"淹延"辞典での中国語の意味

中国語で淹延の発音

淹	延
yān	yán

中国語で淹延はどんな意味ですか？

中国語辞典での淹延の定義

浸水した。1.長期間。 遅延。 3.残っている病気を指します。

淹延 1.长久。 2.拖延。 3.指疾病缠绵。

淹延の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の淹延を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への淹延の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«淹延»という単語です。

• 中国語: 淹延
• 中国語翻訳家 - スペイン語: extensión inundada
• 中国語翻訳家 - 英語: Flooded extension
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाढ़ आ गई विस्तार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تمديد غمرت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Затопленный расширение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: extensão inundada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্লাবিত এক্সটেনশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: l´extension inondé
• 中国語翻訳家 - マレー語: lanjutan banjir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flooded Verlängerung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 浸水延長
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 홍수 확장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: extension flooded
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mở rộng ngập
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளத்தால் நீட்டிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भरला आहे विस्तार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sular altında uzantısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: estensione Flooded
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zalane rozszerzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: затоплений розширення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prelungire inundate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλημμύρισαν επέκταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oorstroom uitbreiding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svämmade förlängning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oversvømmet forlengelse

«淹延»に関連する中国語の本

以下の図書目録から淹延の使いかたを見つけましょう。淹延に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 21 页

黄靈庚 卷一離騒七一之謂之更。詳參下「改更也」注。代,更也。黃本、夫容館本、湖北本「代」下有「者」字。案:對文彼此相替謂之代,續而繼〔疏證〕易老也。代,更也。序,次也。言日月畫夜常行,忽然不久。春往秋來,以次相代,言天時易過,人年春與秋其代序。

黄靈庚, 2007

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

未幾即有詔令仲淹知永興軍。先是仲淹知開封府,因呂夷簡當國,濫用私人,特上疏指陳時弊,隱斥夷簡為漢張禹。夷簡說他越職言事,離間君臣,竟面劾仲淹,落職外徙。集賢院校理余靖,館閣校勘尹洙、歐陽修,奏稱仲淹無罪,也致坐貶,斥為朋黨。都人士卻號作 ...

蔡東藩, 2015

天律聖典:

生遭久病淹延,流貶挫折,死入溟冷獄,復入糞尿諸獄。轉世水族、蛇鰍、魚、蛤蚌。徭役無時,弗恤民力之罪。生遭挫折刑屈,死入屠割獄。轉世流落困苦終身不遂,再轉鷓鴣、鳲鳩之類。縱吏剝民,弗察民冤之罪。生遭貶斥落魄困阨病苦,死入普掠獄。轉世牛馬填 ...

仙佛聖真, 2015

南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 78 页

5卷 吳蘭修. 進攻崇 I 歸修按&铬布云劉化詐藏無勝劉 1 則保與义? ,不^ 1 ^ ± ^ \ 7 初船购彭^化" 4 ^ 1 ?作款兵之計臣與將士你承^ ^口不^ 13 ^七日已列柵口劉锾又頻發佐偕來,往商?淹延兼於諸處败到新出古師^一一月 0 日果遣苴;弟保龃;等部鎮^ "國戰, ...

吳蘭修, 1831

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 157 页

南宋末年,這種以人命誣賴之風仍未稍減,如黃震有一封致的書信中,向監司說明州縣有虛告殺人者而導致淹延追證今之小民或殺其兒女,若自經溝瀆,及巨室借病死之鄰人或其客戶,以誣所怨之家。州縣例以為重辟,淹延追證,瘐死率不十數人,至正事結絕無坐 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

景岳全書:

邪得補而愈盛,故變證作,所以日夕淹延而不已也。據此散風邪,行滯氣,開胃脘三法,亦不過言其大概,固未盡也。至若補住寒邪之說,則大有不通,而且最易惑人,為害不淺。夫既受寒邪,即當辨其虛實,然實者必有實證,本不宜補,不宜補而補之,則隨補隨甚,即顯見 ...

張介賓, 2015

麻科活人全書:

消毒散牛蒡子地龍(即蚯蚓。晒乾。研末。各二錢。)過期不出第三十四過期不出毒犯藏。孔閉膚干勢可惶。刻限必求麻疹現。麻黃散子是仙方。過期不出勢淹延。毒閉身中難出現。急用透肌休怠玩。豈堪臟腑受熬煎。發熱六七日以後。明是麻症。卻淹延不出。

謝玉瓊, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 1247 页

《宋史,刑法志三》: "初,大理置狱,本以囚系淹滞,俾狱事有所统,而大理寺卿崔台符等不能奉承德意,虽士大夫若命妇.狱辞小有连逮,辄捕系。 ... 杖罪以下,杖六十,徒一年。"煎淹缠淹潜淹蹇淹渐淹延厌煎厌渐恹煎恹缠恹尖延缠淹淹渐渐恢恢尖尖(―)元^刘唐卿《 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 136 页

5 从而导致刑狱淹延。为此他建议: "今后如有承受各处公文,即当划时追捕。若令贼徒等展转在逃,赃伏亦不到官,即合比依不即捕盗等例,定立罪名。" 6 主张用严刑去督促捕盗官履行自已的职责,以保证案件不在侦查阶段拖延。在审判方面,他请求"差官录囚" ...

李光灿, ‎张国华, 2001

吴地記

遂逃歸延陵。」云:「季札讓,逃去,曰:「吾不受位明矣。昔前君有命,已附子臧之義,潔身清行,仰高履尚,惟仁是代立,必致季子。 ... 人以爲今常州城南十八里淹城遺址,即《越絶書》所稱淹君城,淹城東北五華里有留城遺址,淹延雙書》云:「毘陵上湖中冢者,延陵季子 ...

陸廣微, ‎曹林娣, 1999