アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"嫣香"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で嫣香の発音

yānxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で嫣香はどんな意味ですか?

中国語辞典で«嫣香»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での嫣香の定義

甘く繊細で香ばしい。 繊細で香りのよい花を指します。 嫣香 娇艳芳香。亦指娇艳芳香的花。

中国語辞典で«嫣香»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嫣香と韻を踏む中国語の単語


八角茴香
ba jiao hui xiang
叭香
ba xiang
吧香
ba xiang
安息香
an xi xiang
宝香
bao xiang
暗香
an xiang
柏子香
bai zi xiang
棒儿香
bang er xiang
棒香
bang xiang
瓣香
ban xiang
白丁香
bai ding xiang
白眼香
bai yan xiang
白胶香
bai jiao xiang
白茅香
bai mao xiang
百和香
bai he xiang
百杂香
bai za xiang
百濯香
bai zhuo xiang
碧香
bi xiang
阿迦炉香
a jia lu xiang
阿香
a xiang

嫣香のように始まる中国語の単語

红姹紫

嫣香のように終わる中国語の単語

大茴
尺颊生
撮土为
撮土焚
春暖花
波律
辟寒
陈墨
齿颊生
齿颊

中国語の同義語辞典にある嫣香の類義語と反意語

同義語

«嫣香»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

嫣香の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嫣香を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嫣香の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嫣香»という単語です。

中国語

嫣香
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Yan Hong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Yan Hong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यान हांग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هونغ يان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ян Хун
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yan Hong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ান হং
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Hong Yan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Yan Hong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yan Hong
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ヤン香港
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

얀 홍콩
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yan Hong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yan Hồng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

யான் ஹாங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

यान Hong
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yan Hong
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Yan Hong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yan Hong
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ян Хун
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yan Hong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yan Χονγκ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yan Hong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yan Hong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yan Hong
5百万人のスピーカー

嫣香の使用傾向

傾向

用語«嫣香»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«嫣香»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、嫣香に関するニュースでの使用例

例え

«嫣香»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嫣香の使いかたを見つけましょう。嫣香に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
風月鑑:
一時酒吃畢了,都下來到正房坐下,嫣娘說:「我這個敝廬未有堂名,請引姐姐賜一小額。」引香說:「可以叫個明月清風廬。」嫣娘說:「甚好,甚好!」引香說:「你也替我起個堂名擱在我的住處。」嫣娘說:「叫個『妙居』可好?」引香說:「不敢當,我用個『聊寄齋』罷。」嫣娘 ...
吳貽棠, 2014
2
唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 183 页
不如桃杏,猶解嫁東風」這一句,化用了李賀詩句「可憐日暮嫣香落,嫁與東風不用媒」,比喻妥貼新穎,使得全詞卓然生輝。張先因為這一句,世人雅稱他「桃杏嫁東風郎中」。這個故事的結局消散在風裡,小尼姑有沒有還俗,他們有沒有在一起,一概無人得知。況且 ...
謝安雄, 2012
3
与太阳一起行走:
可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。——李贺《南园十三首∙花枝草蔓眼中开》春回大地,南园百花竞放,艳丽多姿。辞去奉礼朗后,李贺由长安返回昌谷(今河南宜阳)家中,过起了失意后的闲居生活,一门心思研究诗歌,寻求创作灵感,以其独特的方式——骑着瘦 ...
赵峰旻, 2015
4
吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 536 页
嫣香易落”一韵,转笔写今日伤别之痛。言香花巳落,人已离去,往事如烟,现在一切都是镜中月,水中花,美梦难存了。杨铁夫曰“ '嫣香易落'句,头一转,天地变色。” (《梦窗词选笺释》)此段回忆昔日欢聚为主, “几萦梦寐”笼罩全段,故而语序颠颠倒倒,反复交错,可见 ...
赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007
5
徘徊於七保楼台: 吳文英詞硏究 - 第 59 页
吴文英词中所用的"红"和"香"二词,和传统的婉约词人并没有本质区别,但有不少变化。其中一个重要特点是词人用语较为奇特,我们不能不惊叹他对词汇敏锐感知能力和大胆的创造。如"泥香"、嫣香"、"凄香"、"泪香"、 4'十香"、"痕香"、^媚香"、"铅香"、"唾 ...
田玉琪, 2004
6
诗词赏析七讲
可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。清人王琦注此诗时加了一个题解:“眼中方见花开,瞬息日暮,旋见其落,以见容华易谢之意。”这个解释正确不正确呢?在古典诗歌中,暮春景物是入诗最频繁的题材之一,好多诗人都写过落花诗。的确,很多诗都是借落花来 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-119 页
一曲清歌,暫引櫻桃破」(李煜〈一斛珠〉):喉嚨(C)「擾擾香雲濕未乾,鴉領蟬翼膩光寒」(趙鶯鶯〈雲寰〉):玉手(D)「銷薄春冰,碾輕寒玉,漸長漸彎。見鳳鞋汙 ... 求我庶士,迨其謂之(C)門前冷落車馬稀,老大嫁作商人婦(D)可憐日暮嫣香落,嫁與春風不用媒。( ) ( ) 41.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
8
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页
李賀〈南園十三首〉之一:「花枝草蔓眼中開,小白長紅越女腮。可憐日暮嫣香落,嫁與舂風不用媒。」「嫣」通「蔫」。 0 愔愔, ,寂靜無聲。 0 簸錢:擲錢爲賭戲。錢亦指楡錢。 0 延佇, ,引頸而望,久立期待。【實析】一迢首詞題作〈初夏〉,是描寫季節的詠物詞。但暗中卻 ...
陳邦炎, 2002
9
超异能医生:
其实,每多喝一口红酒时就会感觉到更浓的香味,而干涩苦味也会越来越少,最后变成一种极为香浓的味道。只有这样喝,才能品味真正的酒香。真正红酒的味道,有机会,大家可以去尝试。所以,在语嫣喝的时候,张永寒都是一步一步的指导,先把红酒摇一摇, ...
高手之手, 2015
10
超異能醫生(下):
其實,每多喝一口紅酒時就會感覺到更濃的香味,而乾澀苦味也會越來越少,最後變成一種極為香濃的味道。只有這樣喝,才能品味真正的酒香。真正紅酒的味道,有機會,大家可以去嘗試。所以,在語嫣喝的時候,張永寒都是一步一步的指導,先把紅酒搖一搖, ...
高手之手, 2015

用語«嫣香»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嫣香という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
嫁与东风不用媒
纳兰性德写下了好几首《临江仙》,其中有一首的上阕如此说:“丝雨如尘云著水,嫣香碎拾吴宫。百花冷暖避东风。酷怜娇易散,燕子学偎红。”“丝雨如尘”,以尘来比喻 ... «金羊网, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 嫣香 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-xiang-15>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう