アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"杨白花"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で杨白花の発音

yángbáihuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で杨白花はどんな意味ですか?

中国語辞典で«杨白花»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での杨白花の定義

ヤンBaihua 1.Lefuフォークソングの曲名。 Beiyangの星ヤンの大きな目の息子ヤンBaihuaは、Geweiを見て、皇后Dowagerそれを渡す。 家父長制の一族、白い花の恐怖と災害は、サザンビームを抑制するために従属者に改名される。 宮殿の人々の昼と夜、足の歌、その音が非常に悲しいように、 "陽白い花の歌"として、彼女の陛下の記念碑は無限に、。 "Liang Shu Yang Hua" p "Nan Shi Wang Shen Nian Chuan"を参照してください。 歌には「悦風詩」7巻3巻が含まれていました。 2. catkinsを参照してください。 また、幸運な人を指します。 杨白花 1.乐府杂曲歌辞名。北魏名将杨大眼之子杨白花,容貌瑰伟,胡太后逼通之。会父大眼卒,白花惧及祸,改名华拥部曲降南朝梁。太后追思不已,为作《杨白花歌》,使宫人昼夜连臂蹋足歌之,声甚凄婉。见《梁书・杨华传》p《南史・王神念传》。歌辞载《乐府诗集》卷七三。 2.指柳絮。亦喻指薄幸之人。

中国語辞典で«杨白花»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

杨白花と韻を踏む中国語の単語


白花
bai hua

杨白花のように始まる中国語の単語

杨白
伴儿
剥皮
朝英
穿三叶
传广
村彬
风子
格计划
根思
公忌
骨槌

杨白花のように終わる中国語の単語

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
爆灯
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

中国語の同義語辞典にある杨白花の類義語と反意語

同義語

«杨白花»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

杨白花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語杨白花を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杨白花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杨白花»という単語です。

中国語

杨白花
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

blanco Joven
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Young white
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

युवा सफेद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أبيض الشباب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Молодой белый
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

branco jovem
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়াং সাদা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

jeune blanc
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Yang Baihua
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

junge weiße
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ホワイトヤング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

젊은 백인
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Young putih
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thanh niên da trắng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இளம் வெள்ளை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

तरुण पांढरा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Genç beyaz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

giovane bianco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

młody biały
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

молодий білий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tineri alb
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μικρά λευκά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

jong wit
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

unga vita
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Young hvit
5百万人のスピーカー

杨白花の使用傾向

傾向

用語«杨白花»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«杨白花»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、杨白花に関するニュースでの使用例

例え

«杨白花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杨白花の使いかたを見つけましょう。杨白花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 416 页
十三畫楊白花調見《全唐詩》[唐]柳宗元詞。楊白花,風吹渡江水。坐令宮樹無顏色,搖盪春光千萬里。茫茫曉日下長秋,哀歌未斷城鴉起。(錄自清康熙揚州書局本)《野客叢書》卷二十一:「今市井人言快樂,則有唱【楊白花】之說。其事見《北史》:『時有楊華,本名 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
一花一世界: 你所不知的植物故事
雖然胡太后迷戀楊白花、逼他做了情人,可楊白花是個明白人,他並不因此而狐假虎威,相反每一天都如履薄冰,因為他知道,和太后有一腿並不是什麼好事,秦朝的嫪毐最後落到五馬分屍的下場,不就是個前車之鑒嗎?終於有一天,楊白花瞅準一個機會, ...
姚瀟語, 2015
3
千寺钟 - 第 172 页
平南将军杨大眼身故,杨白花兄弟三人一同乘马叛逃! " "为什么不追? "胡容筝怒冲冲地将双眉一扬。"守军追赶的途中,杨白花回身连射三箭,箭箭都带着风声,落在一里二百步外,势犹不衰。那杨白花还扬言道,守军再不停步,他的箭就不再认识那些荆州的老 ...
陈峻菁, 2008
4
杜本及《谷音》研究 - 第 29 页
1 后来民歌俗辞中提到杨白花,往往多用此事。诗歌咏杨花,振古有之,而曰"杨白花" ,自是从杨华之事变化而来。自唐人柳宗元始,文人亦受其影响,以"杨白花"为题创作歌诗,旧瓶装新酒,一变俗辞而为雅调,开创了另一个系列。柳宗元诗《杨白花》为古乐府体裁, ...
陈冠梅, 2007
5
金性尧全集 - 第 2 卷 - 第 536 页
杨白花与杨叛儿杨白花,风吹渡江水。坐令宫树无颜色,摇荡春光千万里。茫茫晓日下长秋,哀歌未断城鸦起。《杨白花》这是柳宗元写的一首乐府。单从字面看,还以为是一般的写景诗,实际是在写一件宫闱隐私,主角还是一位皇太后。北魏名将杨大眼有个儿子 ...
金性尧, 2009
6
风流苏小小: 熊文祥编著 - 第 101 页
这便赢得了她的爱慕,席终打听到,这位青年将军名叫杨白花,官居武都指挥使。她倚仗皇太后地位,让皇上将杨白花调入宫中,升做了羽林军中尉。经过一番试探、较量,白花终于堕入情网,成了她的情人。为了避人耳目,她命心腹太监工凿开一条隧道,从她的 ...
熊文祥, 1988
7
性爱神话美学 - 第 312 页
杨白花是北魏名将杨大眼的儿子。胡太后是孝明帝的老娘。这表明胡太后和杨白花辈分有差距。胡太后强迫杨白花与自己私通,实际上是一种强暴行为。杨白花是将门之子,又年轻,又有武功,怎么会被强暴呢?因为孝明帝登基后,胡太后一直临朝执政。
李传龙, 2006
8
中国历代咏花诗词鉴赏辞典 - 第 590 页
名将杨大眼的儿子杨白花年轻貌美,勇武雄伟。胡太后深深爱上了他·便以权势逼他私通。杨白花俱怕因此招祸,在父亲死后改名扬华,率领部众投降了南朝粱。胡太后对白花思念不已·写下了这首声辞柱惋的诗·令宫人昼使挽竹踏足而软。此诗音韵真绵·枯 ...
郁贤皓, 1989
9
唐诗:
北魏胡太后与杨白花私通,其后杨白花担心惹来杀身之祸,遂投奔南朝梁,改名杨华(古时“华”与“花”两字相通),胡太后始终无法对他忘情,作有《杨白花歌》,最末两句:“秋去春还双燕子,愿衔杨花入窠里。”杜甫援引前人淫乱后宫之事,隐指杨氏兄妹的暧昧关系。
文心工作室, 2015
10
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 142 页
〈颜应伯)杨白花胡太后阳春二三月,杨柳齐作花。春风一夜入闺闼,杨花飘荡落南家。含情出户脚无力,拾得杨花泪沾臆。秋去春还双燕子,愿衔杨花入窠里。中国历史上有过大约两百年的南北朝分治时期,北方为匈奴、鲜卑、氐、羌等少数民族统治。一提起北朝 ...
吕美生, 1990

用語«杨白花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から杨白花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
央视透露孙杨恶搞朱志根因设备故障未能成功
不过遗憾的是,朱志根因为步话机坏了意外的躲过了这次“恶作剧”,让孙杨白花了一番心思。不过通过这个举动,可以看出孙杨和朱志根已经非常融洽。 虽然现在的孙杨 ... «腾讯网, 9月 13»
2
晚清才子称溥仪生母是杨小楼情人二人曾欲殉情
... 集》来,以兹纪念。这一册由柳亚子亲自主持编录的邹氏遗集中,录有一部尚未完稿的传奇剧本《杨白花》;这个剧本所演绎的故事,就是杨小楼与瓜尔佳氏的私情逸事。 «凤凰网, 8月 13»
3
刘诗诗赵丽颖范冰冰揭女星经典名妓角色(组图)
杨花飞去泪沾臆,杨花飞来意还息。可怜杨柳花,忍思入南家。杨花去时心不难,南家结子何时还? 杨白花还恨,飞去入闺闼, 但恨杨花初拾时,不抱杨花凤巢裏。 «搜狐, 7月 13»
4
刘诗诗赵丽颖范冰冰张馨予女星经典名妓角色大盘点(组图)
杨花飞去泪沾臆,杨花飞来意还息。可怜杨柳花,忍思入南家。杨花去时心不难,南家结子何时还? 杨白花还恨,飞去入闺闼, 但恨杨花初拾时,不抱杨花凤巢裏。 «搜狐, 7月 13»
5
中国史上因淫乱无度而被浸猪笼的皇太后
胡充华对杨白华思念不已,每夜都暗自垂泪,她愁肠百转,谱成《杨白花歌》一曲教宫女时时歌唱,以表达对杨白华的思念之情。《杨白花歌》以暮春时节的杨花缥缈、难觅 ... «人民网, 11月 12»
6
柳如是:出身青楼能诗会画
柳如是飘零不定十几年,经历了无数的风风雨雨,但她对自由、幸福的追求却一如既往,始终未变,《杨白花》便是最好的写照。柳如是一生对杨柳情有独钟,她初姓杨,后 ... «凤凰网, 3月 12»
7
帝王妻出轨行为:汉成帝妻子每天与十男子通奸
有个叫杨白花的人,容貌雄伟,魏灵太后逼他私通,他惧祸,更改名字投奔梁国。魏灵太后追思他,作了《杨白花》歌,叫宫人唱它,歌词是:“阳春二三月,杨柳齐作花。 «凤凰网, 2月 12»
8
虎毒不食子:杀死亲生儿子的北魏胡太后
载入郭茂倩《北朝乐府》的这首《杨白花歌》据说是胡太后所作踏歌。胡太后爱上名将杨大眼容貌瑰伟、勇武过人的儿子杨华(小名白花)。杨华担心招来杀身之祸,与其兄弟 ... «新浪网, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. 杨白花 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yang-bai-hua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう