"腰门"辞典での中国語の意味

中国語で腰门の発音

腰	门
yāo	mén

中国語で腰门はどんな意味ですか？

中国語辞典での腰门の定義

ウエストゲートの正面玄関への第2のメインエントランスまた、2つのホールの中央にある2つのドアを参照してください。

腰门 正门以内的第二重门o亦指两厅中间的隔门。

腰门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の腰门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への腰门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«腰门»という単語です。

• 中国語: 腰门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: puerta trasera
• 中国語翻訳家 - 英語: Back door
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पीछे के दरवाजे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الباب الخلفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: черный ход
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: porta dos fundos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিছনের দরজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: porte arrière
• 中国語翻訳家 - マレー語: pintu belakang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hintertür
• 中国語翻訳家 - 日本語: バックドア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뒷문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: maneh lawang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trở lại cửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் கதவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कंबर दरवाजा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: arka kapı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: porta sul retro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tylne drzwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чорний хід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ușa din spate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πίσω πόρτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: agterdeur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bakdörr
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bakdøren

«腰门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から腰门の使いかたを見つけましょう。腰门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

腰门 - 第 73 页

青榴说,她家很好找,走到街口一眼望过去,有朱红腰门的那家就是。星期天,第一次去她家玩,依了她的话,果然很快就找到了她家。"你家的腰门好漂亮。"我早已知道了腰门的含义,它与妖精无关,是"腰门"而不是"妖门, '。"当然,我爸做的呢。"青榴得意地说。

彭学军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中国江南园林访古 - 第 23 页

临院一座门,便是拙政园中部的入口一腰门。透过腰门向里望去,山石花木,影影绰绰,透出一股诱人的清新气氛。穿门而入,却见一道叠石翠峰横在面前,园内景致悉被这假山遮住,使人不禁想起大观园入口处那一带屏瞳。腰门左侧有一道曲廊,透追向西而去。

杨鸿勋, ‎周沙尘, ‎王贵祥, 1984

红楼梦丛书全编 - 第 1 卷 - 第 667 页

走出院门一看,有一个软梯靠墙立着,地下还有一把刀鞘,一条搭膊,便道: "不好了,昨晚是贼烧了闷香了! "急叫人起来查看,庵门 ... 求你老人家叫开腰门,问一问来了没来就是了, "包勇道: "你们师父引了贼来偷我们,已经偷到手了,她跟了贼去受用去了! "众人道 ...

曹雪芹, 1998

避暑山庄及周围寺庙 - 第 162 页

一进山门面阔三楹,进深两楹,左右设有腰门。入山门东西立幢杆,钟鼓二楼,钟鼓二楼为十字脊,形式特殊。再进为开间三楹的天王殿,天王殿两侧有腰墙,腰墙中开腰门,与山门共同形成独立院落。过腰门为二进院落,正殿七楹开间,五楹进深,周围有游廊连通。

赵玲, ‎牛伯忱, 2003

黄侃传 - 第 231 页

同文门后面打毁一处,大中门前檐打坏,并毁梁柱方子格各一件。弘道门、圣时门屋顶各有毁坏,棂星门东北角墙頂打坏。列国殿、寝殿两腰门、杏坛、大成门两腰门、奎文阁两腰门及东西住房并各牌楼有渗漏之处,并有脱瓦掉檐情形。正院各行墻门门楼多半 ...

叶贤恩, 2006

郁達夫小說集 - 第 691 页

重复把衣服穿好,灭黑了电灯,锁上了房门,他欢天喜地的走下了楼来。房主人问他,这么迟了还要上什么地方去。他就又把锁匙交出,说是去接她回来的,万一她先回来了的话,那请把这锁匙交给她就行 6 他寻到了旅社里的那一号房间的门口,百叶腰门里的那 ...

郁達夫, 1985

宋江: 揚州評話水滸 - 第 1 卷 - 第 31 页

揚州評話水滸 王少堂, 孙龙父, 陈达祚. 了。" "我本来是预备走的,忽然又想起一件事来了,来跟你谈谈。开开房门 ... 门摘门开。哎,王英站在房门口,两个袖子把脸遮着,躲在袖子后头在块笑: "晦,晦, ... 出了腰门望望,腰门外有人,有不少小大王在块哩。这个地方 ...

王少堂, ‎孙龙父, ‎陈达祚, 1985

汉族衣食住行风俗 - 第 173 页

大树当门^ , " ( : 1 着永井" ,既不通风,又不安全,当然不能将门开在这些地方。不过, "主招天瘟" "家招邪鬼" ,有点过分夸架罢了。: : , . " ' ' . : ' " ' : " :、有了大门,为啥又要装一道"腰门" ?有的地方称为 84 爆门,、从外形来看,腰门有的齐胸高,有的一人高。 II 上大 ...

莫高, ‎徐杰舜, ‎吴华, 1994

旧宅萃珍: 扬州名宅 - 第 78 页

越过此堂屋后屏门,穿过腰门抵后进住宅,此宅也是明三暗五,和前住宅格式一致。此堂屋屏门后原有腰门,抵后花园,是太太、小姐们进入后花园赏景的门。从讲述前后住宅组群格局的房屋状况看,黄氏住宅组群三纵轴线并列,火巷三道相隔,主房三进相连, ...

吴建坤, ‎赵立昌, ‎王章涛, 2005

毛泽东評閱紅樓夢 - 第 2 卷 - 第 1640 页

众人不知,也都着忙,开了庵门,满园里都找到了,想来或是到四姑娘那里去了。,众人来叩腰门,又被包勇骂了一顿。众人说道: "我们妙师父昨晚不知去向,所以来找。求你老人家叫开腰门,问一问来了没来就是了。"包勇道: "你们师父引了贼来偷我们,已经偷到手 ...

曹雪芹, ‎高鶚, ‎蔡京柱, 1998

用語«腰门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から腰门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

彭学军：一个纯粹写作者的回望与远眺

同时身为作家、江西省作协副主席、二十一世纪出版社集团编辑的彭学军，自1989年发表首部作品以来，已出版多部长篇小说、中短篇小说和散文集，代表作有《腰门》《 ... «人民网, 9月 15»

儿童文学的幻想小说，一定要和人的性格和心灵有关

代表作有《你是我的妹》和《腰门》、《男孩不哭》等作品，作品被译作英、法、韩、日等多种文字输出海外。与会专家认为，彭学军此次花5年时间创作，由21世纪出版社出版 ... «新华网湖南频道, 8月 15»

视频-斯马林终场头球造杀机铁腰门线神奇救主

北京时间8月22日，英国曼彻斯特，2015/16赛季英格兰足球超级联赛第3轮一场焦点战在老特拉福德球场展开争夺，曼联主场迎战纽卡斯尔。第90分钟，曼联前场左侧 ... «新浪网, 8月 15»

Wanna.B深陷搂腰门性感女神竟是腼腆女孩

B驱散寒冬的强大热力一度致使现场秩序失控，不仅粉丝疯狂大喊四人的名字冲上舞台鲜花，更令人咂舌的则是“搂腰门”的上演。结束了演唱的Wanna.B与观众合影时， ... «搜狐, 1月 15»

徐峥陶虹用餐似"谈判" 发现偷拍忙搂肩搭腰秀恩爱

之后，徐峥被拍到和妙龄女的“搂腰门”，轰动一时。不过，虽然真真假假难辨，但这么多年徐峥和陶虹倒也相安无事。如同许多老夫老妻一样，二人的感情经过十四年的 ... «国际在线, 2月 14»

徐峥低调赴周星驰宴席星爷虚心讨票房“秘籍”(高清)

《泰囧》上映前，徐峥被拍到和一位90后女学生上演“搂腰门”，“搂腰门”事件带火了徐峥，直接为《泰囧》做了宣传，女主角王熙然也火了，各种活动纷至沓来，甚至还出了 ... «国际在线, 1月 13»

陶虹徐峥现身机场"搂腰门"后夫妻恩爱同行(高清组图)

徐铮快步赶上陶虹，两人表情轻松，并肩同行，情绪不错，徐峥“搂腰门”给夫妻带来的不快似乎已不复存在。走出机场大厅，徐峥和陶虹默契地坐上了宝马汽车一起返回 ... «国际在线, 12月 12»

徐铮回应搂腰门：我有好好检讨别乱猜了

徐铮回应搂腰门：我有好好检讨别乱猜了 ... 细节充分的澄清微博底下，还是有很多人认定他避重就轻，就想搞清楚什么纯粹的工作关系，徐峥会去搂那位女学生的腰。 «网易, 12月 12»

徐峥回应“搂腰门”：我是需要检讨

而如今，《人再囧途之泰囧》上映在即，徐峥和陶虹这对圈内恩爱夫妻再次遭遇形象危机，周刊于两周前刊出徐峥夜会女学生的照片，尽管事后夫妻二人齐心出席电影 ... «凤凰网, 12月 12»

4日腾讯娱乐新闻TOP3 “搂腰门”陶虹力挺老公

近日媒体报道了徐峥(微博)夜会中戏女学生，亲密搂腰的新闻，一时间他和陶虹的婚姻状态也引来外界的猜测，但很快徐峥陶虹一起亮相新片发布会，陶虹眉开眼笑， ... «腾讯网, 12月 12»