"药箭"辞典での中国語の意味

中国語で药箭の発音

药	箭
yào	jiàn

中国語で药箭はどんな意味ですか？

中国語辞典での药箭の定義

薬矢印镞は毒の矢を預けた。

药箭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の药箭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への药箭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«药箭»という単語です。

• 中国語: 药箭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Flecha Medicina
• 中国語翻訳家 - 英語: Arrow medicine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दवा तीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السهم الطب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Стрелка медицины
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arrow medicina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sous-catégorie Médecine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dart
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pfeil Medizin
• 中国語翻訳家 - 日本語: 薬を矢印
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의학 화살표
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Panah obat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mũi tên thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: டார்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डार्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dart oyunu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Arrow Medicina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Strzałka Medycyna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стрілка медицини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arrow medicină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: arrow ιατρική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: arrow medisyne
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: arrow medicin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: arrow medisin

«药箭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から药箭の使いかたを見つけましょう。药箭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鏡花緣:

第十回誅大蟲佳人施藥箭搏奇鳥壯士奮空拳話說三人躲入樹林。風頭過去,有只斑毛大蟲,從高峰攛至果然面前。果然一見,嚇的雖然發抖,還是守著死然不肯遠離。那大蟲攛下,如山崩地裂一般,吼了一聲,張開血盆大口,把死然咬住。只見山坡旁隱隱約約,倒像 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

壮族通史 - 第 2 卷 - 第 643 页

土兵的武器和战术。宋代峒丁、壮丁, "劲捷能辛苦,穿皮履,上下山不顿。其械器有桶子甲、长枪、手标、偏刀、逖镩牌(挡箭牌)、山弩、竹箭、光榔箭之属。" 2 邕州之左、右江溪峒,宜州之南丹,山弩、药箭最为厉害。峒丁、土丁善于制造和使用山弩、药箭,官军闻 ...

张声震, 1997

中国现代文学总书目 - 第 493 页

... 塞上行地药箭周赞武等著。三通小丛书。上海三通书局 1941 年 7 月初版。短篇小说集。目次,寡妇(周赞武) @老年(田涛) @山坡上(威深) @地药箭(寒谷) ...

贾植芳, 1993

中国南部古代科学文化史 - 第 2 卷 - 第 320 页

但以药箭射生"。"兵器有环刀、標牌、木弩。善为药箭,中者大叫,信宿死,得邕州药解之即活"。范成大在《桂海虞衡志》一书中揭开了"药箭"与"药解"之间的生物化学秘密,他说: "药箭化外诸蛮所用,弩虽小弱而以毒药濡箭锋,中者立死,药以蛇毒草为之。"从现代 ...

吕变庭, 2004

中国南方民族文化源流史 - 第 124 页

二"箭用药箭。"宋范成大《桂海虞衡志,志器》载: "药箭。化外诸蛮所用。弩虽小弱,而以毒药濡箭锋,中者立死。药以蛇、毒草为之。"人对此,宋周去非作了较详的补述。据《岭外代答》卷六载: "溪峒弩箭,皆有药,唯南丹为最酷。南丹地产毒'二^虺,其种不一,人乃 ...

吴永章, 1991

中央访问团第二分团云南民族情况汇集 - 第 2 卷 - 第 154 页

女人们听到吹响蔑,音韵悠扬,十分喜爱,就同汉人买,汉人说拿钱不卖,去把你们家里弩上的药箭拿来换,我就换给你们。侈黑婆以为弩上的药箭自己能做,有什么要紧,就将侈黑所有弓弩的药箭都拿来同汉人换响蔑。汉人共换去了药箭 9 箩零 9 簸箕,回去就开 ...

云南省编辑组, ‎"中国少数民族社会历史调查资料丛刊" 修订编辑委员会, 2009

中国历代兵书集成 - 第 3 卷 - 第 1985 页

药发,用水浸口细如筋。缚?夏上,药箭不功喉)金弟( :解扩)项引藤(解牙紫)山兽藤(解山上鸟猿,如法。此藤煎酒吃洗)小丁茹藤(解洗箭口)身硬药(煮水洗身)高楼望月(根龙飞禽)山都管(解扩药)右为末,引子用五倍子为末,用盐等分,焰硝等分。乌梅肉多,用水煎烂 ...

Suhong Cheng, 1999

蕩寇志:

第一一四回宋江攻打二龍山孔厚議取長生藥卻說天彪、希真望見麗卿射倒奔雷車上皂衣執旗之人,奔雷車不戰自亂,當時發兩路兵殺出。卻不防 ... 赤松林內烈燄障天,李俊、史進領兵殺來,卻不防深草內伏下五千張連弩,一弩發九矢,都是藥箭,賊兵射殺無數。

俞萬春, 2014

明代宫闱史 - 第 25 页

又指着死兽说道: "俺刚才似砍着一刀的。"说时俯下身去,拾起斩下来的那段东西一看,却是半截箭竿,还有翻羽在上面哩。巴延悄然道: "怪道当时像砍在竹根子上差不多了。"都忽接着说道: "这是咱所射的药箭,那畜生中箭之后,望这里直窜,咱却顺着叫声追 ...

许啸天, 2001

施公案:

方世杰說:「這廝被我射了一藥箭,少不得回去也是個死;況且這個長鬚的好象江南甘亮,善用響鏢,四海聞名,與我素無仇恨,由他去罷。」薛龍、薛虎明知他膽怯,只得說:「方員外言之有理,咱們回去看看三弟的傷重不重哪!」方世杰就同薛龍、薛虎回轉荷花廳,仍到 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

用語«药箭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から药箭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

打虎英雄

两头蛇解珍、双尾蝎解宝兄弟俩，在上梁山之前，登州做猎户时，也曾用窝弓、药箭，射死过一只老虎——这只老虎中箭后掉进毛太公的庄园，被毛太公昧下，自己到官府 ... «凤凰网, 1月 15»

“打虎”的故事

书中写道：“那弟兄两个，当官受了甘限文书，回到家中，整顿窝弓、药箭、弩子、镋叉，穿了豹皮裤、虎皮套件、拿了铁叉，两个经奔登州山上，下了窝弓”，然后，坐到树 ... «人民网, 10月 13»

逼上梁山的真相（七）

猎户又说：“今夜又该我们两个捕猎，和十数个乡夫在此，上上下下放了窝弓药箭 ... 由此可大概推断出真相：在武松上景阳冈的当晚，老虎在山上触发窝弓，被毒箭射中。 «财富中文网, 2月 13»

含剧毒氰化物捕狗药网上公然开卖

记者上网搜寻发现，很多店家在网上公然销售毒狗的药和镖，毒药如“三步倒”，只要将它放在狗喜欢吃的 ... 经过一番讨价，记者最终以100元购得5支药箭和12粒狗药。 «新华网, 12月 12»

小奸小坏，如火如荼

它恐惧地缩成一团，圆圆的，有个心在跳，浑身酸胀，是中了药箭，也不知是麻药。'冤家，'她轻声说。” 渴望而不得，便成冤家。这种坚持正看出她对他不是纯粹的欲，她 ... «金羊网, 5月 12»

追悼最后的野生东北虎

不信你看，《水浒》中武松用哨棒而后赤手空拳，李逵用腰刀朴刀，解珍解宝用钢叉，还有窝弓药箭，梁山好汉殊途同归，用不同手段打死N个老虎，或许水浒传作者施耐 ... «搜狐, 11月 11»

有人网上兜售毒狗"凶器"提醒:遇到针箭或药管要小心

扬州网讯“偷狗用的弓弩等工具，很容易买到！”昨日，有“业内人士”自曝，甘泉村民徐女士所看到两个摩托车手毒狗所用的箭，可能是靠弩发射出的麻醉针药箭，而这种 ... «扬州网, 10月 11»

老汉阻止前女友再度婚恋遭情敌毒弩射杀(图)

刘雯雯和邓灿文没有想到的是，身体硬朗的刘定武突遭毒弩“一箭封喉”毙命。 ... 对于毒箭的使用方法，卖家介绍，把药箭放入40~50℃水中泡5分钟，里面白色结晶物泡 ... «腾讯网, 12月 10»

男子称教朋友把玩强弩失手将其射死

目前，犯罪嫌疑人姚某已被刑事拘留，警方正在对麻醉镖的药物成分进行检验，案件 ... 对于麻醉镖的使用方法，卖家介绍，把药箭放入40-50度水中泡5分钟，里面白色 ... «新浪网, 11月 10»

武功极差的宋江是如何坐上梁山头把交椅的?

... 竟然率领比宋江先前出征时更少的人马去攻打曾头市，结果因为头脑不够冷静，加上急功近利，中了敌人埋伏，被史文恭在面颊上射中了一支“药箭”，大败而归，继而“ ... «中华网, 7月 09»