"欹矬"辞典での中国語の意味

中国語で欹矬の発音

欹	矬
qī	cuó

中国語で欹矬はどんな意味ですか？

中国語辞典での欹矬の定義

欹矬まだ欹欹掛かっている。

欹矬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の欹矬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への欹矬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«欹矬»という単語です。

• 中国語: 欹矬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: interjección enano
• 中国語翻訳家 - 英語: Interjection dwarfish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: dwarfish विस्मयादिबोधक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المداخلة قزمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Междометие карликовый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: interjection dwarfish
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আবেগসূচক অব্যয় dwarfish
• 中国語翻訳家 - フランス語: interjection nain
• 中国語翻訳家 - マレー語: kata seru dwarfish
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zwischenruf dwarfish
• 中国語翻訳家 - 日本語: 小人の間投詞
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 난쟁이 감탄사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: interjection dwarfish
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thán từ lùn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குள்ளனைப் வியப்பிடைச்சொல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उद्गारवाचक शब्द बुटका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dwarfish Ünlem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: interiezione nano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wykrzyknik karłowata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вигук карликовий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: interjecție pitic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παρέμβαση νανώδες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tussenwerpsel dwergagtige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: interjection förkrympt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: interjection dverg

«欹矬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から欹矬の使いかたを見つけましょう。欹矬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

長生殿:

瞧科,愛他紅玉一團,壓着鴛衾側臥。〔老、貼背介〕這溫存,怎不占了風流高座!【前腔】【換頭】〔旦作驚醒,低介〕誰個?驀然揭起鴛幃,星眼倦還挼。〔作坐起,摩眼、撩鬢介〕〔生〕早則淺淡粉容,消 褪唇朱,掠削鬢兒欹矬。〔老、貼作扶旦起,旦作開眼復閉,立起又坐倒 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

明清传奇史/中国分体断代文学史 - 第 466 页

《春睡》折〔祝英台〕第六句,首支云"著意再描双蛾" ,第二支云"低蹴半弯凌波" ,第三支云"一片美人香和" ,第四支云"掠削髡儿欹矬" ,皆作平仄仄平平平。《疑殲》折〔集贤宾〕首句云"论男儿壮怀须自吐" ,第七句云"听鸡鸣起身独夜舞" ,皆作仄平平仄平平去上。

郭英德, 1999

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 258 页

【前腔换头】〔旦作惊醒,低介〕谁个?蓦然揭起鸳帏,星眼倦还苌。〔作坐起,摩眼、撩髮介〕〔生〕早则浅淡粉容,消褪唇朱,掠削髴儿欹矬。〔老、貼作扶旦起,旦作开眼复闭,立起又坐倒介〕〔生〕怜他,侍儿扶起腰肢,娇怯怯难存难坐。〔老、貼扶旦坐介〕〔生扶住介〕恁朦 ...

王书良, 1992

吴梅戏曲论文集 - 第 457 页

《舂睡》折〔祝英台〕第六句,首支云"著意再描双蛾" ,第二支云"低就半弯凌波" ,第三支云"一片美人香和" ,第四支云"掠削鬓儿欹矬" ,皆作平仄仄平平平。《疑谶》折〔集贤宾〕首句云"论男儿壮怀须自吐" ,第七句云"听鸡鸣起身独夜舞" ,皆作仄平平厌平平去上。

吴梅, ‎王卫民, 1983

集成曲譜: Yu ji - 第 168 页

V 搏^鴛衾测^、ェ"块 4 温存あ^も了氣流高座^ (前^え,八は^腔)誰调务^ ^起鴛^ -醒眼^逸^き早則^あ^メガ 0 がケ,ゲ/ ^ ^ V V 0^ノ》容 3 褪脅禾猄削: ^兄欹矬憐他侍^ : ^起腰肷瑜^ ^ ^ V ^ ^ 2 一 412 ー卷貫ゆく V。"-お^。、^っケおュ好义畤遊复 5 ー怯怯難^難 ...

王季烈, ‎劉富樑, 1969

中国四大古典名剧 - 第 258 页

... 龙脑微闻,一片美人香和。〔瞧科〕爱他,红玉一团,压着鸳衾侧卧。〔老、貼背介〕这温存,怎不占了风流髙座!【前腔换头】〔旦作惊醒,低介〕谁个?蓦然揭起鸳帏,星眼倦还按。〔作坐起,摩眼、撩鬓介〕〔生〕早则浅淡粉容,消褪唇朱,掠削鬓儿欹矬。〔老、贴作扶旦起, ...

王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989

中国十大古典悲剧集 - 第 2 卷

〔作坐起,摩眼、撩鬂介〕〔生〕早则浅淡粉容,消褪唇朱,掠削鬓儿欹矬。〔老、贴作扶旦起,旦作开眼复闭,立起又坐倒介〕〔生〕怜他,侍儿扶起腰肢,娇怯怯难存难坐。〔老、贴扶旦坐介〕〔生扶住介〕恁朦腾,且索消详停和。〔旦〕万岁!〔生〕春昼晴和,正好及时游赏,为何 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

中国曲学大辞典 - 第 796 页

早则浅淡粉平仄 6 ^平 X 仄平平 X 仄仄平平&仄仄仄容,消褪唇朱,掠削髮儿欹矬。怜他,侍儿扶起腰平 X 仄平平仄仄仄平平平 6 平平 6 X 平 X 仄平肢,娇怯怯难存难坐。恁獴腾,且索消详停和。平平平平仄。仄平平仄仄平平平去&正格" I ^一句: 3 , 3 , 5 厶.

陈多, ‎叶长海, 1997

全宋笔记/第三编/六

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo. 三六俚俗字義《歸田録》云京師食店賣酸鳒者,皆大牌膀於通衢。而俚俗昧於字法,轉酸从食,鳒从包。有滑稽子曰:「彼家所賣餃音俊。餡【一】,不知爲何物也?」以余觀之,山谷《法帖》見於世者,皆作「酸賺」。

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

中国现代语言学家传略 - 第 3 卷 - 第 1427 页

项楚则进一步扩大和深化了变文俗语词汇的研究成果,并将研究范围扩展到敦煌欹辞、王梵志诗和寒山诗等唐代通俗文学作品,恰当地阐释了许多字书不载而又难于诠解的疑难口语语汇。日本学者为《敦煌变文字义通释〉、《敦煌变文选注〉和《王梵志诗 ...

中国语言学会. 《中国现代语言学家传略》编写组, 2004