I ; 1 | 110 1 5 ...

和万宝, ‎和云彩, ‎和家修, 1999

孔子誕辰 2540 周年紀念與學術討論會論文集 - 第 3 卷 - 第 2577 页

中國孔子基金會. 中山看來這種髙尚人格的培養是一個人性克服獸性、人道戦勝獸道的過程。他説: "人本來是獸,所以帶有多少獸性,人性很少。我們要人類進步,是在造就髙尚人格。要人類有髙尚人格,就在减少獸性,增多人性。没有獸性,自然不至于作惡。

中國孔子基金會, 1992

湯顯祖戯曲集 - 第 2 卷

掩替臼你愁,淹替你想,敢四般兒荊時縷住。(客)一會子 0 先生一些陰陽書夜不知。(呂笑介)你可知麼~ [么)問你個如何是畢月烏? (客)月黑了就是。(呂口如何是房日免~ (客想介)醉了房兒裹吐去。(呂)你道如何是三更之牛?十月之餘?一刻之初? (客)聽他什麼 ...

湯顯祖, ‎錢南揚, 1978

宋两江郡守易替考/宋代郡守通考: - 第 5 卷 - 第 532 页

李之亮. "米宪,庆元六年任。" (江西通志让赵彦骏志》: "一作俊庆元三年丁巳赵彦骏庆元四年戊午赵彦骏胡大成志》: "朝散大庆元五年己未胡大成庆元六年庚申胡大成米宪"奉直大夫。"嘉泰元年辛酉米宪嘉囊二年壬戌米宪王淹"朝请大夫。"嘉泰三年癸亥王淹 ...

李之亮, 2001

資産階級统計如何淹盖真租 - 第 5 页

第一章资産階級經濟統計是替资本主義辯謹的工具分析各歴史階段和各國的階級力量對比,是與利用統計並通過以革命理論分析統計資料的辦法來深刻研究社會生活相聯系的。統計,正如列寧所指示的,是觀、識社會的有力工具。在資產階級社會裏,統計 ...

L. M. T︠s︡yrlin, ‎Aleksandr Ilʹich Petrov, 1955

中國民間故事史:宋元篇:

1 1 2 這個時期勇鬥求代覓替鬼魂的故事,描述各種善良正直而富有同情心者發現水鬼、縊鬼等鬼魅尋找替代者時,毅然採取有效手段與其抗爭,讓其無法達到目的,從而及時地挽救了他人的性命。比如:杭城外北新橋,某翁枕流居焉。有葡萄七架,時旱,翁勤 ...

祁連休, 2011

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 23 页

烹 H 匕宗忘里手伸枉之七牛下替樵詩臣冬降省志上之史館吹備扶持江南淹替亨*十足撫"口技 d 元章氏迎今九耳冬 + 月椒某在菲儒里之博洽工人迂乏沾枕者峭局于江孚屯忖卅茱革林未定瞥。*什 d4 井樵凹旦八八牡之"井也冉樵。" " *凹川徙姓之改打增相 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003