アプリをダウンロードする
educalingo
扬簸

"扬簸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で扬簸の発音

yáng



中国語で扬簸はどんな意味ですか?

中国語辞典での扬簸の定義

ミルクラシをふたつの不純物の中で繰り返し動かした。


扬簸と韻を踏む中国語の単語

劫簸 · 吹簸 · 摆簸 · · 翻簸 · 舂簸 · 轩簸 · 迎风簸 · 颠簸 · 颤颤簸簸 · 飘簸

扬簸のように始まる中国語の単語

扬子江 · 扬子鳄 · 扬诩 · 扬馨 · 扬菁 · 扬葩振藻 · 扬蕤 · 扬攉 · 扬幡招魂 · 扬汩 · 扬骁 · 扬桴 · 扬楫 · 扬晖 · 扬旌 · 扬镳 · 扬袂 · 扬跞 · 扬觯 · 扬麋

中国語の同義語辞典にある扬簸の類義語と反意語

同義語

«扬簸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

扬簸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語扬簸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扬簸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扬簸»という単語です。
zh

中国語

扬簸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

lanzamiento de joven
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Young toss
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

युवा टॉस
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إرم الشباب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Молодой бросок
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

jovem sorteio
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়াং ঝাড়ি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

jeune toss
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Winnow muda
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

junge werfen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ヤングトス
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

젊은 토스
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

winnow Young
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trẻ toss
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இளம் தூற்றுவாய்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उंचसखल बाई
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Genç yabalamak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

giovane lancio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

młody Toss
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

молодий кидок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Young Toss
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Νέοι εκτίναξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Young loot
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

unga kasta
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Young toss
5百万人のスピーカー

扬簸の使用傾向

傾向

用語«扬簸»の使用傾向

扬簸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«扬簸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、扬簸に関するニュースでの使用例

例え

«扬簸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扬簸の使いかたを見つけましょう。扬簸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
不要讓錯別字害了你
簸,音, ˇ ㄅ ㄛ 處作搖動講,如一瘸一簸;它也是用箕搖動,使米起落,以去掉米糠的意思,簸米、簸,又讀,如 ˋ ㄅ ㄛ 簸箕簸米或掃地時盛塵土的用具,以篾或柳條編成。即畚箕、簸籮一種盛物的器具,以竹或藤條編成。除簸箕、簸籮兩詞的簸讀作 ˋ ㄅ ㄛ ...
蔡有秩, 2014
2
中國星座神話 - 第 154 页
簸箕除可以盛裝穀物外,還可以有一個更為專業的功用,這個功用就是簸揚穀物。將混雜在穀物中的其它雜物簸揚出去,簸揚時產生風,才能將雜物吹走。可能正是出於簸箕簸揚時能產生風,故有箕星好風的聯想。這個諺語並不是說,人們見到箕星就颳風,見到 ...
陳久金, 2005
3
圖解天工開物: - 第 45 页
風車吹之外,遺有一種方法是簸箕 o 簸箕是用竹條編成圓盤'把小米榖粒鋪在上面'均勻地揚簸。輕的揚到前面'就從簸箕口撥到地下丟棄。重的留在後面,那就是飽滿的榖粒了。小米加工用的舂、磨、揚、播等工具'已經在「稻穀加工」、「小麥加工」兩部分中有 ...
許汝紘, 2012
4
中國歷代散文選 - 第 1 卷
簸 I 碟:同「碾」。磑:音 X X ,摩擦。春:搗米。簸:簸,原作「篏」,誤;據四部叢刊本改。急 4 〈音乂^ ) ^植物名,似葦而小,實心。中國歷代散文逸〔上册)八三六.
劉盼遂, 1991
5
世说新语:
簸之扬之,糠秕在前;洮之汰之,砂砾在后名句的诞生王1因谓曰:“簸之扬之2,糠秕3在前。”范4曰:“洮之汰之5,砂砾在后。” ——排调第二十五完全读懂名句 1.王:指王坦之,字文度。桓温死后,与谢安一同辅助幼主。 2.簸之扬之:就是簸扬,意即用筛米去糠的竹器 ...
文心工作室, 2015
6
藍公案:
守備永福達、濠營守備吳昆,就在縣衙大堂之上,當眾揚簸。每一石谷,有的揚簸後淨剩八斗二三升,有的淨剩七斗五六升,合計起來一算,平均每石可得淨谷八斗。我又令范巡檢會同兵弁頭目把稻穀碾成米,每石得米三斗八九升,或四斗不等,米又黑又碎。三營將 ...
藍鼎元, 2014
7
積微居讀書記
嚴元照曰:『釋名釋首飾云:「毳冕,毳芮也,畫藻文於衣,象水草不衣芮温(十四之卅七下)之箕,故簸之引申義爲簸動。此云揚播,卽揚簸,亦卽簸動也。樹達按:『播』蓋假爲『簸』。說文箕部云:『簸,揚米去糠也』。按揚米去糠必簸動其盛米舟中之人盡揚播入於河〔十四 ...
楊樹逹, 1962
8
Ji wei ju du shu ji
厳元照曰:『釋名釋首飾云:「毳冕,毳芮也,畫藻文於衣,象水草不衣芮温(十四之卅七下)之箕,故簸之引申義爲簸動。此云揚播,卽揚簸,亦卽凝動也。樹達按:『播』蓋假爲『簸』。說文箕部云〜『簸,揚米去糠也』。按揚米去糠必簸動其盛米舟中之人盡揚播入於河〈十& ...
楊樹逹, 1971
9
Liushu biantong
人楷聲反扒播廢譎非簸亦一小當盥藩爺一譴啡嗑簸茶皆( 二十一]八則、曲目`賈 ... 牠扒言番薔刷嘀聿曰日王謚告率修今書盤芹祚播告正鵑日讒告俗作橋非叉簸血藉別簸揚米本皮也扒〝並八〝毛我皮設徊詭一呔体茶火切扒『譠泰群詩維南甫萁不可以簸揚 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
10
白居易詩集校注 - 第 1 卷
(按,同書《職官志一一》金法》:「淨簸揚,大釜煮之,申舒如飼牛豆。」《舊唐書.食貨志上》:「凡權衡度量之制, ... ...量,以柜黍中者容〔揚簸淨如珠,一車三十斛〕揚簸,揚去糠稗。《詩.小雅.大東》:「維南有箕,不可以簸揚。」《齊民要術.作豉〔有吏夜扣門,高聲催納粟〕杜甫《 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006

用語«扬簸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扬簸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
阳澄湖大闸蟹水中软黄金
在莲花岛上,可以看到牛耕田、风力水车、辘轳打水、扬谷风车、扬簸、打枷、打稻等,展示出江南水乡最为基本的生产方式和生活方式。临湖的木栈道旁有风车阵、牛打 ... «中国水产养殖网, 9月 15»
2
拼配的魅力(组图)
其程序有:采摘——倒青——做青(反复几次)——炒青——揉捻——复炒——复揉——走水焙——扬簸——拣剔——复焙——归堆——筛分——拼配等。 在武夷岩茶的 ... «汉丰网, 8月 15»
3
宋代手工业中的自动化技术
... 正在从事磨面、筛面、扛粮、扬簸、净淘、挑水、引渡、赶车等工序,而作坊的核心部件——磨面的机械即是由水力带动的。而在清明时期的画作上,则难觅水磨之踪影。 «新浪网, 10月 14»
4
中国古代如何考核官吏:能不能完成弄钱任务
扬簸净如珠,一车三十斛。犹忧纳不中,鞭责及僮仆。 昔余谬从事,内愧才不足。连授四命官,坐尸十年禄。 常闻古人语,损益周必复。今日谅甘心,还他太仓谷。 «中国网, 2月 13»
5
武夷山:大红袍或金骏眉春节大畅销
... 其武夷岩茶(大红袍)传统制作工艺是国家首批非物质文化遗产,主要的10道制作工序,即采摘、萎凋、做青、双炒双揉、初焙、扬簸晾索及拣剔、复焙、团包和补火等。 «第一茶叶网, 1月 13»
6
福建华裔青少年武夷山体验制作大红袍(组图)
... 联合国人类口头和非物质遗产代表作”。 武夷岩茶(大红袍)制作工艺流程共有10道工序,即采摘、萎凋、做青、双炒双揉、初焙、扬簸晾索及拣剔、复焙、团包和补火等。 «搜狐, 7月 11»
7
宋代风俗画像部百科全书
画作准确地描绘了劳动者磨面、罗面、扛粮、扬簸、净淘、挑水、引渡、赶车的情形。此画中水磨和罗面机的装置结构,是目前发现的最早、最完整的机械图像资料。 «新浪网, 4月 10»
8
卧虎藏龙大红袍茶王亮相沈阳国际奢侈品展
传统手工制茶技艺包括采摘--萎凋--做青--双炒(炒青)--双揉(揉捻)--烘焙--扬簸晾索--拣剔--归堆--复焙等10道工序,同时兼备了红茶与绿茶的制作精华,是所有茶类中 ... «新浪网, 1月 10»
9
隋唐五代宋金之前的中国山水画
画中人物四十五,磨面罗面,扛粮扬簸,净淘挑水,引渡赶车,还有官吏供职、官员酣饮。这既是中国绘画史上的千年遗珍,又是中国机械史上的重要图像资料,还是一份 ... «东方新闻网, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. 扬簸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yang-bo-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA