"遗臭万世"辞典での中国語の意味

中国語で遗臭万世の発音

遗	臭	万	世
yí	chòu	wàn	shì

中国語で遗臭万世はどんな意味ですか？

中国語辞典での遗臭万世の定義

"stinky million"と愚かな世界。

遗臭万世の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遗臭万世を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗臭万世の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗臭万世»という単語です。

• 中国語: 遗臭万世
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jesucristo dejó maloliente
• 中国語翻訳家 - 英語: Jesus Christ left smelly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यीशु मसीह बदबूदार छोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يسوع المسيح ترك رائحة كريهة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Иисус Христос оставил вонючий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jesus Cristo deixou malcheiroso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যিশু খ্রিস্ট দুর্গন্ধযুক্ত বাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jésus Christ a laissé malodorante
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yesus Kristus meninggalkan berbau
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jesus Christus stinkende links
• 中国語翻訳家 - 日本語: イエス・キリストは臭いを残しました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 예수 그리스도는 냄새 나는 왼쪽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gusti Yesus Kristus kiwa tengik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chúa Giêsu Kitô để lại mùi
• 中国語翻訳家 - タミル語: இயேசு கிறிஸ்து மணமான விட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: येशू ख्रिस्त घाण वास मारणारा बाकी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İsa kötü kokulu sol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gesù Cristo ha lasciato puzzolente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jezus Chrystus pozostawił śmierdzące
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ісус Христос залишив смердючий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Isus Hristos a părăsit mirositor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο Ιησούς Χριστός άφησε το δύσοσμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jesus Christus stinkende gelaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jesus Kristus lämnade illaluktande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jesus Kristus forlot stinkende

«遗臭万世»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗臭万世の使いかたを見つけましょう。遗臭万世に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 1359 页

既而屈起坐曰: "既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶事并见《晋书,桓温传》九八^〜^《资治通鉴^晋简文帝咸安元年》一〇三 ... 必且遗奥万世 1 |宋,刘克庄^后村全集,一三八,祭郑伯昌吏部文》:自顷以来,魁柄屡移,士丧所守,翁禽随和,邢杨反覆,王吕合离,遗臭 ...

刘洁修, 1989

Bai hai: 74 Titel - 第 6 卷

74 Titel Jun Shang (Ming). - - 1--而顯 無言疆李琦行南社工部海棠離好不. 一為之購遺費用公使錢詔坐罪漢英遺臭萬世臣書歐陽修所撰翁亭記重刻爭石仍多取墨本一例除戰認從之購三年也明年論刻司農卿王詔元祐中知灘州譜事發臣蘇軾求戰「改為概手 ...

Jun Shang (Ming), 1573

清波雜志:

明年,臣僚論列:司農卿王詔,元祐中知滁州,諂事奸臣蘇軾,求軾書歐陽修所撰《醉翁亭記》重刻於石,仍多取墨本,為之贐遺,費用公使錢。詔坐罪。漢英遺臭萬世,臣僚亦應同科。政和間,潭州倅畢漸,亦請碎元祐中諸路所刊碑,從之。 大觀東庫大觀東庫物,有入而 ...

周煇, ‎朔雪寒, 2014

汉代宫廷艳史 - 第 1041 页

把个砒阳公主气得一佛出世,二佛脊架,厉声骂道: "我羹家三代祖宗的光荣,全被你这畜生败尽了,成日家咸的臭的,全往家里收纳,做下这些没脸的事来,何尝听过我一旬话。你自己也该想想, ... 你不怕遗臭万世,我难道就能让你无所不为的了吗?好好好,我今天 ...

徐哲身, 2001

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

不要遗臭万世......”他的带有愤怒的激情又成了出闸潮水,一发而不可收。“住口!住口!”“啪!”敫太爷再也听不下去,他怒火万丈,拍案而起,一下子气得面色青白,嘴唇发紫,他脸颊痉挛,浑身哆嗦,“押下去!给我押下去!”为使自己能抽身退下台阶,他向衙役们这样大声 ...

蔡景仙, 2013

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 156 页

必遗臭万世矣。”丧失理智,像发了疯一样。形容言行悖逆昏乱而荒谬,或残忍可恶到了极点。姗姗来迟汉武帝刘彻的妃子李夫人,不仅容貌极其美艳动人,而且能歌善舞,深得武帝的宠爱。只可惜红颜薄命,进宫没多久,李夫人就得了重病。汉武帝几次去探望她, ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

精編分類成語辭典: - 第 206 页

美永 o 上小七出處《宋史·范如圭傳》:「公不喪心病狂,奈何為此,乃遺臭萬世矣。」用法形容人喪失理智,言行舉止非常荒謬。也形容人喪失人性。劉那個「喪心病狂」的通緝犯,終於被警方逮捕,押進監獄。解釋遵照行為標準行事。宋·朱熹〈答方賓王書》:「循塗守 ...

五南辭書編輯小組, 2013

希臘羅馬英豪列傳I: Plutarch’s Lives - 第 226 页

滑頭!騙子!叛賊!搞錢使勒拉憤恨怒視。泰摩克里昂是朋友不肯照顧,將他打發回到羅得島的故址。只要三泰倫就買到遺臭萬世,任意給予釋回、放逐或處死;我們樂於在科林斯擺出盛宴, 69 參閱希羅多德《歷史》第8卷第111節。 226 希臘羅馬英豪列傳(I)

蒲魯塔克（Plutarch）, 2009

海公案: 古典刑案推理小說--海瑞

奸邪議倭視為遺臭萬世。那知無奸邪議倭話說明朝有一位大臣,謚忠介公,姓海名瑞,號剛峰者,廣東瓊江縣人。賦性忠直.器字魁梧。年二士七時.以貢士起家 _ 授淳安縣令。 _ 因那時嚴嵩權奸當國,他便與嚴嵩作對。嚴嵩百計謀害,幸老天庇佑,后竟扳倒嚴嵩, ...

李春芳, 2015

五雜俎:

... 惟恐趨承之恐後,豈知其遺臭萬世乎?趙師□之犬吠,程松之獻妾,不足異也。當江陵柄國時,其誕日,有以「天與人歸」四字題冊子送之者,有以禪授廢立命題者,其留奪情之旨,有朕「不日舉疇庸之典」者。當時已作首相矣,又將登庸,非禪位乎?一時臣工以逢迎為 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

用語«遗臭万世»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遗臭万世という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

微词酷：要干得漂亮必然丧心病狂！

必遗臭万世矣！”是骂千古逆贼秦侩的话。历史车轮滚滚向前，到了二十一世纪，丧心病狂受到御宅族的染指，他们在网络中创造出一种“括号吐槽”的形式，就是把意义 ... «新浪网, 3月 14»