"邀功希宠"辞典での中国語の意味

中国語で邀功希宠の発音

邀	功	希	宠
yāo	gōng	xī	chǒng

中国語で邀功希宠はどんな意味ですか？

中国語辞典での邀功希宠の定義

名声とペットの手紙を得るというメリットと欲望を誘う。

邀功希宠 求取功名和宠信。

邀功希宠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の邀功希宠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への邀功希宠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«邀功希宠»という単語です。

• 中国語: 邀功希宠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Crédito griega para mascotas
• 中国語翻訳家 - 英語: Greek credit for pet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पालतू जानवरों के लिए यूनानी क्रेडिट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الائتمان اليونانية للحيوانات الاليفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Греческий кредит на питомца
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Crédito grega para animais de estimação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রিক পোষা ক্রেডিট নিতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Crédit grec pour animal de compagnie
• 中国語翻訳家 - マレー語: haiwan peliharaan Greek untuk mengambil kredit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Griechische Kredit für Haustier
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペットのためのギリシャの信用
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 애완 동물을위한 그리스어 신용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pet Yunani kanggo njupuk kredit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tín dụng của Hy Lạp cho thú cưng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிரேக்கம் செல்ல கடன் எடுக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्रेडिट घेणे ग्रीक पाळीव प्राणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yunan hayvan kredi almak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Credito greco per animali domestici
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Grecki kredyt dla zwierzaka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Грецький кредит на вихованця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Credit din Grecia pentru animale de companie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ελληνική πίστωσης για ζώα συντροφιάς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Griekse krediet vir troeteldier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grekisk kredit för sällskapsdjur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gresk kreditt for kjæledyr

«邀功希宠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から邀功希宠の使いかたを見つけましょう。邀功希宠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大唐遗梦（下卷）:

玄宗呵呵大笑,说道:“开渠引流,广运八方奇珍,此潭可以广运为名。韦坚首倡此举,夙夜勤劳,功不可没。可赐三品,转授京官,仍兼水陆转运使。”韦坚兴奋得满面红光,李林甫冷眼相看,心中掂掇:此人颇善邀功希宠,亦须早作提防......望春楼上大摆筵席,君臣同乐, ...

廖小勉, 2014

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

借太后先皇折到自己前是賓,此是主,無非爲希寵邀功起見。語至此,眼睜睜的瞧着妥歡帖睦爾,不意妥歡帖睦爾仍然不答。燕帖木兒不覺動惱,勉強忍住,復語道:「嗣皇此番入京,須要孝敬太后。自古聖王,統以孝治天下,況太后明明有子,乃甘心讓位,授與嗣皇, ...

蔡東藩, 2015

论诗杂著 - 第 244 页

由于李林甫从中拨弄,张九龄罢相,以李林甫兼中书令,牛仙客为工部尚书、同中书门下三品,遥领朔方节度使如故。此风一开,边将为了邀功希宠,就竞相扩充自己的力量,从而大大加重了人民的负担。"开元之前,每岁供边兵衣粮,费不过二百万;天宝之后,边将 ...

陈贻焮, 1989

杜甫评传 - 第 1 卷 - 第 79 页

... 一开,边将为了邀功希宠,就竞相扩充自己的力量,从而大大地加重了人民的负担: "开元之前, 衣千二十万匹,粮百九 每岁供边兵衣粮,费不过二百万;天宝之后,边将奏益兵浸多,每岁用 15 四章续壮游 79.

陈贻焮, 2003

王琼集/三晋古籍丛书 - 第 7 页

由是亨懼禍及而與吉祥、徐有貞輩内外相應,密謀固結,而謙等駢首則^或不從,故駕其説于石亨等,曰:「 141 ^、#谦已遣金牌、^符,取襄王世子矣!」又曰:可乘之隙三也。危疑之際,兵權是賴,故奸深者必欲假 15 ^ ,而後事可濟。然不怵之以大利害,自可邀功希寵, ...

李銮宣, ‎王琼, ‎单锦珩, 1991

Zhongguo jin dai wen xue lun wen ji (1919-1949): Xiao shuo ...

实则楼中满贮先姊遗物,书籍函札而外,尚有旧式莲蓬手枪两杆,子弹若干发,均可为邀功希宠之具。借非贤有司保全善类,一经发觉,则吾家结局何似,殆已不堪设想!事后,贵福深疾钟岳,将借故劾之;钟岳无计自全:投缳自尽于山阴县廨。 杭垣,不能归。民国元年 ...

Junnian Wang, 1988

秋瑾史料 - 第 102 页

七、舆论之愤激初,贵福勾串劣绅,妄兴大狱,意在邀功希宠,千进梯荣,是以倒行逆施,锻练罗织,无所不用其极。惟天下之事,未必尽如人意,踌躇满志,始愿终虚。大通之狱虽成,各方舆论,当加非难。沪上报纸攻击尤力。即编氓小户,街谈巷议,亦罔不太息,痛恨于 ...

周芾棠, ‎秋仲英, ‎陈德和, 1981

王学与中晚明士人心态

其实,朱季友既然敢于将所著书直接献给朝廷,无论是出于邀功希宠还是维护儒家道统,朱棣都大可一笑置之,实在没有必要如此兴师动众地去折腾这位七十馀岁的老人。朱棣及其大臣们之所以如此重视此事并大张旗鼓地予以惩戒,无非说明了他们对程 ...

左东岭, 2000

学会和领导相处

哄上、媚上的下级,或者因为领导喜欢被歌功颂德,喜欢下属报喜不报忧,“上有所好,下必甚焉”,被一级哄一级的恶劣风气所迫;或者因为下属出于各种私人目的,希图献媚取宠,邀功请赏,哄上取荣,“又哄、又吹、又跑、又送”,达到“提拔重用”的目的。这样的下属 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

林甫專,則群小同升,殘虐好殺之吉溫羅希奭,亦得逞志。女子小人,有一于 ... 節度使,復兼范陽節度使,權力日盛,且欲邀功固寵,屢出兵侵掠奚契丹。契丹酋已換了 ... 祿山奏道:「臣生長蕃戎,仰蒙皇上恩典,得極寵榮,自愧愚蠢,不足勝任,只有以身許國,聊報皇恩。

蔡東藩, 2015