"遥岑"辞典での中国語の意味

中国語で遥岑の発音

遥	岑
yáo	cén

中国語で遥岑はどんな意味ですか？

中国語辞典での遥岑の定義

リモートCen遠く急な崖。

遥岑 远处陡峭的小山崖。

遥岑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遥岑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遥岑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遥岑»という単語です。

• 中国語: 遥岑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cen remoto
• 中国語翻訳家 - 英語: Remote Cen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रिमोट केंद्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسن بعد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Удаленная Сеп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cen remoto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রিমোট Cen
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cen à distance
• 中国語翻訳家 - マレー語: Remote Cen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fern Cen
• 中国語翻訳家 - 日本語: リモートセン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 원격 중심점
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Remote Cen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ xa Cen
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொலை Cen:
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दूरस्थ CEN
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzaktan Cen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cen remoto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zdalne Cen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дистанційна Сеп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: la distanță Cen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απομακρυσμένη Cen
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Remote Cen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fjärr Cen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Remote Cen

«遥岑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遥岑の使いかたを見つけましょう。遥岑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yang Shen ping zhuan - 第 80 页

安宁太守王白庵对杨慎很器重,特地为他在城东建造了一座遥岑楼,供他居住和讲学。杨廷和闻信后特千里寄诗给王白庵表示感谢说: "寄谢安宁贤太守,遥岑新建慰吾儿。... ...投壶散帙皆余事,又是南州一段奇。" 2 杨慎寓居遥岑楼中,听说在碧玉池中久沐能 ...

丰家骅, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998

昆明 - 第 120 页

遥岑樓遺址遥岑樓遺址位於安寧市連然鎮古驛道官厢街頭,驛道由北向南穿過遥岑樓入城。明嘉靖三年 0524 年)翰林院修撰楊慎〈升庵)因"議大禮"案謫滇,得雲南巡按郭楠資助,寓居安寧温泉講學,安寧太守王白庵爲楊慎建"遥岑樓" ,以爲講學之所。榻慎在 ...

余秋雨, ‎王仁定, 2003

汉语成语考释词典 - 第 1300 页

然所欲兴无不举者,而莅民之堂殊朽蠹,毎风雨至,摇摇焉如欲堕。遥! ^寸碧^ 00 06^1 0110 8 极目远眺,进入眼帘的是一块仅有一寸来大的苍翠小山,韩愈《城南联句》(《全唐诗》七九一》遥岑出寸碧,远目增双明。 I 俞德邻《佩韦斋集,题叶劝农对山楼,次韵二首( ...

刘洁修, 1989

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻[3]。落日楼头,断鸿 ... 赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观览之胜,丁普公谓(宇谓之、公言)建。”[2]楚天:楚国一带地区。古楚国在今长江下游地区,这里泛指江南地区。清秋:凄凉冷落的秋天。[3]遥岑( ...

盛庆斌, 2013

宋代经典诗文赏论 - 第 167 页

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。"岑,这里泛指山,遥岑即远山。"遥岑远目"即远目遥岑,这里直接用了韩愈《城南联句》中"遥岑出寸碧,远目增双明"一句的词语。接着仍借用唐人诗中词语继续写山,韩愈《送桂州严大夫》"江作青罗带,山如碧玉簪" ,写山势苍翠挺拔 ...

闫笑非, 2007

中华爱国诗词详解

遥岑远目,献愁供恨:玉螺髻一“遥岑” ,就是远山。按上写楚夭、秋水,辽阔无边,是无山的;那么,这“遥岑”当指长江彼岸沦陷于金人区域的山。“玉螺髻”是远目中“遥岑”的形象:如玉,如、髻,多美呀!但它们只能引起我不能收复的愁恨,所以说这些只能“献愁供恨”。

靳极苍, 2002

唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 198 页

遥岑出寸碧" ,昌黎句也。吴衡照《莲子居词话》卷一:陆辅之《词旨》摘乐笑翁警句十余条,阅《山中白云词》,警句殆不止此。因为之补: ... ...杨花点点是春心,替风前万花吹泪。邓廷桢《双砚斋词话》:西泠词客石帚而外,首数玉田。论者以为堪与白石老仙相鼓吹, ...

吴熊和, ‎李剑亮, 2004

金戈鐵馬辛稼軒

陳桂芬, 姜濤 水龍吟一三五 3 玉簪螺髻 II 喩遠峯之狀。 2 遙岑遠目 I 遙岑,遠山也。韓愈、孟郊城南聯句:「遙岑寸碧,遠目增雙明。」淮,盡觀覽之勝。」 1 建康賞心亭 I 建康,今南京,爲六朝時代的京城。輿地紀勝:「建康賞心亭,下臨秦〔;狂解〕 8 ,憂愁風雨,樹獾 ...

陳桂芬, ‎姜濤, 1986

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 10 卷 - 第 88 页

... 溪山無盡項聖謨溪山古木圃第十一一幅下押白文趙左之印, 1 绿相映,其坡石沙脚遥岑遠^具有蒼茫空曠之妙,右首趙左款,白紙本,長方幅,髙八寸三分闞六寸一分,大着色,紅樹秋山紫趙左仿楊昇没骨圃,第十一幅: \二文印,後下角有龍友朱文印楊印文驄白文 ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页

上片首兩句,以如椽之筆寫出太行山脈的特徵與氣勢,也點明了臨: ^驛的地理環境。以「暴 II 」喻山,詩詞中不乏先例,如雍陶〈題君山詩〉云:「疑曰疋水仙梳洗處,一螺靑黛鏡中心。」辛棄疾〈水龍吟.登建康賞心亭〉詞云:「遥岑遠目,獻愁供恨,玉簪螺髻。

陳邦炎, 2002

用語«遥岑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遥岑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

故宫博物院成功举办“2015年《石渠宝笈》国际学术研讨会”

肖燕翼通过题诗与文献著录的校对，以及钤印、本体笔墨的研究，发现故宫藏倪瓒《古木竹石图》和上博藏倪瓒《汀树遥岑图》俱为伪作。王连起以文献著录版本的考证为 ... «和讯网, 9月 15»

“艺术叛徒”刘海粟的收藏精神

清代王时敏的《仿大痴山水图》、恽寿平的《菊花图》、原济的《黄山图》、华喦的《遥岑结茅图》、金农的《梅花册页》、罗聘的《赏梅图册页》、何绍基的《马贞太史诗翰册》、 ... «中国艺术品新闻中心, 3月 15»

水龙吟·登建康赏心亭

遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻”，登高远望，远处的山峰，映入眼帘。 ... 这几句在句法和章法上即可见其盘旋郁结，它上下承接，形式却是对偶的，“遥岑”与“远目”相对，“ ... «人民网, 3月 15»

民国女画家陆小曼才情极高：一道不可不看的风景

陆小曼师承元代书画家倪瓒的风格，她取材太湖一带景色，疏林坡岸、浅水遥岑，意境清远萧疏。用笔轻而松，墨色简淡，却厚重清温，无纤细浮薄之感，能以淡墨简笔， ... «中华网, 10月 14»

民国女画家陆小曼：一道不可不看的风景

陆小曼师承元代书画家倪瓒的风格，她取材太湖一带景色，疏林坡岸、浅水遥岑，意境清远萧疏。用笔轻而松，墨色简淡，却厚重清温，无纤细浮薄之感，能以淡墨简笔， ... «新浪网, 10月 14»

笔墨放逐——薛伟东先生书法艺术印象

沉郁处通幽曲径；明丽处襟怀遥岑。非是一勺能尽舀然！ 如若再翻进一层，第将伟东之书作悬于壁间，朝临而暮摩方臻佳境：山阴道上，不胜流连，是山皆慧，是水皆 ... «新华网山东频道, 8月 14»

风入松·广东音乐

平湖秋月鸟投林，爱听荔乡音。工尺何士清平调，一弹水，一弹流金。谁借伶工妙手，携来蕉石鸣琴。 琵琶塞外夜深沉，幽恨付遥岑。霓裳初叠声声慢，雁归时，思逐潮骎。 «金羊网, 11月 13»

刘海粟遗产案： 8年诉讼背后的豪门恩怨

... 夏伊乔将《静听松风图》、《玉涧流泉图》、《草书临阁帖卷》、《黄山云海》和《遥岑烟霭图》赠给其作为结婚贺礼。对于这一点，白瑜在给法庭的证词中提到一个细节——. «新民周刊, 8月 13»

嘉德四季第28期拍卖会本周举槌

两松入画，远山遥岑，梅花、竹石相映成趣，画外之境引人入胜。于非闇《芙蓉鸳鸯》为太乙楼旧藏，构图工致、笔法劲健，色彩明丽，画家炉火纯青的笔墨勾染把工笔花鸟 ... «新浪网, 12月 11»

海黄光素工艺品奏响绝唱

远目遥岑，端的是一幅古意山水画。这样的地方，灵气蕴藉，肯定要出不同凡响的东西，不同凡响的工艺，不同凡响的艺人。 坝下结缘海黄，仅是近十几年的事。此村自古 ... «新浪网, 11月 11»