"疑错"辞典での中国語の意味

中国語で疑错の発音

疑	错
yí	cuò

中国語で疑错はどんな意味ですか？

中国語辞典での疑错の定義

放棄された疑いのある捨てられたo。

疑错 犹废置o废弃。

疑错の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疑错を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疑错の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疑错»という単語です。

• 中国語: 疑错
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sospechoso incorrecto
• 中国語翻訳家 - 英語: Wrong suspect
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गलत संदिग्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المشتبه به خطأ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Неправильный подозреваемый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suspeito errado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভুল সন্দেহভাজন
• 中国語翻訳家 - フランス語: mauvais suspect
• 中国語翻訳家 - マレー語: Salah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: falsche Verdächtigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 間違った容疑者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잘못된 용의자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wrong Suspect
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wrong nghi ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தவறான சந்தேக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चुकीची संशयित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yanlış şüpheli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sospetto sbagliato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: źle podejrzany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неправильний підозрюваний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspect greșit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λάθος υπόπτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verkeerde verdagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fel misstänkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: feil mistenkte

«疑错»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疑错の使いかたを見つけましょう。疑错に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋人疑經改經考

(詩疑卷.一)是以為碩人之第三、四章當互易也。又考曹風下泉,日:下泉四章,其末章全典上三章不類,乃典小雅中委苗相似,疑錯笛也。(詩疑卷一)是以為下泉之第四章乃小雅委苗之錯簡重出者。又考小雅大東,曰.曰宋人疑伍改桂考.九匹宋桔謂詩有錯笛當敢正 ...

葉國良, 1980

福爾摩斯探案 (1): 一生必讀的推理小說

不可能再有疑费了。它麟我佣瑰在宿誉地太符七英里。查偷像看檬子象孔雀那檬霸傲,而索摩里是沉默的,但仍然有憾襄疑。再有一天,就鲁使某些憾襄疑错束了。同畴,邀塞,他的膀子被破裂闇的竹子割破了。墨持要回去。我托他整封信带走。一九、諡能能 ...

柯南·道爾, 2015

中国近三百年疑古思潮研究/近世文化论丛 - 第 513 页

王国维先生的甲骨文研究,强有力地论证了《史记〉中记载的商代历史的可信性,这也早已蜚声学界,名闻遐迩了。对于这些唾手可得的史料甚至现成的研究成果,胡适为什么不去"搜求"一番呢? "宁疑古而失之,不可信古而失之" ,疑古疑错了都不当紧,就是不能 ...

路新生, 2001

国学名著典藏大系：康熙御纂周易折中（全三册）

集说”引胡炳文日: “《本义》谓自大过以下,或疑错简。以韵协之,又似非误。愚窃以为“杂物撰德,非其中交不备”此盖指中四交互体而言也。“先天图”之左,互复、颐、既济、家人、归妹、瞬、夹、乾八卦,右互妮舌、大过、未济、解、渐、赛、剥、坤八卦,此则于右取妮 ...

(清)李光地, ‎刘大钧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋代尚書學案 - 第 2 部分 - 第 541 页

舉凡前儒所云可疑可改者,皆一一為之辯註,甚至武成篇,正義亦已有疑辭,而錢氏以為非。 ... 受命于周以前,乃史官所記享節,而王若曰以下,皆述武王所告群后之言,但見前者丁未、庚戍等日,而癸亥、甲子之事,反見于後,遂疑錯簡,文不相屏,未兔以意更次之, ...

蔡根祥, 2006

中国法治发展报告 - 第 1 期 - 第 50 页

悬案、冤错和疑错;显示了诉讼逻辑证明的性质一一很多情况下它并非有绝对的演绎性,真正的诉讼对抗一般表现为官方的合情论证与当事人的合理怀疑(相反的合情论证)的逻辑比较;案情论证的逻辑不完满一目了然,因为裁判认定不是完全以逻辑理性来 ...

夏勇, ‎张广兴, ‎冯军, 2003

An English and Chinese Dictionary: Comp. from General ... - 第 209 页

Comp. from General Miscellaneous Important Terms, Business Letters, Bills, Documents, and the Tariff of Imports and Outports of China, and Bills of Ladings Wong Su King. 肘 ed 惡行. Mi 。, em 傀" " "過夫.。 u 咄 md 。"指錯, u ; "皿。" "錯用.

Wong Su King, 1895

呂氏春秋硏究

尹氏校裨范耕硯云:「此二句二十三字,與上文不馬,疑為他篇錯簡。」台案:范說恐非。恃君貫 ... 故疑錯入此篇。而貴當篇之首段:「名號大顯,不可短求,必絲其道: ;君子審在己者而己矣。」此段列貴當篇之首,與貴當旨無涉,疑係搏志篇之首段。搏志篇孔墨之例後 ...

田鳳台, 1979

《鏡花緣》公案辨疑 - 第 49 页

本着这条线索,可以看出北大无刊刻年月本与道光元年本,其刊刻的年头孰先孰后。北大本为苏州原刊, '当无疑义。孙氏疑这一版本为道光八年芥子园本,肯定是疑错了。下文就举些实例来说明。'--' ^六、改换最多的字眼^ ^ ::我们以道光元年本校苏州原刊, ...

孙佳讯, 1984

Guo xue fang fa lun cong - 第 1 卷

所以疑古的態度,有二方面好講:山疑古書底真偽, S 疑真書被那山東老學究弄偽的地方。我們疑古底目的,是在得其「員」。就是疑錯了,亦沒有什麼要緊。我們知道,哪一箇科學家,是沒有錯誤的。假使「信而錯」,那就「上當口不洩了。自己固然一味迷信,情願做 ...

Zhangmin Huang, ‎Zhicheng Wang, 1979

用語«疑错»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疑错という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上饶一女司机疑错踩油门撞死一名男生另有两人受伤

上饶一女司机疑错踩油门撞死一名男生 另有两人受伤 ... 特别多，当时小车似欲让着左边驶来的三四辆车，可能是错踩油门了，突然加速转向右边，撞上前方两名学生。 «人民网, 6月 15»

女司机疑错把油门当刹车撞断1棵树惊呆交警

事发下午16时20分左右，在深云村2号岗前，一位女司机进小区拐弯有点急，疑似错把油门当刹车，撞断旁边一颗树当时接近幼儿园放学时间，几十米就是深云村 ... «腾讯网, 5月 15»

司机停车场疑错踩油门驾车撞墙2楼飞出

南都讯见习记者陈熊海福田区益田村停车场，一辆小车从二楼冲破窗口护栏“栽”到一楼，车辆卡在两层楼中间，所幸人员并无大碍。事发原因疑是司机错踩油门。 小车撞 ... «新浪网, 10月 14»

女司机疑错将油门当刹车撞上电箱或赔20万

红网长沙8月11日讯（滚动新闻记者张祥实习生杨杨）8月9日下午5时许，长沙韶山南路加加大街入口处，一辆红色别克小车左拐出停车场时，突然撞上电箱。电箱倒了， ... «红网, 8月 14»

驾校女学员疑错踩油门撞死男学员教练不在车内(图)

昨天清晨7时许，位于闵行区梅莲路1号的远达驾校训练场内发生一起事故。一名女学员在练车过程中，可能因错踩油门，导致一名正在等待练车的男学员被撞，送院后 ... «新华网, 6月 13»

加拿大新版纸钞枫叶疑错印外来挪威物种(图)

中新网1月20日电据台湾《联合报》20日报道，加拿大多位植物学家质疑，加拿大银行(中央银行)去年11月发行的新版塑料纸钞上的枫叶是挪威品种，而非与国旗相同的 ... «腾讯网, 1月 13»

"快女"待定选手微博突爆粗口疑错把私信公开发出

昨天（7月20日）下午，本周小考中被待定的快女选手王艺洁更新微博：“NND，这周比赛我被待定了，要找个人换位PK，搞不好就进终极PK了，你有好的建议没啊？ «人民网, 7月 11»