"吟风咏月"辞典での中国語の意味

中国語で吟风咏月の発音

吟	风	咏	月
yín	fēng	yǒng	yuè

中国語で吟风咏月はどんな意味ですか？

中国語辞典での吟风咏月の定義

陰陽ウイングは、作品の主題として、ロマンチックな風景やその他の自然の場面を書いたり、朗読したりしている古典文学者を指しています。 今は空白の退屈な作品を説明する以上。

吟风咏月 旧指文人写作或朗诵以风月等自然景色为题材的作品。现多形容作品空虚无聊。

吟风咏月の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吟风咏月を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吟风咏月の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吟风咏月»という単語です。

• 中国語: 吟风咏月
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mes Yin canto viento
• 中国語翻訳家 - 英語: Yin wind chant month
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यिन हवा मंत्र महीने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يين الرياح الانشوده الشهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Инь ветер пение месяц
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mês Yin canto vento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বায়ু উইং ইন মাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yin vent chant mois
• 中国語翻訳家 - マレー語: bulan angin Wing Yin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yin Wind chant Monat
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陰の風の聖歌月
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 음과 바람 의 노래 달
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Angin Wing Yin sasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yin chant gió tháng
• 中国語翻訳家 - タミル語: காற்று விங் யின் மாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारा विंग यिन महिन्यात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rüzgar Kanat Yin ay
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yin canto vento mese
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yin śpiew wiatru miesiącu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Інь вітер спів місяць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lună Yin cântarea vânt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γιν ανέμου άσμα μήνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yin wind chant maand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yin vind ramsan månad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yin vind chant måned

«吟风咏月»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吟风咏月の使いかたを見つけましょう。吟风咏月に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 1385 页

咏( ^ ! ^ ) :吟咏,有节奏地诵读。范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑铭》(《唐文粹》五八、《文苑英华》九四五、李太白全集》三一》卧必酒瓮,行惟酒船,吟风咏月,席地幕天,但贵乎适其所适,不知夫所以然而然。又作〔^风咏月〕,多指吟咏写作不触及社会实际、 ...

刘洁修, 1989

臺陽筆記校釋 - 第 40 页

《景德傳燈錄,卷十二,鎮州臨濟義玄禪師〉:「黃繫問云:『汝迴太速生?』師云:『只為老婆心切。』」 62 不特:不但、不只是之意。 63 吟風弄月:形容詩人的閒情逸致,亦作「吟風詠月」。 64 紬繹:理出條理。《漢書,卷八十五,谷永傳〉:「燕見紬繹,以求咎愆。」紬,音 4 5?

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

文学典故词典 - 第 538 页

清陆以掂其冷庐杂识·离壮节公》"资骡骑之先驱,吨吨风一『『古。[功凤撮月]唐范传正咬李翰林白墓志铭》"吟风咏月,席地幕天。" "吟风咏月" ,指以自然景物为题材,抒写恬淡闲适的思想感情。有时也以之讥刺某些诗文思想内容的浮泛无聊。亦乍"吟风弄月"、" ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

東度記:

王陽吟罷,艾多笑道:「總是你一派心情有所出,只恐不能遂你衷腸。」二人正把杯,再欲歌吟,只見店家一個老漢走將出來,說道:「二位哪裡來的?吃酒把杯,吟風詠月,人誰管你?只是這一位吟出來,句句都是淫風邪韻,我老漢聽著何妨,小男婦女鄰坊聽了,豈不敗壞 ...

方汝浩, 2014

鼓掌絕塵:

撥雨撩雲真樂事,吟風詠月是良媒。襄王已悟陽台夢,巫女徒勞洛水悲。錦帳一宵春意滿,不須鑽穴隙相窺。說這文荊卿自得了那幅美人圖,心中老大歡喜,就如珍寶一般愛惜,不忍輕棄,便收貯在那錦囊內。每至黃昏燈下,取將出來展玩一番。只見那夜月光慘淡, ...

金木散人, 2014

國色天香:

妾與君子略無夙昔之好,而吟風詠月,至傾腹吐心,是禮外之情也。吾二人行事,何異牆花露柳哉!」生曰:「不然。情之至重者,男女也。生與卿卿已有半年之會,而守信抱負,絕寸瑕點辱,是情中之禮也。吾二人心事,則如青天白日矣。」又攜手共至假山,以宣春間不諧 ...

吳敬圻, 2014

平安日本

當時是荒涼填場,又沒有燈光,誰敢去吟風詠月? 卻特地在蝦夷人聖地留下七座砷社,而且呈北斗七星形狀。相隔最遠的一]神社之問,距離五十公里,可見「北斗七肚」規模相當龐大 o 明治九年二八七六年〉所編撰的《新撰陸奧國誌》中,說明「北斗七社」為乳丼砷 ...

茂呂美耶, 2006

多情筆記: 風花雪月古典言情

生曰:「卿可謂深慮矣,天下豈有負人一春子哉!」蓮曰:「今夜視昨夜,心事霄壤,第不知后夜視今夜何如耳。」各各相視而笑。蓮曰:「禮之至嚴者,男女也。妾與君子略無夙昔之好,而吟風詠月,至傾腹吐心,是禮外之情也。吾二人行事,何異牆花露柳哉!」生曰:「不然。

余象斗, 2015

六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 61 页

幼嘲风弄月二句一指吟诗作乐。嘲风弄月,亦作"吟风咏月"、"嘲风咏月"、"吟风弄月"。白居易(与元九书〉: "至到梁陈间,率不过嘲风曾弄花革而已。" (文苑英华,李翰林白墓志铭〉: "吟天咏月,席地 景物为题材,形容心情的悠闲自在。 幕天,但贵其适所以适,不知 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

中华成语词典 - 第 736 页

唐,范传正(唐左拾遗糟林学士李公新墓碑铭〉: "卧必酒焚,行惟酒船,吟风咏月,席地幕天,但贵乎适其所适,不知夫所以然而然。" (或〕吟风咏月弄月吟风 0 像部容(革命军〉这样大气&镶的作品,绝不是-的人所能写得出来的。〔近〕嘛月吟风吟花咏柳厶"吟"不读" ...

中华书局. 编辑部, 2000

用語«吟风咏月»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吟风咏月という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

月圆时节话中秋

古代帝王有春祭日、秋祭月的礼制，早在《周礼》中就有“中秋节”的记载。后来贵族、文人仿效，中秋节对着一轮皓月祭拜，吟风咏月，抒发情怀。这种习俗传到民间，形成 ... «新华报业网, 9月 15»

——读《质量春秋》有感

文斌有才，写几笔散文，吟数篇诗歌，编导个文艺演出，设计个广告展览，均不在话 ... 吟风咏月、抒情散怀，固然是文化，但与一部专著的问世比较，终究是差了些斤两。 «中国质量报, 4月 15»

在宋词里邂逅缠绵的爱情

青楼便在你的字里行间重归温暖，歌女便在你浅唱低吟中充满人性。 .... 待你徘徊其中， 随它一番吟风咏月之后，就会发现，你已经不知不觉地中了“毒”。那毒虽不会令 ... «科学时报, 8月 14»

恋爱的那点事儿第7集回放：林泽丰于湖新牵手观影兔妈陈北成一对

兔妈和于湖新没有料到蒋姗已经从失恋阴霾中走了出来，惊叹之下向蒋姗投去敬佩的目光，蒋姗一时来了激情，跳到沙发上高声吟风咏月。 隔天于湖新与蒋姗在宠物店 ... «四海网, 12月 13»

毛泽东邓小平都爱看的一部小说

1939年5月5日晚，毛泽东专程到延安鲁艺来看望刚从国外归来的老同学萧三，谈起文学问题。谈到《聊斋》 .... 细侯也很高兴的说：“吟风咏月的事，我自已认为也并不难。 «新华网, 10月 13»

民意围诛端午桥

听老辈儿的说停电，还是宣统三年的那一回吓人，武昌起义之后半个多月，各省里都 .... 当时的湖广总督是瑞澂，驻节武昌，知道端方除了吟风咏月、舞文弄墨之外，并无 ... «新浪网, 1月 11»

状元为什么常常成不了气候

即使是你皇帝，有如乾隆那样，一生喜欢诗文，每天都吟风咏月，据说一生写了四万多首狗屁不通的诗，却一首也没有能够流传于世。尽管他在世的时候，是被万人称颂 ... «《财经网》, 11月 10»