"痒心"辞典での中国語の意味

中国語で痒心の発音

痒	心
yǎng	xīn

中国語で痒心はどんな意味ですか？

中国語辞典での痒心の定義

かゆみの心臓は退屈です。

痒心 内心烦闷。

痒心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の痒心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への痒心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«痒心»という単語です。

• 中国語: 痒心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: picor corazón
• 中国語翻訳家 - 英語: Heart itch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हार्ट खुजली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حكة القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сердце зуд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coceira coração
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হার্ট পাঁচড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: coeur démangeaisons
• 中国語翻訳家 - マレー語: gatal hati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Herz jucken
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハートのかゆみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 심장 가려움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gatel Heart
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngứa tim
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹார்ட் நமைச்சல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हार्ट तीव्र इच्छा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kalp kaşıntı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prurito cuore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: serce grzybica
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: серце свербіж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mâncărime inima
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καρδιά φαγούρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heart jeuk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hjärta kliar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hjerte kløe

«痒心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から痒心の使いかたを見つけましょう。痒心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三年之痒/花雨系列

织情莫语之五

楼心月, 2002

ASP.NET 1.1数据库入门经典:

WebMatrlx 和 MySQLCommnandCenter 都不支持夫系囲的倒建,但如果雛壊赴理数据痒,不久就会看到官仙,因力官仙都是根常兄的。例如, SQLSerVer 、 Oracle 和 Access 都支持芙系国的倒建,但生成夫系圏的信息略有不同。提示:前面祝辻,在梓例数据 ...

弗哥恩, 2005

孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 213 页

下茗治以养血润燥,散风止痒。处方:生地幼 9 ,生首乌 129 ,当归 69 ,石捕叶 159 ,僵蚕 69 ,桑叶 1290 水煎服。二诊:上药连服 3 剂,搔痒减轻大半,心中烦扰巴安,夜寐转酣。前方颇合病机,仍以原方继进。患者遵照原方,服药 12 剂,痒证解除,搔破处之血痴脱落 ...

孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004

东南亚华文文学大系: Chen Bowen wen ji - 第 251 页

于是寻求解痒之法是最迫切的,搔不着痒处是最难堪的事,但当痒处获得一搔,不期然会透了一口气,心旷神怡,舒服无比。痒有多种,大概可分为体痒、心痒、意痒、手痒、技痒等等。现在试分述之:体痒是最普通的痒态,解除体痒之道,只消搔着痒处,即感身心舒 ...

司马攻, 1998

神婚变:

三拳小子. 挥动袍袖要将蜂子驱开,可是他袖上的劲道不小,但挥了数挥,蜂群却是动也不动,猛然扑了下来。“乖乖,这是什么鬼蜂子。”林凡心中一惊,不敢怠慢,全力将凝神罩打开,护住全身,很快身上就布满了密密麻麻的群蜂。“我的妈,这回真是色迷心窍了。

三拳小子, 2015

假语村言 - 第 38 页

林希, ‎郭士厂, 2001

水浒词典 - 第 492 页

16.234 〃武行者闻了那酒香味,喉咙痒将起来,恨不得钻过来抢吃。便杀了。 112.1685 [文]《西厢记》一本二折: "往常时见傅粉的委实羞,画眉的敢是谎;今日多情人一见了有情娘,着小生心儿里早痒痒。"《醒世恒言》卷十: "桑茂被他说得心痒,就冷庙中四 ...

胡竹安, 1989

辭釋 - 第 2 卷

曲守約 六三心頭肉聶夷中田家詩:「二月賣新絲,五月糴新按心腸好,亦卽心好或心性好也。首新。」 1 ,心腸好蘇軾詩:「要 ... 常言之技癢爲思奏技,卽屬於此相按癢心猶心癢,乃謂心中見之發癢,而思得之不憚馀癢心而悅其色矣。」美人^則雖王公大人有嚴志頡 ...

曲守約, 1979

宋明思想史稿 - 第 35 页

不僅心之理。就是大便之理,也是形而上的。沒有形而上的大便之理,怎麼能有形而下的糞呢?形而上的所以然之理加形而下的氣,使成為萬物。在理學中,心是最容易引起論說模糊、混亂的名目。比如問:「先生嘗言心不是這一塊。義剛竊謂滿體皆心也,此特其 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

心哉美矣: 漢魏六朝文心流變史

漢魏六朝文心流變史 李建中 「女有色,書亦有色」,對「色」的心理效應卻憂心忡忡,唯恐「華丹之亂窈窕」,「淫辭之瀕法度」:揚雄對「麗」的看法則有些矛盾,這種矛盾集中記錄 ... 《淮南子》反對「以情滅文」、認爲文采之麗能使鑑賞者「惲馀癢心而悅其色」的論述。

李建中, 1993

用語«痒心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から痒心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《男人帮·朋友》养眼更“痒心” 男主基情满满

腾讯娱乐讯由巨和传媒出品，谭路璐工作室制作发行，中韩两国顶级电视剧制作团队携手打造，韩国著名电视剧导演陈赫(微博)(微信号：chenhe1109)执导的都市“男人 ... «腾讯网, 12月 14»