"咿咬"辞典での中国語の意味

中国語で咿咬の発音

咿	咬
yī	yǎo

中国語で咿咬はどんな意味ですか？

中国語辞典での咿咬の定義

オノマトペを噛む。 より柔らかい声を説明します。

咿咬 象声词。多形容稚嫩之音。

咿咬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咿咬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咿咬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咿咬»という単語です。

• 中国語: 咿咬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mordedura Babble
• 中国語翻訳家 - 英語: Babble bite
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रलाप काटने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لدغة الثرثرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бабл укус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mordida Babble
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিট কামড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: morsure Babble
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gigit bit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Babble Biss
• 中国語翻訳家 - 日本語: せせらぎ一口
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나부랭이 물린
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cokotan Babble
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cắn Babble
• 中国語翻訳家 - タミル語: எழுத்துக்கள் கடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाष्कळ बडबड चाव्याव्दारे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gevezelik ısırık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: morso Babble
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bełkot zgryz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бабл укус
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: muscatura Babble
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φλυαρία δάγκωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Babble byt
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Babble bita
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: babble bite

«咿咬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咿咬の使いかたを見つけましょう。咿咬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

名遠國語大辭典 - 第 147 页

如不懂得與族的語言聽來猶如咿皭之聲。(柳宗元東蠻時:「咿嚼九 ... 咬断。 4 一么《交)。^鳥叫的聲音。赒咬咬。么《! ! ) &11。^^ 5 :的聲音。【晈咬】 4 一么 4 一么 4 鳥#。(禱衡麵鵡賦:「咬咬好^。」〕"形 18 - & . ; ^切。 ... 0 麵【咿咿】 I 104 聲。〈 II 禹鈮秋聲字^ 5 " ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

中国民间歌曲集成: 安徽卷 - 第 294 页

3 I 2 桂花(耶巧流(耶 3 咿)咿) 1 香妆 5 6 6 5 (嚷) , (噢: ) , 2 3 哎咪哎咪 8 咪嗨 6 1 哎咪哎咪乙(咿耶(咿耶 3 | 1 .丄丄 1 6^哎咿哎咪哄咿哎^ 2 3 2 嗨咪咬咬咪咪咪咿哟嗬嗬嗬) , (咪咿哟嗬众^、 1^ ~ | 3 2^ 2 咪) ,咪) , (咿哟(咿哟 3^ ^\ , ^ ^ 3 1-丄 6 ^ 6 嗬嗬 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004

辭典精華 - 第 61 页

1 拘泥或曲解文字而不達事 14 55 : 5 * 4 』晈得棻根-則 51 事可做。, &1 安贫吃苦。〔小學)人能 1 ^咱』三十年,轉更無交涉。一; ^ &1 精細玩味。(竹坡詩話】咬嚼哀切聲。〔荘子襌文】聲哀切咬咬然。 14 4 』黄鳥鳴相追,咬咬弄好眘。二『I ^ 1 亦作交交。 0 鳥 8 。

徐桂峰, 1984

辭彙

喂咤桎咨咫咬咮眺咽咿哀【咤】^ (詐) 131 ! 8 叱怒; ^咤。「至】参丁 1 (戯) 55111 !〔0 一」圃大笑。 66 IV 〈蝶) 03 齷咬; ... 咬咬。【咬文嚼字】一 1 3》I -把文字拘泥曲解,〔引)譏人拘執,不達時務。【咬牙切齒】一 1 ^ (底) 011 豳 10 」抵鷇。「此(雌) 1.37 豳斥〔 I 」貴; ...

陸師成, 1987

注音新辭林 - 第 8 页

口部品哇哂咱咪咿咳鸱咯哈咪咽暌晌咬奇七畫哽 6 ?員唐 1 ^ 1 四^11。髙下也 0 【品評】 21 24 評输其品第^【口& 1 2110 ^肓各種生【品節 1 31 "一#階欲與#【口如賀 1 21 3 物品之性! :【品題 5 。 21 81 &翁人。 1 分别其高下! 1 :。【口加藩】 311 ^瑰別流品 ...

中華書局, 1921

大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 (之一): - 第 1 页

丙乔乔乔乔对聶黯薰量藉%乔对对乔对秀乔对乔对乔对容乔乔巍对对对喜对乔乔对乔乔乔乔乔乔丙容丙(蠕对秀蚤囊一一懺一〝`‵菖飚蛟煅难难慷俭^ ′債燴觼燴胺莞唯咿咿灞膺爌爌咿臭′ X 难崆难崆崆量續續續續趴 H〈【一 d ˉ 灞难灞蜘續續薑蔥〝 ...

般剌密帝, 1909

野豬王: - 第 36 页

花庸縱身一躍,向空中那塊牛肉咬去"牠倒是準確地叼住了牛肉,可身體已完全衝出了懸崖 o 這時,牠才意識到自己處境危險, ... 四隻爪子艱難地摳住岩壁,嘴咬住一根紫荊條,見我的臉從懸崖上伸出來,喉嚨裡發出咿咿嗚嗚的衷叫,眼睛裡泛起一片乞憐的光, ...

沈石溪, 2014

乳香飘:

谁知,半夜真有狼王突进蒙古包,惨白月色下,狼王按住老琴王,张开腥红的大嘴,向老琴王的咽喉咬去。也就是一瞬间,哈斯“嗷”一声,抱着琴竟 ... 哈斯递过琴,老琴王拉弓,抹不住弦,就在咿咿哑哑的声音里缓缓闭上眼睛。这年秋季那达慕,拉琴的是塔娜,塔娜的 ...

刘国星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

隋唐演義: 創造盛世的烽火

正吃時,只見尤俊達與程咬金來辭。先時程咬金在路邀集柴嗣昌與殺敗金、童兩個,後來雖系俱是相與,心中有些不安,到認了殺官劫掠時,明明供出個響馬來了。咬金也便過了,尤俊達甚覺乏趣,勉強捱到拜壽,就要起身。程咬金道:「畢竟看得叔寶下落方去,不然 ...

褚人獲, 2015

台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 262 页

歌樂篇 呂錘寬. 《玉蜻蜓》:緊來走往在家中莫要延遲。咿咿咿咿,母子趕緊欲來去,往在家中(補破網〉:趕緊走,咿咿咿咿,趕緊落山欲來去,來去做賊來去做賊甲人搶錢。不同演員所唱,僅唱詞内容有別,曲調方面則幾乎完全相同。根據音樂學者徐麗紗的研究,【緊 ...

呂錘寬, 2013