"蚁醅"辞典での中国語の意味

中国語で蚁醅の発音

蚁	醅
yǐ	pēi

中国語で蚁醅はどんな意味ですか？

中国語辞典での蚁醅の定義

アリの植民地はアリのワインです。

蚁醅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蚁醅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蚁醅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蚁醅»という単語です。

• 中国語: 蚁醅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ant Granos
• 中国語翻訳家 - 英語: Ant Grains
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चींटी अनाज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النمل الحبوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ant зерна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: formiga Grains
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিঁপড়া ম্যাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ant Grains
• 中国語翻訳家 - マレー語: semut mash
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ant Grains
• 中国語翻訳家 - 日本語: Antの穀物
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개미 곡물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ants
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ant Grains
• 中国語翻訳家 - タミル語: எறும்புகள் மேஷ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुंग्या मॅश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Karıncalar püre
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ant Grani
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ant Ziarna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ant зерна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ant cereale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντ Σιτηρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ant Graan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ant Grains
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ant Grains

«蚁醅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蚁醅の使いかたを見つけましょう。蚁醅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南唐二主词新释辑评 - 第 35 页

这酒叫醅,是没有过滤的米酒,在古代是贵重的饮料。米酒中的泡沫渣滓,呈青绿色,所以又叫浊酒、绿蚁、浮蚁。醅有新醅、旧醅,新醅是才酿成的酒,白居易诗曰: "绿蚁新醅酒。"旧醅是存储陈年的酒。杜甫诗曰: "樽酒家贫只旧醅。"这里词人描写美人把酒壶里 ...

杨敏如, ‎李璟, ‎李煜, 2003

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

朗朗上口詩句背後的深意 白居易. 說明詩人經常想著渭村。經常夢魂縈繞,才產生了這突然的聯想,讓我們於無聲處,聽到了詩人在高吟「歸去來」!鍾惺在《唐詩歸》裡讚許白詩說:「看古人輕快詩,當另察其精神靜深處......此乃白詩所由出,與其所以傳之本也。

白居易, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

宋欧阳修《奉酬长文舍人出城见示之句》:“清浮酒蚁醅初拨,暖入莺簧舌渐调。”3蝶板:板,乐队演奏中击打出声以控制节拍的一种乐器。蝶板,可指蝴蝶拍击翅膀的姿势,形容其翅膀的拍动像板一样,频率始终保持一致;也可指能像蝴蝶拍击翅膀一样均匀控制 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

白居易∙《问刘十九》绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无? ... 绿蚁新醅酒”,古代自家酿酒的工艺没有官酿的那样完备,酿出的水酒,故有清浊之分。新酿的酒没有滤清时,酒糟浮于酒面,颜色微绿,细碎如蚂蚁,故有绿蚁之称。这样的新酒在小巧、 ...

李建峰, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 里,一片青翠一直连接到荒凉的城堡。“远芳侵古道”常用来形容古老的道路上长满了野花野草。诗中洋溢着无限野趣,别有一番幽美情韵。【原诗】离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。

盛庆斌, 2015

中国文学史名篇引文注释 - 第 2 卷 - 第 132 页

黃盛陆, 文永泽, 中国科学院. 文学研究所. 1 孤山,在杭州西湖的里湖和外湖之间。贾亭,贞元中,贾全为杭州剌史,于西湖造亭,即"贾公亭。, 2 云脚,流荡不定,象在行走的云气为云脚。 3 行不足,〔在湖东一带)总玩不够。 4 白沙堤,又名十锦塘。在杭州西城外, ...

黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983

大地的酒漿: 程寶林散文選 - 第 129 页

程寶林散文選 程寶林. 矢,快如子彈;如果時光是回頭的浪子,是「千金散盡還復來」的鈔票,他應該在活著的、健康的時候,縱情歡樂,痛痛快快地享受人生。在鄉間,磨過黃豆、綠豆的石磨齒縫中,偶爾會有一兩粒豆類幸存下來,艱難地伸出細嫩而脆弱的白芽。

程寶林, 2011

唐诗三百首辞典 - 第 354 页

左钧如. 潘德舆在《养一斋诗话》中对这首诗评价是: " '寥落古行宫'二十字,足赅《连昌宫词》六百余字。" ^ ^ .1 ;问刘十九 0 . :白居易绿蚁新醅酒 2 ,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无。注释. 1 刘十九一作者在江州时的朋友,刘姓,名不详,排行十九。 2 绿蚁 ...

左钧如, 2002

普兰诗集:

普兰诗人. 顾得山河胜,回首黄洋险。百川归海处,天地皆普兰。望井冈山武汉办王华轻捋衣衫持杖行走千里罗霄冷风肆虐不掩欢笑漫驻红颜共相持手心连美酒高歌相聚言欢望新年纵使难于登天誓当攀前顶再看锦绣河山沁园春∙红色之旅总经办孙二爽秋收 ...

普兰诗人, 2015

唐诗:

晚来天欲雪,能饮一杯无名句的诞生绿蚁1新醅酒2,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无。——白居易∙问刘十九完全读懂名句 1.绿蚁:酒面上细小的绿色浮沫。 2.新醅酒:还没有过滤的新酒。新酿的米酒酒面上泛着细小的绿色渣滓,小小的红泥炉火烧得正旺 ...

文心工作室, 2015

用語«蚁醅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蚁醅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“酒桶挑战”，几多喧嚣与浮躁

中国酒文化源远流长，与酒有关的故事，因酒而生的佳句举不胜举，“对酒当歌，人生几何”的感叹，“红泥小火炉，绿蚁醅新酒”的意兴，“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人” ... «人民网, 1月 15»

【最佳伴“旅”】 2013.8.8 愉快的杭州之旅第二站-西湖之约

绿蚁醅新酒，红泥小火炉；晓来天欲雪，能饮一杯无？”午餐是在西湖旁边一家名为“红泥”的餐厅解决的，不仅餐厅的名字很有诗情画意，每道菜也是色香味俱佳呢。 «搜狐, 8月 13»

一壶清酒一曲华章

问道牧童，柳暗花明后，就瞧见那花团锦簇、酒旗飘飘的杏花村，愁苦寂寥烟消云散，万丈光芒洒满心间；窗外瑞雪纷纷，屋内红泥火炉，绿蚁醅酒，问君“能饮一杯无”。 «大洋网, 12月 12»