"野狐涎"辞典での中国語の意味

中国語で野狐涎の発音

野	狐	涎
yě	hú	xián

中国語で野狐涎はどんな意味ですか？

中国語辞典での野狐涎の定義

野生の唾液曽Zengminライン "覚醒"雑誌のボリューム7によると： "チェコの人々は、人が混乱している人々、おそらくすべての南の法律、野生の唾液や人間の消費と、1つずつ考える 行為：ポプラに小さな口を入れて、野生のキツネに埋もれて食べたい、肉を食べたい、食べたい、パパイヤに食い込む、肉に染み込む肉を胸の端にさらして食品室に入れる "野生のキツネの唾液"のために、欺瞞的な言葉を指します。

野狐涎 据宋曾敏行《独醒杂志》卷七载:"捷能使人随所思想，一一有见，人故惑之。大抵皆南法，以野狐涎与人食而如此。其法:以肉置小口罂中，埋之野外，狐见而欲食，喙不得入，馋涎流堕罂内，渍入肉中。乃取其肉，曝为脯末，而置人饮食间。"因以"野狐涎"指迷惑人的话。

野狐涎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の野狐涎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への野狐涎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«野狐涎»という単語です。

• 中国語: 野狐涎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wildfox saliva
• 中国語翻訳家 - 英語: Wildfox saliva
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Wildfox लार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Wildfox اللعاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Wildfox слюны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wildfox saliva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তোমরা হু লালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wildfox salive
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ye Hu air liur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wildfox Speichel
• 中国語翻訳家 - 日本語: WILDFOXの唾液
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Wildfox 침
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ye Hu saliva
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wildfox nước bọt
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் ஹு எச்சில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुम्ही हू लाळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ye Hu tükürük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wildfox saliva
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wildfox ślina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Wildfox слини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wildfox saliva
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wildfox σάλιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wildfox speeksel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wildfox saliv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wildfox spytt

«野狐涎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から野狐涎の使いかたを見つけましょう。野狐涎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... (寶峯祥)百丈親曾見野狐為渠叅請太心麄而今敢問諸禪客吐得狐涎盡也無(枯木成)不落與不昧依前入皮袋不昧與不落皮袋俱 ... (草堂清)萬丈洪崖倚碧空人間有路不能通奈何一點雲無得舒卷縱橫疾似風(兜率恱)臨機只為語偏枯五百生來墮野狐姹女已歸 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

Su Shi - 第 4 页

論者」你們要注意下面這句:「乃是遭柳永野狐涎之毒。 ... 古人參神有正宗的禪宗夕但有一些動物或精缸也想修成正果夕野狐也要參禪夕那就不是禪宗正道 0 「涎」是口水夕說一些不合正道的話,那就卹「野狐涎」 0 其實不僅 是宗教夕拂一門學問裏面都有人 ...

Chia-ying Yeh, 1988

蘇軾 - 第 4 页

論者 I 」你們要注意下面這句:「乃是遭柳永野狐涎之毒。詩與樂府同出,豈當分異?」對這段話我們要特別 ... 古人參禪有正宗的禪宗,但有一些動物或精靈也想修成正果,野狐也要參禪,那就不是禪宗正道。「涎」是口水,說一些不合正道的話,那就叫「野狐涎」。

葉嘉瑩, 1988

西遊記: 清初西遊證道書刊本

石獅子剜了心肝,野狐涎灌徹骨髓。忘本參禪,妄求佛果,都似我荊棘嶺葛藤謎語,蘿蓏渾言。此般君子,怎生接引?這等規模,如何印授?必須要檢點見前面目,靜中自有生涯。沒底竹籃汲水,無根鐵樹生花。靈寶峰頭牢著腳,歸來雅會上龍華。」三藏聞言,叩頭拜謝 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 7 页

... 坐"之類情詞(宋張舜民《畫墁錄》) ;同時詞人張先譏誚他的早行詞"語意顛倒" (阮閲《詩話總龜》引《藝苑雌黃》) ,後犟蘇軾則批評秦觀沾染柳詞作風(黃昇《花庵詞選》卷二蘇軾《永遇樂》詞註) ,李清照也説他"詞語塵下" (《論詞》) ;王灼稱他的影響爲"野狐涎之 ...

赵长征, 2006

朱子语类词汇研究

... 尊宿語錄》卷三八:“拽下繩床,落脊棒趁出三門,再教行脚,與伊為增上緣也,與宗門出得氣,更向其中叉手並脚唱諾,撮他野狐涎唾。”又明陶宗儀《書史會要》卷九《書法》:“吳傳朋姿媚傷妍,姜堯章太守繩墨,則貽叉手並脚之議。大要探古人之玄微,極前代之工巧, ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

最爱读国学系列：西游记

石狮子剜了心肝,野狐涎灌彻骨髓。忘本参禅,妄求佛果,都似我荆棘岭葛藤谜语,萝蓏浑言。此般君子,怎生接引?这等规模,如何印授?必须要检点见前面目,静中自有生涯。没底竹 篮汲水,无根铁树生花。灵宝峰头牢着脚,归来雅会上龙华。”三藏闻言,叩头拜谢 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 个徹頭莫愁不成辦或若開口動舌說向上向下這邊那邊玄會妙會道出道入君臣父子明體明用盡是謗般若埋沒宗風不識好惡尿床鬼子帶累後人無有了日拽下繩床落脊棒趂出三門再教行脚與伊為增上緣也與宗門出得氣更向其中义手並脚唱喏撮他野狐涎唾 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

西游记/袖珍文库

石狮子剜了心肝,野狐涎灌彻骨髓。忘本参禅,妄求佛果,都似我荆棘岭葛藤谜语,萝蓏浑言。此般君子,怎生接引?这等规模,如何印授?必须要检点见前面目,静中自有生涯。没底竹篮汲水,无根铁树生花。灵宝峰头牢着脚,归来雅会上龙华。”三藏闻言,叩头拜谢。

吴承恩, 1991

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 380 页

(对玉梳)一[棍江龙] : "倚仗着高谈阔论,全用些野狐涎扑子弟打郎君。飞曲江池)一[油葫芦] : "央及杀粉砧楼,也吐不出野狐涎。" [野物 lye 毗野兽。(介子推)三[红绣鞋@插白: "我每日割着身上肉·推做山林内拾得野物肉,与太子觉饥。" (元典章·兵部 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998