"吟窗"辞典での中国語の意味

中国語で吟窗の発音

吟	窗
yín	chuāng

中国語で吟窗はどんな意味ですか？

中国語辞典での吟窗の定義

陰の窓の詩人のベッドルームの窓。

吟窗 诗人居室的窗户。

吟窗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吟窗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吟窗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吟窗»という単語です。

• 中国語: 吟窗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ventana de Yin
• 中国語翻訳家 - 英語: Yin window
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यिन खिड़की
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يين النافذة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: окно Инь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: janela Yin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইন উইন্ডো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yin fenêtre
• 中国語翻訳家 - マレー語: tetingkap Yin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yin -Fenster
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陰の窓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 음과 창
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jendhela Yin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cửa sổ Yin
• 中国語翻訳家 - タミル語: யின் ஜன்னல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यिन विंडो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yin penceresi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: finestra Yin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: okno Yin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вікно Інь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fereastră Yin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γιν παράθυρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yin venster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yin fönster
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yin vindu

«吟窗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吟窗の使いかたを見つけましょう。吟窗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禅月集校注

吟窗雜錄。6 [校勘]錄自宋陳應行輯《陳學士吟窗雜錄》卷十二沙門文彧《詩格》,題作“禪月牡丹詩”。如何忠爲主,至竟不封侯。即邊將。7 [校勘]見於《陳學士吟窗雜錄》卷十四正字王玄《詩中旨格》,題作“吊邊將”,“至”作“志”。但看千騎去,知有幾人歸。8 [校勘]出處 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

禅与诗学 - 第 270 页

《缘情手鉴诗格》(唐)李洪宣撰,《吟窗杂录》本,《风骚要式》(唐)徐衍撰,《吟窗杂录》本。《文苑诗格》(唐)白居易撰,《吟窗杂录》本。《金针诗格》(唐)白居易撰,《吟窗杂录》本。《二南密旨》(唐)贾岛撰,《吟窗杂录》本。《风骚旨格》(唐)齐己撰,《吟窗杂录》本。《诗格》(唐) ...

张伯伟, 1992

全唐五代詩格彙考

张伯伟, 2002

水雲邨吟稾: 十二卷

卜卜了卓□卜色詩眼人仁主 + 芥期雅]隆師體貌歸全無口口寸向苛肥壅藏炯樹平地漾水澆興來舒望眠吟苦瘦圍腰科照有低路涓流上下桶佳君憂早早舉手把雲招新政行真大墳風見泰和詩書流化速嚨畝駐春多文贖閒舟筆吟窗對綠柯合餘有好句廣作太平.

劉壎, ‎劉凝, 1830

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

怕搅离愁,乱红休去扫。阳入浦歌|默太旦分疏影=++=花阴,曾醉好春时节。轻车几度新堤晓,想如今、燕莺犹说。纵艳游、得似当年,早是旧情都别。重到翻疑梦醒弄泉试照影。惊见华发。却笑归来,瓦老丢荒,身棋飘然士叶。闭门约住青山色,自容与、吟窗清绝。

唐圭璋, 2015

皎然詩式輯校新編

許清雲 固□卅囚囚廿因甸四曰□笛蛟然詩式輯校新編一面「詩」,吟窗本及指南本並缺。「兩」,吟窗本及指南本並缺。「詩」原作「諳」,一卷本同,據吟窗本及指南本改。「向使: ..無益於詩教矣」一大段,吟窗本及指南本並缺。「崇」,一卷本作「精」。「斤」,一卷本作「 ...

許清雲, 1984

中国文学理论批评史 - 第 1 卷 - 第 294 页

再从吟窗本和五卷本诗例差异的全貌来看,其间增订、补充、修改的痕迹就更加清楚了。首先,诗例保留原来两句面貌的共 84 例,基本上都属于本身意义相对比较完整的。其次,由两句扩为四句者最多,共 162 例,这是因为古代诗歌绝大部分以四句构成一个 ...

张少康, 2005

皎然詩式研究

許清雲 註二于鋇序云:「上人以余嘗著詩述論前代之詩,遂託余以集序。」王夢鵜以爲「于 1 !詩著述論前代之詩,其詩莫註一詳見陳曉蓄皎然與詩式 I 文。【附註】窗雜錄本而成;淸初又有五卷本詩式復出,實際也是增益吟窗雜錄本而成的。雜錄中的詩式外,坊間 ...

許清雲, 1988

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 206 页

落花行處偏。佳氣晚來濃。嘉見休明代。霓裳躡道蹤。句弟兄俱已盡。松柏問何人。(寄洛中姐妹)聞道茂陵山水好。碧溪流水有桃源。(寄楊女冠)赤城峭壁無人到。丹竈芝田有鶴來。(霍師妹遊天台)三千宮女露蛾眉。笑煮黃金日月遲。(寓言。以上俱見《吟窗雜 ...

嚴紀華, 2004

诗话概说: - 第 118 页

则按人立目、分门别类的辑录方式,最早均始于此书。此书辑成在欧阳修《六一诗话》之前,后来的《唐宋名贤诗话》、《诗总》等诗话汇编都有可能受到它的影响。继《诗苑类格》之后出现的另一部诗格诗法著作汇编,是影响更大且带有丛书性质的《吟窗杂录》。

刘德重, ‎张寅彭, 2009

用語«吟窗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吟窗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清代弥渡龚氏“诗人之家”

工诗文，著作甚富，计有《依云楼诗文集》《使蜀吟》《使晋纪程》《塞上吟》《游燕草》《留粤草》《梅花百咏》等，均不见版本，诗作散见于州志、《 ... 吟窗终日对，襟袖落云烟”。 «大理日报, 9月 15»