アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"妍姿艳质"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で妍姿艳质の発音

姿
yányànzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で妍姿艳质はどんな意味ですか?

中国語辞典で«妍姿艳质»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での妍姿艳质の定義

ヤンZIヤン美しい女性の体が美しく見える説明します。 妍姿艳质 形容女子的体态容貌很美。

中国語辞典で«妍姿艳质»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妍姿艳质のように始まる中国語の単語

妍姿
蚩好恶

妍姿艳质のように終わる中国語の単語

半流
变卖典
彬彬文
暗物
浓妆艳质
艳质

中国語の同義語辞典にある妍姿艳质の類義語と反意語

同義語

«妍姿艳质»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

妍姿艳质の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語妍姿艳质を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妍姿艳质の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妍姿艳质»という単語です。

中国語

妍姿艳质
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Yanziyanzhi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Yanziyanzhi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Yanziyanzhi
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Yanziyanzhi
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Yanziyanzhi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yanziyanzhi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Yanziyanzhi
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Yanziyanzhi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Yanziyanzhi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yanziyanzhi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Yanziyanzhi
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Yanziyanzhi
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yanziyanzhi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yanziyanzhi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Yanziyanzhi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Yanziyanzhi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yanziyanzhi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Yanziyanzhi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yanziyanzhi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Yanziyanzhi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yanziyanzhi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yanziyanzhi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yanziyanzhi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yanziyanzhi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yanziyanzhi
5百万人のスピーカー

妍姿艳质の使用傾向

傾向

用語«妍姿艳质»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«妍姿艳质»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、妍姿艳质に関するニュースでの使用例

例え

«妍姿艳质»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妍姿艳质の使いかたを見つけましょう。妍姿艳质に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
奥秘世界知识文库(10本)——中外帝王未解之谜:
蔡景仙 主编. 这皇后代皮影戏的由来。白居易诗《李夫人》云二“伤心不独汊武帝,自古及会皆若斯。君不见穆王三日哭重璧台前伤盛姬 o 又不见泰陵一掬泪,马鬼坡下念贵妃。纵会妍姿艳质化为土此恨长在无销其月。”但那种“遗世而独立”的凄情,干古之下只 ...
蔡景仙 主编, 2013
2
三千年来跌宕人心的后宫红颜史:
... 绝 o 在卧病在床以后为了避免汊武帝讨厌自己、疏远自己甚至抛弃自己聪慧的李妍毅然拒绝汊武帝见到自己萎顿病榻的模样, ... 自古及今皆若斯 o 君不见穆王三日哭重璧台前伤盛姬 o 又不见泰陵一掬泪,马竞坡下念贵妃 o 纵合妍姿艳质化为土,此恨长 ...
博文 编著, 2014
3
唐诗趣话 - 第 44 页
妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。"诗中就明确说到"妍姿艳质化为土"了。关于这一事的传说,唐诗人郑峭《津阳门》诗的自注叙述很详尽:时肃宗诏令改葬太真,唯高力士知其所瘗在马嵬坡驿西十余步。当时乘粤卒遽,无复备周身之具,但以紫褥裹而窆之, ...
张天健, 1990
4
古代文学论稿
艳质,与世人殊别" @。她们都具有容貌妍美、肤色明亮、服饰艳丽的特点,具有一种光辉明丽的气质,给人赏心悦目、心旷神怡的感觉。唐代传奇作家也认识 ... 沈既济《任氏传》中狐所变之任氏, "容色姝丽" , "妍姿美质,歌笑态度,举措皆艳"。既有艳美的容貌, ...
胥洪泉, 2005
5
白居易詩集校注 - 第 1 卷
〔艷質〕神田本等抄本作「艷骨」。 11 ! :馬嵬坡下〕《白氏諷諫》、《樂府詩集》、神田本等抄本作「馬嵬路上」。 ... 【校】生亦惑,死亦惑,尤物惑人忘不,。人非木石皆有情,不如不遇傾城色。(。^ ^姬。又不見泰陵一掬淚,馬嵬坡下念楊^。縱令妍姿艷質化爲 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
6
中国皇宮秘史之谜全公开 - 第 1 卷 - 第 126 页
纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。"但那种"遗世而独立"的凄清,千古之下只李夫人一人而已,远非杨贵妃的艳俗可比。口防微杜渐的祭品 I 汉武帝痛杀皇储母亲秘事 I 赵钩弋是河间人。相传汉武帝北巡河间,看见空中有青紫色的雾气,他询问术士,术士说 ...
徐永亮, 2003
7
中国帝王后宮私生活之谜全记录 - 第 67 页
纵令妍姿艳质化为土.此恨长在无销期。"但那种"遗世而独立"的凄淸,千古之下只李夫人一人而已,远非杨贵妃的艳俗可比。汉武帝痛杀皇胃亲之谜赵钩弋( ? ~前 88 年)即钩弋夫人、拳夫人。西汉河间(今河北献县东南)人。武帝巡狩过河间时得幸,进为婕妤, ...
华浊水, 2004
8
唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 1262 页
纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。生亦惑,死亦惑,尤物惑人忘不得。人非木石皆有情,不如不遇倾城色。陵园妾(怜幽闭也)陵园妾,颜色如花命如叶。命如叶薄将奈何?一奉寝宫年月多,年月多,时光换,春愁秋思知何限?青丝发落丛鬚疏,红玉肤销系裙缦。
馬東田, 1992
9
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 341 页
翠娥仿佛平生貌,不似昭阳寝疾时。魂之不来君心苦,魂之来兮君亦悲.背灯隔帐不得语,安用暂来还见为?伤心不独汉武帝,自古及今皆若斯。君不见,穆王三日哭,重璧台前伤盛姬,又不见,泰陵一掬泪,马嵬路上念杨妃.纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。
王利器, 1996
10
文与质, 艺与道 - 第 96 页
绮丽的文辞,因为它首先要给读者呈示一种视觉的美,所以作家就要精心选择那些善于指事象形的文字,赋予文辞组合之后有可感的形象性。葛洪说得好, "眼不见则美不入神"〈《抱朴子,翟方篇》〉,又说, "妍姿媚貌,形色不齐, ^ 姿媚貌"才是"形文" 96 于笔端" ,他 ...
陈良运, 1992

用語«妍姿艳质»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妍姿艳质という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
最早被称为倾国倾城的美女是谁?
纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。生亦惑,死亦惑,尤物惑人忘不得。人非木石皆有情,不如不遇倾城色。 李夫人既美貌又擅歌舞,得一时荣宠,也生了儿子,只是 ... «星球网, 7月 15»
2
最早被称为倾国倾城的美女是谁(图)
纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。生亦惑,死亦惑,尤物惑人忘不得。人非木石皆有情,不如不遇倾城色。 李夫人既美貌又擅歌舞,得一时荣宠,也生了儿子,只是 ... «新华网, 8月 13»
3
赵炎:汉武帝宠妃李夫人是个皮相控
如果没有,仅凭她留给汉武帝的妍姿艳质的回忆,就显得十分的单薄。 皮相控的破产. 李夫人走了,带着属于她的所有传奇和美丽,姗姗而来,又姗姗而去,留下的,只有 ... «凤凰网, 12月 12»
4
色衰爱弛:倾国倾城李夫人临终拒见汉武帝
又不见泰陵一掬泪,马嵬坡下念贵妃。纵令妍姿艳质化为土,此恨长在无销期。”但那种“遗世而独立”的凄清,千古之下只李夫人一人而已,远非杨贵妃的艳俗可比。 «新浪网, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. 妍姿艳质 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-zi-yan-zhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう