"疑抱"辞典での中国語の意味

中国語で疑抱の発音

疑	抱
yí	bào

中国語で疑抱はどんな意味ですか？

中国語辞典での疑抱の定義

サスペンス疑惑の疑い。

疑抱 犹疑虑。

疑抱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疑抱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疑抱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疑抱»という単語です。

• 中国語: 疑抱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hold sospechoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Hold suspect
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पकड़ो संदिग्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقد المشتبه به
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Удержание подозреваемый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Segure suspeito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্থগিত অবস্থায় সন্দেহভাজন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Maintenez suspect
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ragu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: halten Verdächtigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 容疑者ホールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대기 용의자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: terus Suspect
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hold nghi ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிலுவையிலுள்ளது சந்தேக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राखून ठेवलेले संशयित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tut şüpheli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tenere sospetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trzymaj podejrzany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: утримання підозрюваний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspect hold
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κράτηση υπόπτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hou verdagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hold misstänkte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hold mistenkte

«疑抱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疑抱の使いかたを見つけましょう。疑抱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

舍与得：人生经营课大全集

... 上前:看,士也望外,赶忙劝告同伴放下属头的棉猎人,喜出且没并都就什想来的肤水时工汗得往免费气浪力以费花枉棉要下不丢他愿劝着疑抱质仍在伴存同假的真他的可对有是黄 o 接固 o 然,田术欣固结会顽的人常同的非不有则驮 m o 人截择的致选有 ...

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 40 页

3 敕勒之術:道士符法之術。詳卷一《焦頓》注。[ 4 ]致誠款書:送去表達懇邀之意的書信。誠款,真誠懇切。[ 5 ]招之以騎:派人牽著坐騎去接他。[ 6 ]中庭:此從青柯亭本,底本作「中途」,鑄本作「中亭」。中庭,宅院之中。[ 7 社:解除。疑抱,心中的疑悶。[ 8 ]蒙醫:遮蔽。

蒲松齡, 2015

The Socialite: Detective Husband

Shui Wu Xia. 失。“你也说是你我一辈子,既然有你有我,那么在哪里又有什么区别?”这话要是光天化日的,孙世宁绝对没有脸皮好意思当面说出来,大概是黑暗反而将那些扭捏隐藏起来,只将心里最想说的,一吐为快。沈念一低声而笑,微微俯下,将脸在她颊边 ...

Shui Wu Xia, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

幸顽法疑抱。主人轭言: “无他。”俱劝校潭。重词闪婚。殊所不蟹。谈诱之闾。丕觉向蔓,遵徐然屈史。园颇佳胜,而竹树蒙影。景物隐森,杂花坐丛,半没莫莱。撰士图。覆板之上悬魅键缀。似么无人佳煮。澳数行,天色嘎瞳。命烛复悠。徐辞不胜湾,圭人即罢潭呼茶 ...

蒲松龄, 2015

聊齋誌異:

幸袪疑抱。」主人輒言無何也。但勸盃酒,言辭閃爍,殊所不解。言話之間,不覺向暮。邀徐飲園中。園搆造頗佳勝,而竹樹蒙翳,景物陰森,雜花叢叢,半沒草萊中。抵一閣,覆板上懸蛛錯綴,大小上下,不可以數。酒數行,天色曛暗,命燭復飲。徐辭不勝酒。主人即罷酒 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

幸祛疑抱。”主人辄言:“无他也。”但劝杯酒。言辞闪烁,殊所不解;话言之间,不觉向暮。邀徐饮园中。园构造颇佳,而竹树蒙翳,景物阴森,杂花丛丛,半没草莱中。抵一阁,覆 板上悬蛛错缀,大小上下,不可以数。酒数行,天色曛暗,命烛复饮。徐辞不胜酒,主人即罢酒 ...

蒲松龄, 2013

鐵花仙史: 才子佳人系列

今日王相公卻獨自一個在園內文官閣中,小姐何不親臨面試,一決往時疑抱,亦未為不可。」若蘭笑道:「呆妮子,話雖如此,我與王相公尚未諧花燭,豈可私自期會,於禮有礙?」嬌綃道:「我倒不呆。小姐知書,豈不聞文君私奔,尚稱千古風流?今小姐與王相公是夫婦 ...

雲封山人, 2015

夜譚隨錄:

三日不見女來,頗深疑抱,默搜冥想,萬慮紛然。至第四日,悶而午睡,覺耳畔有拖裙聲,視之,則二女已至榻前矣。相見驚喜。藕花曰:「蒙君滋養,感深五內。第資質脆弱,不任勞瘁,故數日蘇息,不能動履。至君寂寞,誠不自安。」宋曰:「但得長聚首,何妨暫違顏?

朔雪寒, 2014

耳食錄:

大丈夫不恥抱,寧慚敗絮」即拾衣起,為生著之。旋取碗傾 ... 回首當年,春風幾度,抱衛姬之深痛,比倩女之離魂,人世零丁,孰甚於此!」言訖,玉筋 ... 生聞夙緣之說,轉滋疑抱,曰:「逆旅孤眠,不審何以有此猶恐趾離戲我,非有夙緣,祗成幻夢,向梅花惆悵而已!」女曰:「 ...

樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

疑龍經:

九問穴有花假疑龍如何?問君前論穴難尋,唯有朝山識幸心。高低既以朝為定,真穴自可高低計。只緣前後有花假,假穴在後亦堪下。花穴多生連案前,朝山對峙亦如然。若將前相為證驗,前後花假便不偏。到此令人心目亂,更有一說與人宣。假穴斷然生在後, ...

楊筠松, 2015

用語«疑抱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疑抱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

注意！家長疑抱女童窗邊打電話孩子從16樓墜下(組圖)

據周圍群眾介紹，事發疑因婆婆抱着娃娃在16樓窗戶旁在撥打電話。由於一手拿電話、一手抱娃娃，加上娃娃在婆婆懷裡亂動，結果不小心從窗戶上掉落下來。由於孩子 ... «看中國新聞網, 6月 15»

失業爺爺疑抱孫兒跳樓亡

正月初五年，牛頭角彩德邨彩義樓發生倫常慘劇，失業約一年的爺爺懷疑抱著1歲大男孫跳樓自殺身亡，嫲嫲傷心不已，由擔架床送院治理。案件列作謀殺及自殺案處理 ... «雅虎香港, 2月 15»

卖场地下室发生火烧车意外女子疑抱瓦斯自杀身亡

中新网2月15日电据台湾“中央社”报道，台湾桃园中坜区某卖场地下室火烧车，卖场员工先持灭火器扑灭火势，1女烧死车内，因有许多瓦斯罐，不排除企图引爆自尽。 «中国新闻网, 2月 15»

疑抱愛犬撞車狗死女駕駛重創

〔記者曾健銘／新北報導〕新北市52歲傅姓女子昨疑將愛犬抱在懷中，一起開車外出，車子卻在淡水北新路，在未煞車下以50公里車速撞上電線桿，傅女傷重昏迷，吉娃娃 ... «自由時報電子報, 6月 14»

結婚10個月傳偷吃？ 胡婷婷夫疑抱混血娃陪女子吃早餐

胡婷婷和「Soler」雙胞胎團體的哥哥Julio（胡立歐）在1月閃婚後，近日男方被目擊抱著嬰兒，和1名混血女子進出飯店，卻不見她陪在身旁，令外界好奇Julio和這名女子 ... «ETtoday, 11月 13»

英国两对小袋鼠母子毛色“混搭” 游客疑抱错(图)

中新网4月12日电据外媒报道，在英国艾塞克斯郡的一家动物园，一只毛色正常的小袋鼠妈妈生下了一只白化袋鼠宝宝，而另一只白化小袋鼠妈妈却生下了一只毛色 ... «凤凰网, 4月 13»

安监所长穿制服疑抱三陪女回应：都是朋友(图)

安监所长穿制服疑抱三陪女回应：都是朋友(图). 正文; 我来说两句(0人参与). 2013年01月10日21:26. 来源：浙江在线 作者：汪洋. 打印; 字号. 大|中|小. 保存到博客. «搜狐, 1月 13»