"移国动众"辞典での中国語の意味

中国語で移国动众の発音

移	国	动	众
yí	guó	dòng	zhòng

中国語で移国动众はどんな意味ですか？

中国語辞典での移国动众の定義

国を動かす〖説明する〗国と人を振る。

移国动众 〖解释〗动摇国基及民心。

移国动众の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の移国动众を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への移国动众の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«移国动众»という単語です。

• 中国語: 移国动众
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mover todo el movimiento país
• 中国語翻訳家 - 英語: Move all the country move
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूरे देश में इस कदम को ले जाएँ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نقل كافة تحرك البلاد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перемещение всю страну шаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mova todo o movimento país
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সারা দেশে পদক্ষেপ মুভিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Déplacer tout le mouvement des pays
• 中国語翻訳家 - マレー語: Memindahkan semua langkah negara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bewegen Sie das ganze Land unterwegs
• 中国語翻訳家 - 日本語: すべての国の動きを移動します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모든 국가 이동 이동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Obah kabeh negara pamindhahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Di chuyển tất cả các động thái nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொதுமக்களை நகர்த்துவதற்கு நகர்த்துக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सर्व देश हलवा हलवित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bütün ülke hareket Hareketli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Spostare tutto il movimento Paese
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przenieś cały ruch kraju
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Переміщення всю країну крок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mutați toate în mișcare țară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μετακινήστε όλα την κίνηση χώρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Skuif al land skuif die
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Flytta alla landet flytta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flytt hele landet farten

«移国动众»に関連する中国語の本

以下の図書目録から移国动众の使いかたを見つけましょう。移国动众に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

呂氏春秋: 諸子百家叢編

釋閱藥發體劇側禍不故禍兮福之所倚,福兮,歲六月,文王寢疾之動,為人主也。今之山。」-口輕力:「若何其移之也?」對日:「興事動眾,以增國城,其可以移之乎!」文王日:「不可。夫天之見妖也,以罰有罪也。我必有罪,故天以此今故興事動眾以增國城是重吾罪也。

呂不韋, 2015

韓詩外傳:

昔者、周文王之時,蒞國八年,夏六月,文王寢疾,五日而地動,東西南北不出國郊。有司皆曰:「臣聞:地之動,為人主也。今者、君王寢疾,五日而地動,四面不出國郊,群臣皆恐,請移之。」文王曰:「奈何其移之也?」對曰:「興事動眾,以增國城,其可移之乎!」文王曰:「不可 ...

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

管子

... 案故曰權不可不度昌五經晚布然後逐義民語許德厚議慶而要聽洋解勢作溪巧卷民有洋行邪隆樹為淫辭作為淫巧以上論君上而下感百姓移國動眾以害民務春其刑死流紋轉廳故昌凡人君之所以內失百姓外次諸侯兵控而地民軍而國往被減慶身體危危非生 ...

̆‌̇ư̌Ł, 1920

庄子范畴心解 - 第 242 页

〔6】《管子》有关"性"的论述兼取各家之说,如: "若民有淫行邪性,树为淫辞,作为淫巧,以上谄君而下惑百姓,移国动众,以害民务者,其刑死流。" (《王辅》)是谓民"性"若有"邪"则惩治之,是主性恶或者无所谓善恶者才可能说出的;而"明君者,闭其门,塞其涂,弇其迹, ...

涂光社, 2003

韩诗外传选译 - 第 181 页

文王践妖昔者,周文士 0 之时,茫国瓵年,夏六月,文王寝痰 0 。五日而地动,东西南北不出国郊。有司 匀? : "庙闻地之动,为人主也。今者君王寝疾,五日而地动,四面不出国郊 0 。群臣皆恐,请移 ? "文王日, "奈何其移之也? "对日, "兴事动众以增国城,其可以 ...

晨风, ‎刘永平, ‎韩嬰, 1986

墨子硏究 - 第 230 页

主张兴事动众,增高国城,以移舞灾。文王曰: "不可。夫天之见妖也,以罚罪也。我必有罪,故天以此罚我也。今故兴事动众,以增国城.是重吾罪也。... ...昌也请改行重善以移之,其可免乎! "于是谨其礼秩以交诸侯,饰其辞令以礼豪士,颁其爵列赏群臣,无几何,疾乃 ...

谭家健, 1995

文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 43 页

2 周文主立国八年,岁六月,文王寝疾五日而地动,东西南北,不出国郊,百吏皆请曰, "臣闻地之动,为人主也。今王寝疾五日而地动。四面不出周郊,群臣皆恐,曰'请移之'。"文王曰: "若何其移之也? "对曰: "兴事动众,以增国城,其可以移之乎? "文王曰: "不可。

许嘉璐, ‎梅季, 1995

《呂氏春秋》译注 - 第 106 页

包瑞峰. 东西南北不出国郊。百吏皆请日: "臣闻地之动,为人主也。今正寝疾五日而地动,四面不出周郊,君臣皆恐,日。请移之'。"文王日: "若何其移之也弘对日: "兴事动众,以增国城,其可以移之 ...

包瑞峰, 1996

中华名人轶事: - 第 1 卷 - 第 24 页

今故兴事动众以增国城,是重吾罪也。不可。"文王曰: "昌也请改行重善以移之,其可以免乎! "于是谨其礼秩、皮革,以交诸侯;饬其辞令、币帛,以礼豪士;颁其爵列、等级、田畴,以赏群臣。无几何,疾乃止。文王即位八年而地动,已动之后四十三年,凡文王立国五十 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

传曰:国无道,则飘风厉疾,暴雨折木,阴阳错氛,夏寒冬温,春热秋荣,日月无光,星辰错行,民多疾病,国多不祥,群生不寿,而五谷不登。 ... 夫天之道见妖,是以罚有罪也;我必有罪,故此罚我也;今又专兴事动众以增国城,是重吾罪也,不可以之;昌也请改行重善移之, ...

朱维铮, 1995