アプリをダウンロードする
educalingo
忆菊

"忆菊"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で忆菊の発音




中国語で忆菊はどんな意味ですか?

中国語辞典での忆菊の定義

菊の詩。 複数のにおいをする。 1922年に出版された。 様々な菊の姿勢、花の祖国を賞賛し、色の美しさを描くことによって。 全体の詩は、物事を物としてみなし、物事に共感し、祖国へと異国に住んでいる詩人の感情を強く表現する。


忆菊と韻を踏む中国語の単語

丹菊 · 九华菊 · 佛头菊 · 佛顶菊 · 大立菊 · 孩儿菊 · 家菊 · 寒菊 · 持鳌封菊 · 春兰秋菊 · 残菊 · 泛菊 · 波斯菊 · 篱菊 · · 观音菊 · 金盏菊 · 金菊 · 黄菊 · 黄金菊

忆菊のように始まる中国語の単語

· 忆逼 · 忆戴 · 忆度 · 忆鹤华亭 · 忆黄犬 · 忆记 · 忆江南 · 忆酒垆 · 忆苦思甜 · 忆恋 · 忆念 · 忆秦娥 · 忆识 · 忆王孙 · 忆昔抚今 · 忆想 · 忆莼菜 · 忆莼羹 · 忆莼鲈

忆菊のように終わる中国語の単語

亭菊 · 僧鞋菊 · 墨菊 · 山菊 · 徘徊菊 · 时菊 · 木香菊 · 松菊 · 桃花菊 · 梅花菊 · 棚菊 · 牡菊 · 球子菊 · 甜叶菊 · 蜀菊 · 陶令菊 · 陶家菊 · 陶菊 · 霜菊 · 龙脑菊

中国語の同義語辞典にある忆菊の類義語と反意語

同義語

«忆菊»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

忆菊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語忆菊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忆菊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忆菊»という単語です。
zh

中国語

忆菊
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yi Ju
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yi Ju
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यी जू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يي جو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Yi Ю.
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yi Ju
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

য়ি জু
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yi Ju
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yi Ju
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yi Ju
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

李チュ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이순신 후아
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yi Ju
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yi Ju
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யீ ஜு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यी Ju
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yi Ju
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yi Ju
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yi Ju
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Yi Ю.
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

yi Ju
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yi Ju
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yi Ju
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yi Ju
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yi Ju
5百万人のスピーカー

忆菊の使用傾向

傾向

用語«忆菊»の使用傾向

忆菊の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«忆菊»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、忆菊に関するニュースでの使用例

例え

«忆菊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忆菊の使いかたを見つけましょう。忆菊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
红楼梦鉴赏词典:
菊有黄华。”(“华”:通“花”。)黄花瘦:语出宋∙李清照《醉花阴∙菊花》词:“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。”这里似有三层意思:其一是指诗 ... 薛宝钗的这首《忆菊》诗,采用堆砌手法制造悲凉气氛,以紧扣诗题:一方面堆砌“西风”、“蓼红”、“苇白”、“空篱”、“旧圃”、“冷 ...
裴效维, 2015
2
少年維特的身後(修訂版) - 第 309 页
... 有著一副「火一樣的心腸」,甘願為自己「心愛的人兒燒成這般模樣」。著名詩人聞一多,在他的《憶菊》、《秋色》、《太陽吟》等詩篇中,就十分典型地抒發了這種感情。他憶菊,頌菊,因為菊花是中國的花:「我愛祖國的花,我愛我如花的祖國。」(《憶菊》)面對著芝加.
謝豐丞, 2012
3
端木蕻良细说红楼梦 - 第 153 页
宝钗也走过来,另拿了一只杯来,也饮了一口放下,便蘸笔至墙上把头一个“忆菊”勾了,底下又赘一个“蘅”字。宝玉忙道:“好姐姐!第二个我已有了四句了,你让我做罢!”宝钗笑道:“我好容易有了一首,你就忙的这样。”黛玉也不说话,接过笔来,把第八个“问菊”勾了, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
4
當古典遇到現代 - 第 95 页
4、憶菊(第卅八回)。 5、畫菊(第卅八回)。 6、詠蟹詩(第卅八回)。 7、詩謎(第五十回)。 8、臨江仙(第七十回)。以上諸首,在書中已論定高下者,有第卅七回的詠白海棠詩,以寶釵的含蓄渾厚勝過黛玉的風流別緻而名列第一。而第二回合卅八回裡的詠菊,則公論 ...
嚴紀華, 2007
5
中國現代文學概論
〈園内〉、〈憶菊〉、〈秋色〉都具有這一特色。〈憶菊〉中「鑲著金邊的絳色的雞爪菊:粉絲色的碎瓣的繡球菊... ...柔豔的尖瓣鑽蕊的白菊... ...剪秋蘿似的小紅菊花兒:從鵝絨到古銅色的黃菊;帶紫莖的微綠色的『真菊』」,〈秋色〉中「紫得像葡萄」的澗水,「彷彿朱砂色的 ...
欒梅健, ‎張堂錡, 2011
6
江上词综 - 第 2 卷 - 第 1095 页
卜算子八首忆菊续咏^。前岁有作,专咏京师旧事。今广之,复成八阕花为寿筵开,愿作重阳景。父老跻堂异事夸^ ,谓兆延年庆。觞咏桂堂连 3 ,彩舞兰阶映。回忆寒家极盛时 4 ,愧说孙枝竞 5 。大父官易州,园菊极盛。同治乙丑八月,周甲称觞,黄花烂漫,人以为瑞 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
7
私家藏书 - 第 9917 页
太常道: "更妙,竟弄成个菊谱了。"丞相道: "起首是'忆菊'。忆之不得。故访第二是'访菊'。访之即得,便种,第三是'种菊'。种既盛开,故相对而赏,第四是'对菊'。相对而兴有余,故折来供瓶为玩,第五是'供菊'。既供而不吟,亦觉菊无彩色,第六便是'咏菊'。既人词章,不 ...
范思奇, 1999
8
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 146 页
湘妃子寫的〈昹菊〉、〈問菊〉、〈菊夢〉與括前三名,成為此回菊花詩的詩魁;其次是蕉下客的〈筋曰菊〉,枕與舊友的〈對菊〉、〈供菊〉,蘅蕪君的〈畫菊〉、〈憶菊〉。黛玉認為寫得最好的是湘雲〈供菊〉「圃冷斜陽憶舊遊」之句。接著分析了詩中的二組對句「隔座香分三 ...
文心工作室, 2008
9
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 162 页
今日公評:《詠菊》第一,《問菊》第二,《菊夢》第三,題目新,詩也新,立意更新,惱不得要推潇湘妃子爲魁了,然後《簪菊》《對菊》《供菊》《畫菊》《憶菊》次之。」寶玉聽說,喜的拍手叫:「極是,極公道。」黛玉道:「我那首也不好,到底傷於纖巧些。」李纨道:「巧的卻好,不露 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
10
脂硯齋重評石頭記:
詠菊瀟湘妃子:無賴詩魔昏曉侵,繞籬欹石自沉音。 ... 畫菊蘅蕪君:詩餘戲筆不知狂,豈是丹青費較量。 ... 今日公評:《詠菊》第一,《問菊》第二,《菊夢》第三,題目新,詩也新,立意更新,惱不得要推瀟湘妃子為魁了;然後《簪菊》《對菊》《供菊》《畫菊》《憶菊》次之。
曹雪芹, 2015

用語«忆菊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忆菊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
心仪自然-当代油画八人作品展将举行(图)
(闻一多诗《忆菊》)一句话,她是:“咱们的中国!”(闻一多诗《一句话》)。 爱国情深,率先作人,视为圭臬。闻先生一生燃烧自己,把别人的“智光点燃”(《序诗》)“莫问收获,但 ... «胶东在线, 9月 15»
2
王绂的菊花诗
再看看宝钗说的:“起首是《忆菊》;忆之不得,故访,第二是《访菊》;访之既得,便种,第三是《种菊》;种既盛开,故相对而赏,第四是《对菊》;相对而兴有余,故折来供瓶为 ... «深圳商报, 9月 15»
3
到唐诗宋词里寻找文化情境之秋韵
著名的有唐朝杜甫的《月夜忆舍弟》:”戍鼓断人行,边秋一雁声。 ..... 李商隐写了12首《菊花》其中忆菊不离思念心中无以言表的恋人之苦:”一季西风未尽思,秋心最记傲 ... «Focus.tianya.cn, 9月 15»
4
福州金秋菊展近四万盆菊花争奇斗艳
金秋菊展以西湖公园建园百年为主题,借菊艺展示特色,再现“澄澜曙莺”“绿筠伫月”等 ... 菊展分湖面和陆地展区,设置“马嬉菊田”、“菊颂华诞”、“坊巷忆菊”、“书院菊艺” ... «中国新闻网, 11月 14»
5
河北霸州5官员曾兼职城投公司土地开发涉嫌吞集体土地
湖南省政府组成人员名单公布(26人) ·曾萍(女)当选共青团江西省委书记 ·张家口衡水邢台选出人大政府一把手 ·党建 武汉城管局将“升格”城管委 ·妻子忆菊美多吉两次 ... «人民网, 4月 13»
6
干部交流任职:没有退路的抉择
妻子忆菊美多吉两次食言 几度哽咽 ·人事 杜家毫被提名为湖南省代省长 ·李萌任科技部党组成员、秘书长(图) ·甘肃省政府组成部门负责人名单公布 ·徐建一任一汽股份 ... «人民网, 4月 13»
7
九河时评:以实干成就“中国梦”
我想起你同我的家乡,我们的庄严灿烂的祖国,我的希望之花又开得同你一样”——这是闻一多在诗歌《忆菊》中写下的梦想;“中国一定有个可赞美的光明前途”——这是 ... «北方网, 12月 12»
8
点染长沙岳麓山今秋最美风景菊香与枫红相辉映
11月1日,麓山菊展将在篬筤谷麓山沁园开展,本次菊展将展出300余个菊花品种, ... 宝钗道:“起首是'忆菊';忆之不得,故访,第二是'访菊';访之既得,便种,第三是'种 ... «红网, 10月 12»
9
2014青岛世园会中华园参展省份首次集中签约
二十三景点:高台麦浪、牡丹迷宫、行空复道、卧波长桥、山海观星、秦砖汉瓦、曲水流觞、东篱忆菊、忘忧桃源、太液蓬莱、柳岸歌飞、敦煌飞天、丝路花雨、流云花带、 ... «人民网, 10月 12»
10
9省区市集中签约青岛世园会中华园展园下月开建(图)
二十三景点”包括:高台麦浪、牡丹迷宫、行空复道、卧波长桥、山海观星、秦砖汉瓦、曲水流觞、东篱忆菊、忘忧桃源、太液蓬莱、柳岸歌飞、敦煌飞天、丝路花雨、流云花 ... «青岛新闻网, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. 忆菊 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-ju-21>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA