"夜行军"辞典での中国語の意味

中国語で夜行军の発音

夜	行	军
yè	xíng	jūn

中国語で夜行军はどんな意味ですか？

中国語辞典での夜行军の定義

3月の夜の行進3月。

夜行军 夜间实施的行军。

夜行军の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の夜行军を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夜行军の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夜行军»という単語です。

• 中国語: 夜行军
• 中国語翻訳家 - スペイン語: marcha por la Noche
• 中国語翻訳家 - 英語: Night march
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रात मार्च
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسيرة ليلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ночной марш
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: noite marcha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাইট মার্চ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mars nuit
• 中国語翻訳家 - マレー語: malam mac
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nachtmarsch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 夜の行進
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 야간 행진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Night Maret
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đêm diễu hành
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரவு அணிவகுப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रात्र मार्च
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gece yürüyüşü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: marcia notturna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nocny marsz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Нічний марш
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: martie noapte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νύχτα Μαρτίου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nagmars
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: natt marsch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: natt marsj

«夜行军»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夜行军の使いかたを見つけましょう。夜行军に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

万里长征:

脚下的路皇这么的曲折崎岖,周围又皇那样的黑暗无边 o 由于怕暴露目标,遣受敌人袭击,部队还规定不准讲话,不准抽烟大家只好一个跟着一个默默地走着 o 冲破四道封锁线以来部队损失越发惨重上上下下也都弄得疲乏不堪。比如象这样无休止的夜行军 ...

潘强恩 编著, 2014

风云激荡七十年

他在散文《启明星》中,回忆战争年代夜行军中升起的启明星,把漆黑的夜比作旧社会,把共产主义理想比作启明星,它在漫长的夜行军中冉冉升起,突破沉沉的黑暗,照耀着夜行军到达目的地。那颗启明星永远留在他的记忆中。朱穆之出生在兵荒马乱的年代, ...

朱穆之, 2007

中囯共产党历史纪实 - 第 3 卷，第 2 期 - 第 102 页

误;另一方面是要反攻国民党军,必须集中力量以坚决的战斗首先争取消灭堡垒国民党军,突破国民党军的封锁,坚定干部指挥攻坚、争取第一个胜利的决心。^红军总政治部在《训令》中特别强调,各军团在迫近国民党军的夜行军中,要严格注意行军的肃静与 ...

谢远学, ‎中囯共产党历史纪实编纂委员会, 2003

Lushan xun lian ji - 第 16 页

4 ^以全軍破敵爲上,不以得±地城師前之準備,宜十分周到, 1 械不精,不可輕出,勢力不厚, .不可成戰爭前 V 法國兵學家所主張 ... 湖南前年之^忠,異茈於今 0 :之江西。其後 18 〕艰戰與夜行軍 6 夜行軍與夜戰,爲匪部之惯技,而夜行軍尤爲通^滅槺^ &敛六二二^

Kai-shek Chiang, 1933

山西新军决死第二纵队 - 第 3 卷 - 第 157 页

我汇报后,他说: "你们要注意阎锡山搞新军的名堂。"我回团后,回想起在同蒲路东 7 月 20 日击退鬼子返回同蒲路西的夜行军的情况,一些干部战士一听到鬼子火车响声,就有些惊慌失措,于是,我集中全团(哨兵除外)静坐了八九分钟,听我讲夜行军的注意事项 ...

山西新军历史资料丛书编审委员会, 1993

蔣總統集 - 第 2 卷

瑣在匪寧恐懼室輟立大半都在夜閒活勒夕而我們則籃夜皆可活動夕因為陞軍在夜間縱令每小驛能夥行十里兮我貫如能不分蠻夜行鹹力卸使每小時行五里也耽可以趕上他夕倘使我們也能短小時行十里立而且能移夜行軍那使可以超遇他力壓倒他口大家耍 ...

Kai-shek Chiang, 1968

Jiao fei shou ben - 第 44 页

仍不能脫離七九世紀之投則 0 特引蔡松坡論背胡之語狀?此其夜行軍强行軍之,效也 0 望江西各軍亦熱練習而赏施之 0 習夜行軍與强行軍。每夜竟能行軍至一百里以上之行程 0 乃得肅淸^患,恢復原襲匪之甚本動作?湖南前年之^悤?異甚於今日之江西。

Kai-shek Chiang, 19

中國工农紅軍第一方面軍長征記 - 第 398 页

人民出版社 不大好受。夜行軍過去雖常有,但夜裘過溝的紐驗抑沒有。過完最後一道溝,時間已十二時了,先頭部隊帖來命令俾止行進,準傭宿替.一天牛晚已經走了百多里路了,開得傳北行進準佣宿營,試問誰不商興~怎知新的困難又從此桂生,此地房子都是 ...

人民出版社, 1958

陈伯钧日记, 1933-1937年 - 第 319 页

陈伯钧. 队廿四时左右即到宿营地。是夜,因渡河组织不严密,秩序较! ,所以卅七团落伍的不少。这几天全师开小差的计三十三名,是一个极端严重的问题。 10 月 21 曰晴。夜行军。由罗家渡到大坪,卅里。 10 月 22 曰晴。夜行军。由大坪经小溪、吊子寿到畚岭 ...

陈伯钧, 1987

《反右绝密文件(4)》:

破案时逮捕了首要分子十二人,其中有总女司令、副总司令、军长、师长、连长、参谋及正、副县长等。 ... 先天道、同善社这些反动道会门的成员和残余反革命分子组成的,里面设有奇门军、夜行军、铁甲军、飞日军、陆运军、水遁军六大部正军,并且拿“农民三 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

用語«夜行军»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から夜行军という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

魏定远老人回忆：冲破日军“铁壁合围”

唐县花盆村一带山区是晋察冀军区第三军分区后方基地。我们三分区 ... 后来的战斗异常激烈，在夜行军中，突然听到前边的尖兵大叫了几声，全队同志立即卧倒在地。 «北方网, 9月 15»

日籍老战士幅敬信参加北京阅兵式曾参加解放广州战役

孙明远的父亲孙聚光是原中国人民解放军第四野战军四十四军(东野七纵)一三二师 ... 为了赶到前线，我们大都是夜行军，每夜走百十里路，主要是怕敌人发现，隐蔽我 ... «大洋网, 9月 15»

朱日和军演为防坦克发动机"罢工" 采用滴漏技术降温

夜行军导调组设置闭灯驾驶和正常驾驶科目，闭灯驾驶是为了不暴露行军企图，正常驾驶就是在无敌情的情况下车队快速通过通道。闭灯驾驶要求各型轮式车辆和装甲 ... «人民网, 8月 15»

林生祥：音乐只是生活的一部分

2001年，林生祥在自己的专辑《菊花夜行军》扉页写过一句话：“以此作品向作家莫言及音乐家VanMorrison致敬。我知道我做得不够好。”他的音乐里有爵士与民谣混搭 ... «一财网, 9月 14»

生祥乐队，仙人游庄

《菊花夜行军》在美浓农人晒烟的烟楼录制，有乡亲参与口白唱和；此后他们的录音棚还包括猪棚改造成的民宿“湖美茵”、台湾政治大学艺文中心视听馆等。《我庄》的录制 ... «一财网, 6月 14»

志愿军老兵因朝鲜战争受伤妻子与人通奸后让给对方

核心提示：一个极端的例子，攸县一名老战士在夜行军时，扑面跌了一跤，导致下体重伤。此战士在参战前结婚，回家后丧失性功能，一个乡人与其妻长期通奸，后来干脆 ... «凤凰网, 12月 13»

番禺童军徒步丹霞山(图)

日前，童军（启明星少年服务军）再次行动了，20多名小童军与10多位义工一道出发，进行为期4天的活动，包括夜行军，让孩子们自己到市场买菜煮饭，搭多米诺骨牌， ... «搜狐, 8月 13»

甘肃定西地震：搜救犬“夜行军”奔赴岷县灾区(11/68)

7月22日晚，甘肃岷县地震灾区垮塌的路上搜救犬正在“夜行军”赶赴梅川镇永光村搜寻生命。当天早晨，甘肃岷县当地发生里氏6.6级地震。中新社发杨艳敏摄. «中国新闻网, 7月 13»

3900余新生军训拉练“夜奔”18.6公里

在南信院，从2006年开始，每年大规模的徒步夜行军都是大一新生军训中的必修课。为了让学生们储备体力，从21日下午5点开始，学校便停下日常训练科目，让学生们 ... «新浪网, 9月 12»

重庆中小学生动力特训营又开始报名了

本届特训营独家引进香港童军训练模式，根据重庆中小学生实际情况设置训练项目， ... 特训营不仅保留了以往百里夜行军、感恩之夜、领袖风采等项目，还新增了走在 ... «网易, 6月 12»