"痒疥"辞典での中国語の意味

中国語で痒疥の発音

痒	疥
yǎng	jiè

中国語で痒疥はどんな意味ですか？

中国語辞典での痒疥の定義

かゆみ疥癬。

痒疥 疥疮。

痒疥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の痒疥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への痒疥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«痒疥»という単語です。

• 中国語: 痒疥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sarna itch
• 中国語翻訳家 - 英語: Itch scabies
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खुजली खुजली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجرب حكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зуд чесотки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coceira sarna
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচড়া পাঁচড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: la gale Itch
• 中国語翻訳家 - マレー語: kudis gatal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Juckreiz Krätze
• 中国語翻訳家 - 日本語: かゆみ疥癬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가려움 옴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: scabies gatel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ghẻ ngứa
• 中国語翻訳家 - タミル語: நமைச்சல் சிரங்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीव्र इच्छा खरुज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kaşınma uyuz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scabbia prurito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: itch świerzb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сверблячка корости
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scabie mâncărime
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φαγούρα ψώρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: jeuk scabies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: itch skabb
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: klø skabb

«痒疥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から痒疥の使いかたを見つけましょう。痒疥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

諸病源候論:

癬病之狀,皮肉隱胗如錢文,漸漸增長,或圓或斜,癢痛,有匡郭,搔之有汁。又有干癬,皮枯索,癢,搔之白屑出。又有濕癬,如蟲行,浸淫,赤,濕癢,搔之多汁。又有風癬,搔抓頑痹,不知痛癢。又有牛癬,因飲牛余水洗手面得之,其狀皮濃,抓之硬強。又有圓癬,作圓文隱起, ...

巢元方, 2015

释名汇校 - 第 443 页

39;瘠不敢搔' ,《一切經音義》引作'蛘不敢搔' ,又云作'痒' ,亦非, '痒'是病名。案今《周禮,疾醫職》'夏時有痒疥疾' ,似亦借'痒'爲'蛘' ,互見下'疥'注。又《内則》: '疾痛苛瘠而敬抑搔之。'釋文'癀'作'養' ,《荀子,榮辱篇》、《彊國篇》、《正名篇》皆作 1 疾養,。

任继昉, 2006

古代疾病名候疏義: - 第 xx 页

余雲岫 釋名病疏二一一一五說同一義是以甲胃之介釋疥此ヌ一說也以今日言之疥實有蟲故上述三說顏說爲近鳞介之介亦取象於甲胃後二周鱧疾翳「瘃疥疾」疏云「四月純陽用事五月已後陰氣始起惟水诊火水爲甲疥有甲故有疥痒之疾」忍之,故釋名以顦骱 ...

余雲岫, 1953

家庭儿科诊室/: 做孩子的健康专家 - 第 193 页

疥疮是由藏在皮肤下的疥蜗造成的。它们很小,肉眼看不见,容易感染手指或脚趾间连接的部分,还有手背、手腕、手掌、腹部,婴儿有时还会感染头部和颈部,但这在稍大的孩子中很少见。如果你仔细观察皮肤,会发现一些非常痒的小疤疹,有皮肤色或灰白色 ...

哈斯兰姆, 2005

中华医书集成 - 第 13 卷 - 第 157 页

疥曰:吾不根而生,无母而成,乃察阴阳气育,湿热化形,常列于王侯掌上,何妨士庶之身,可使文人怕笔,绣女停针,毋分贵眩,一例施行。 ... 绣球丸绣球丸内用镩冰轻粉川椒共水银雄黄枯矾枫子肉诸疮痒疥擦安宁治一切干湿疥疮及脓案烂疮,瘙痒无度者效。

卢光明, ‎马継兴, ‎朱文锋, 1999

Yuzuan Kangxi zidian

韻徐羊切狀:貢一 _ 矸、叭覷」藜瘍也又一集韻腳罰{切、也一鯽拸一章圳也)一一首腸壼痒病也詩听灑瘋憂以也一儸一拜病也又釉唯穢鯰哪岬一又也〞癆/伺剁也岡鱷天官疾韓夏時有痒疥痴一後一懊鮈曆′憶春{ (刀.也州長七尺一一汁四分當歪不至絮泌病 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

舊學輯存 - 第 2 卷

疥之有甲,亦由多搔使然。亦謂之痂。\ :、^ 7 ;「一一. ^、 六年《公: ^傳》~「 ,癢。《周禮,天官,疾整》~「夏^有痒疥疾。」即用借義。^《説文》"「痒,疡也。」舜徽按: ;痒,瘍二字,實一語之轉。經傳中多假痒為亦謂之痒。" ^ :、: ^ \ /'- ^ ^ \ ^「瘙,創瘫也。」然則古所謂疡,、實 ...

張舜徽, 1988

雜病廣要:

〔附〕身癢(身如蟲行)經曰:諸癢為虛。血不榮肌腠,所以癢也。當以滋補藥,以養陰血,血和肌潤,癢自不作矣。(《丹溪》)癢證不一。疥癆作癢,當求之本門瘡疥證。血虛皮膚癢者,宜四物湯,加防風七錢半;如以四物湯半帖,水二盞,調消風散一錢亦可。婦人血氣,或通身 ...

丹波元堅, 2015

简化字源 - 第 270 页

痒"字在古籍中有三个义项(前两者读^叫) : (一)痈疮。《说文〉: "痒,疡也。从广,羊声。"《周礼,天官,疾医〉: "复时有痒疥疾"。"痒疥"就是疮疥。(二)忧思成病。〈尔雅,释诂〉: "痒,病也"。《诗经,小雅,正月〉: "哀我小心,癀忧以痒" ,用的就是这个意思。"瘇" (北。,就是心 ...

李乐毅, 1996

轻松成美女：中医养颜12讲: - 第 143 页

蘑 ˉ_ 、_′ 45 克、赤鸡冠花 40 克、生黄芪 50 克 o 黄柏性味苦寒,清热燥湿、泻火解毒,主治淋浊、带下、皮肤湿疹 o 苍术味辛苦,功效燥湿健脾、祛风散寒,用于院腹胀满\风湿痹痛 o 蛇床予辛苦温,功用温肾助阳、祛风燥湿、杀虫,治女子带下阴痒,疥癣湿疮 ...

黄陈俊, ‎陈梁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010