"异部"辞典での中国語の意味

中国語で异部の発音

异	部
yì	bù

中国語で异部はどんな意味ですか？

中国語辞典での异部の定義

同義語1.異なる派閥またはカテゴリ。 仏教の言葉。 その種族は違う。

异部 1.不同派别或门类。 2.佛教语。谓宗派不同。

异部の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の异部を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への异部の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«异部»という単語です。

• 中国語: 异部
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sección diferente
• 中国語翻訳家 - 英語: Different section
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलग अनुभाग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقطع آخر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Различные секции
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: seção diferente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিভিন্ন অংশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: différent section
• 中国語翻訳家 - マレー語: bahagian yang berbeza
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: anderen Abschnitt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 別区
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다른 섹션
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bagean sing beda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phần khác nhau
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாறுபட்ட பகுதியாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एलियन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Farklı bölüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sezione diversa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: inna sekcja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: різні секції
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alta sectiune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαφορετικές τμήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verskillende artikel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: annat avsnitt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: annen inndeling

«异部»に関連する中国語の本

以下の図書目録から异部の使いかたを見つけましょう。异部に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

篆文偏旁同形異部考: 上, 下卷

內容是以形體為主, 研究《說文》中小篆的重文. 仍依說文部首次序編排.

張夢達, 1935

唯识学概论 - 第 75 页

盖因部派佛教时之诸部,皆只说六识,但六识有时间断不起,不能以之为生死相续之本质,故别立一种恒转不断之识,大众部立根本识, ... 依《异部宗轮论》记载,系从说一切有部分出;《舍利弗问 真谱帝三藏之说,此部属于 经》及南传《岛史》等,则谓从上座部分出。

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中观学概论 - 第 65 页

至部派佛教时,大众部、分别论者等主张心性本净;说一切有部等破之,立心性不净各异说。据《异部宗轮论》载,大众部主张心性本净,虽以客尘随烦恼之杂染,然非为心之本体。在大乘佛教中,所言心性说乃继承原始佛教以来之心性本性说而发展,此乃为其特色 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

异能师（上）: - 第 4 页

校长深深的点点头,然后看着苏果,“华龙国异能部,就是她组建起来的!虽然她已经死去,但是直到今天,异能部的部长位置,依然留在给了她!身为异能师,你就应该了解到,你的异能从何而来,是她将异能的种子散播到整个国家,从而产生了你们这些异能师。

公子诺, 2015

异能师（下）: - 第 302 页

好在叶灵音听说有人受伤了也都将治疗系的异能师找了来给秋雪他们治疗。不过与此同时也给苏果带来了一个消息。“我的战队里,有着三名天庭的奸细,现在已经剔除,而且我和异能部交流过了,部长的意思是,你加入到异能部的编制内,当然,这只是一个 ...

公子诺, 2015

禅门风姿

其生卒不详,然依诃梨跋摩之年代,及“四日论师”出现之传说,与《付法藏因缘传》等之说,其生存年代应置于龙树与世亲之间,约公元3世纪末。但《成唯识论述记》卷二则以为生于佛陀入灭后百余年之际;而《异部宗轮论》谓经量部于佛陀入灭后四百年始行分派, ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

括異誌:

第四卷陳省副慶歷初,陳吏部洎,自三司副使謫守鍾離郡。比曹員外錢愚,時為通倅,錢善數術,一日,俾其邑封具酒肴,悉召陳宅之長幼,會於倅居。明日,錢詣陳謝曰:「昨日以菲薄奉邀貴眷者,聊示區區之意,以托後事爾。」陳大驚曰:「足下四體甚安,此言何謂也?

張師正, 2015

整部头《聊斋志异》的普通话翻译

本书主要据《聊斋志异会校会注会评本》原文译出

松龄·蒲, 1991