アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"野径"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で野径の発音

jìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で野径はどんな意味ですか?

中国語辞典で«野径»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での野径の定義

「野生の道」を見るための道 野径 见"野径"。

中国語辞典で«野径»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

野径と韻を踏む中国語の単語


侧径
ce jing
别开蹊径
bie kai qi jing
别径
bie jing
刺径
ci jing
半径
ban jing
对口径
dui kou jing
归径
gui jing
得窥门径
de kui men jing
方径
fang jing
村径
cun jing
步径
bu jing
独辟蹊径
du pi qi jing
百径
bai jing
笔墨畦径
bi mo qi jing
芳径
fang jing
蝶径
die jing
道径
dao jing
道而不径
dao er bu jing
采香径
cai xiang jing
高径
gao jing

野径のように始まる中国語の単語

火烧不尽
鸡头
郎公
老儿
老公

野径のように終わる中国語の単語

旧家行
蒋生

中国語の同義語辞典にある野径の類義語と反意語

同義語

«野径»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

野径の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語野径を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への野径の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«野径»という単語です。

中国語

野径
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Camino Salvaje
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wild Trail
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली ट्रेल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البرية تريل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Дикий Trail
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

selvagem Trail
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বন্য পথচিহ্ন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Trail sauvage
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Wild Trail
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

wilde Trail
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ワイルドトレイル
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

와일드 트레일
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wild Trail
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hoang dã Trail
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

காட்டு டிரெயில்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जंगली माग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yabani Trail
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

selvaggio Trail
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

dziki Trail
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дикий Trail
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wild Trail
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

άγρια ​​Trail
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wild Trail
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wild Trail
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wild Trail
5百万人のスピーカー

野径の使用傾向

傾向

用語«野径»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«野径»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、野径に関するニュースでの使用例

例え

«野径»に関連する中国語の本

以下の図書目録から野径の使いかたを見つけましょう。野径に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
杜甫詩論 - 第 270 页
具体形象来细致地描述春雨"润物"的景象: "野径云俱黑,江船火独明。"野径云俱黑"是雨中即景;一个"野"字,丰富了"润物"的含意;一个"黑"字,又进一步托出了"无声"潜入"的境界。韦庄诗, "去路云深锁翠微" ;金人周昂诗: "滨蒙小雨来无际,云与青山瞻不分" ,都 ...
傅庚生, 1985
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
野径既盘纡,荒阡亦交互。槿篱疏复密,荆扉新且故。树顶鸣风飙,草根积霜露。惊磨去不息,征鸟时相顾。茅栋啸愁鸱,平冈走寒兔。夕阴带层阜,长烟引轻素。飞光忽我道,宁止岁云暮。若蒙西山药,颓龄倘能度。【鉴赏】“东园”,《六臣注文选》吕延济曰:“休文家园。
盛庆斌, 2015
3
花季:
我把99封桔黄色信封逐一投向旷远的夜空,给我人生最初的爱情故事打上句号。虽然这是以悲剧作结的故事,但其中蕴含的要义却够我咀嚼一辈子。悬崖边的爱情人烟稀少的山谷,十多个来自城市的徒步旅行爱好者,在溪边的野径艰难行进着。溪畔生长着 ...
熊夫木, 2015
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
野径既盘纡,荒阡亦交互。槿篱疏复密,荆扉新且故。树顶鸣风飙,草根积霜露。惊磨去不息,征鸟时相顾。茅栋啸愁鸱,平冈走寒兔。夕阴带层阜,长烟引轻素。飞光忽我道,宁止岁云暮。若蒙西山药,颓龄倘能度。【鉴赏】“东园”,《六臣注文选》吕延济曰:“休文家园。
盛庆斌, 2013
5
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
移家虽带郭,野径入桑麻[1]。近种篱边菊,秋来未著花[2]。扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归来每日斜[3]。【注释】[1]带郭:绕郭,接近城郭。[2]:开。[3]报道:回答说。【鉴赏】“移家虽带郭,野径人桑麻”两句写陆羽新迁的住所的位置及环境。意思是说陆羽新 ...
盛庆斌, 2013
6
孽海花: - 第 2 卷
記得出門時有人請我上任,怎麼倒走到這荒山野徑來呢?」原來此時鳳孫早覺得自己身體不在轎中,就是剛纔所見的儀仗從人,一霎時也都隨著荒煙蔓草,消滅得無影無蹤,連放上海道的事情也都忘了一半。獨自一個在這七高八低的小路上,一腳絆一腳地望前 ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
7
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
中仙有词雅丽,平野作晋雪图,亦清逸可观。余述此调,盖白石念奴娇高指声也。行行县些。把乾坤收丛。蓬窗深黑。星散自鸥圭哩点。数笔横塘秋意。岸皆冲波,篱根受叶,通村市。疏风迎面,湿衣原是空翠。;堪叹懿雪门荒.争棋墅渝.黄竹鸣山鬼。 _ 纵使如会 ...
唐圭璋, 2015
8
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1696 页
(陈白尘《云梦断忆》)【野火烧不尽,春风吹又生】〈名〉野火怎样烧都烧不尽,春风一吹,野草又蓬勃地滋生起来。语出唐,白居易《 ... 梁斌【野径云俱黑,江船火独明】〈名〉地上和天上的云全是黑沉沉的,连小路也辨不清,只有江上船里的灯火是明亮的。语出唐,杜甫《 ...
白维国, 2001
9
Yihai zhuchen
雄社~ ~一 J -一』周・い~ 'エ,い二一.`^プ] ~】ここ( -野) .) (ニ一}〟〟}縄川割賦嶽瓢餡離縄老〟去愴江湾縄繍縄星』〝『一有白放嚼野径構, , } ,繍街六縄秋恋濃州離離庭融商高曲識縄潟~ )和流水却施日許獨璃」'慣不日程過希猫院~に口洋熱燗頭幅】ぃ~ー〝 ...
吳省蘭, 1800
10
风诗心赏 - 第 101 页
颈联"野径云俱黑,江船火独明" ,这两句写雨中所见夜景。从文字表面上看,似乎离开了题目,与好雨无关,与喜雨无关。其实不然。这里有两点值得注意:一是不要孤立地理解"野径云俱黑" ,以为只是写黑云,而应当把它和好雨联系起来。我们知道,在"青天无片 ...
萧涤非, ‎萧海川, 2008

用語«野径»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から野径という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
成都:端午有约"粽"情博物馆品廉洁文化
径无凡草唯生竹,气似灵犀可辟尘”,“淡泊于今尚若斯,清流疏柏武侯祠”,成都武侯祠博物馆作为向游人倡廉述廉的窗口,提炼了三国文化 ... 野径云俱黑,江船火独明。 «新浪网, 6月 15»
2
孙英杰助阵杭州山地马拉松海拔2500挑战跑者
奔跑于茶农踩出的山间野径,眺望山下无尽风光,领略世外桃源般的深邃魅力,等待跑者们无限探索。 除此之外,与去年相比,今年赛事大幅度提升了海拔爬升高度, ... «新浪网, 3月 15»
3
明太祖朱元璋柏子龙潭求雨等古景将再现
... 柏子灵湫、龙池古街三大古景,按照“一核两点三带”的空间结构,建设太仆风韵、柏子灵湫、龙池古街、疏林望山、丰乐拾遗、野径芳幽6个主题景区,致力于打造成滁州 ... «人民网, 1月 15»
4
首届世界互联网大会闭幕
我想引用唐代著名诗人杜甫的一首诗《春夜喜雨》中的诗句:'野径云俱黑,江船火独明',我希望世界互联网大会就是江上的一艘船,照亮黑暗,指引我们这一段由信息 ... «科学时报, 11月 14»
5
韩前议长引唐诗形容互联网安全自由:野径云俱黑江船火独明
我想引用唐代著名诗人杜甫的一首诗《春夜喜雨》这首诗——“野径云俱黑,江船火独明”,我希望世界互联网大会就是江上的一艘船,照亮黑暗,指引我们这一段由信息 ... «人民网, 11月 14»
6
稻田红了(体验台湾)
杏花雨、杨柳风、山溪野径已成为旅游业的黄金资源,就连农家的稻田,也被台湾台东县的池上乡打造成令人惊艳的风光。 池上,这个颇具和风的地名的确源于日本殖民 ... «人民网, 11月 14»
7
国产大型客机首个大部段下线记
曾是一片荒僻的湖乡野径紧锣密鼓,全速推进,基于满足国产大型客机研制能力需求的大部件装配厂房、钣金厂房、表面处理厂房、数控机加厂房陆续竣工;投资建设了 ... «人民网, 11月 14»
8
光创造了影,影衬托了光
唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》里有诗句:“野径云俱黑,江船火独明。”说的是春天的夜里淅淅沥沥的小雨下个不停,月亮和星星不露脸,天空里的云和地面上的路都是漆黑 ... «cdstm, 8月 14»
9
《村童野径》徐仁修书写动人“荒野乡愁书”
徐仁修台湾著名生态探险家、作家、摄影家和音乐家。1946年生于新竹,在美丽的芎林乡村度过了与大自然亲密接触的童年生活,15岁开始野外游历。大学毕业后,从事 ... «新快报, 7月 14»
10
南昌航空城助推C919明年首飞
在南昌的东北部区域,这里曾是一片荒僻的湖乡野径,如今正在紧锣密鼓,全速推进航空城建设,目前满足国产大型客机研制能力需求的大部件装配厂房、钣金厂房、 ... «大江网, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 野径 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ye-jing-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう