"印香"辞典での中国語の意味

中国語で印香の発音

印	香
yìn	xiāng

中国語で印香はどんな意味ですか？

中国語辞典での印香の定義

インドの香と香辛料の様々なポンドを作った。

印香 用多种香料捣末和匀做成的一种香。

印香の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の印香を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への印香の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«印香»という単語です。

• 中国語: 印香
• 中国語翻訳家 - スペイン語: incienso indio
• 中国語翻訳家 - 英語: Indian incense
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भारतीय धूप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البخور الهندي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Индийский ладан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: incenso indiano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভারতীয় ধূপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: encens indiens
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemenyan India
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: indische Räucherstäbchen
• 中国語翻訳家 - 日本語: インドのお香
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인도 향
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dupa Indian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hương Ấn Độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: இந்திய நறுமணப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hint tütsü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: incenso indiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Indian kadzidło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Індійський ладан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tămâie indiană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ινδικό λιβάνι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Indiese speserye
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Indiskt rökelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: indisk røkelse

«印香»に関連する中国語の本

以下の図書目録から印香の使いかたを見つけましょう。印香に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国香文化 - 第 178 页

印香,又称篆香,形如"连笔"的图案或篆字(有各种造型) ,点燃后可顺序燃尽,大多是用模具将香粉框范、压印而成。制印香的模具常称香印(印香模、篆香模)。印香约始于唐代,宋时尤为盛行并深得文人雅士的青睬。其大致方法是:备好所需物品:香粉(依据香方, ...

傅京亮, 2008

同书异名汇录 - 第 1 卷 - 第 215 页

... 一年刊本义名:清芬集印香图谱不分卷清南近丁坛撰清光绪四年扬州刊本又名:印香谱记、印香谱印香谱不分卷清南遭丁坛撰清光绪四年扬州刊本义名:印香谱记、印香图谱印香谱记不分卷清南通丁坛撰清光绪四年扬州刊本又名:印香谱、印香图谱印说一 ...

杜信孚, ‎王剑, 2000

古诗文名物新证/紫禁书系

卷二"定州公库印香条" ,这是制作印香由宋及明一贯如此的。为着出脱香印的方便,焚篆香的器具似以盘形的香炉为宜。刘放《中山诗话〉: "京师人货香印者,皆击铁盘以示众人。父老云,以国初香印字逼近太袓讳,故托物默喻。"则盘为其"物"也。苏子由生日, ...

扬之水, 2004

早慧的文明

这类印香中是否已制造出专用于驱蚊的,还不好说。大历进士、与张籍齐名的诗人王建(约 767 ~约 830 年)有《香印》诗: "闲坐烧印香,满户松柏气。火尽转分明,青苔碑上字。"所谓印香就是用数种香料或药料磨成粉末,再配上粘合剂,然后用印模压制而成。

何小颜, 2002

Gu gong li dai xiang ju tu lu - 第 22 页

爲了便於燃點,合香粉末可用模子壓印成固定字型或花樣,然後點燃,循序燃盡。這種方式稱之爲「香篆」。壓印香篆的模子稱之爲「香篆模」。香篆模以木頭製成。【百川學海】「香譜」條云:「鏤木以爲之範,香塵爲篆文。」也就是說香篆模子是用木頭雕成,如塵埃般 ...

國立故宮博物院, 1994

同书异名通检 - 第 88 页

1 清慈溪桂濂撰清乾隆四十一年刊本又名:清芬集印机草一卷清吴门马俶撰清康熙刊本又名:马氏医案印机草印香谱 1 己不分卷清南通丁&撰清光绪四年扬州刊本又名:印香谱、印香图谱印香谱不分卷清南通丁沄撰清光绪四年扬州刊本又名:印香谱记、印香 ...

杜信孚, 1982

笙歌流水鴛鴦起:

某個做印香的笨蛋夜裏燒香熏蚊蟲,引來藥爆,火星濺入裝滿印香的籮筐,結果一籮印香全爆,煙焰四起,人屋一火而盡。之二:庖廚相近,灶薪起火。大戶人家柴薪與灶爐隔得近,令得廚房失火最為尋常。之三:佛事引火。大元佛事盛普,家家以供法師、掛幢幡為樂 ...

東風瘦, 2006

佛敎的香與香器 - 第 200 页

由於取用的香是呈鬆散的粉狀,點燃之前才 2 ^模造成綿延不斷的圖形,而且移動模子時很容易碰壞圖形,因此使用時並不方便。在宋人的筆記中有印香的記載。「印香」很可能就是壓印香篆。《夢梁錄》卷十三,「諸色雜貨」條云:「且如供香印盤者,各管定舖席 ...

全佛編緝部, 2001

第二次中國教育年鑑 - 第 1 部分 - 第 212 页

现'政治思想史^宗昧祀偉道商狳印誊 10 正中書正中鲁局正中鲁商秣印寄中務印書中中中獰印香務印務―印鲁印書餘印書館機棉作學家畜有|近舞^磯^ ^ #曲面幾彩眾扭#敏#鳜 8 通& ^天'化孭生瑾心理學氣變芬畢 0 夯幾^傪^麗丑詞選中^ 1 ^ 38 ^ ^ ^珐舉 ...

教育部教育年鑑編纂委員會, 1948

欧阳修词新释辑评 - 第 130 页

仲春二月,和暖的东风在催发柳芽,据焦竑《焦氏笔乘》,二十四番花信风,清明有"三候柳花"。这个时候,柳条已经轻柔明净,摇曳多姿,春光已经无处不在了。可是思妇闺中却仍然没有多少生气,珠帘半掩,没有全部拉开的心思,印香已经烧尽,也懒得再添上 了。

邱少华, ‎欧阳修, 2001

用語«印香»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から印香という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

常州"三河三园"沿线景观灯分时段开启每天亮灯两小时

... 分时段间隔开启；遇到节日和重大活动，将增加亮灯时间和天数，每天亮灯3小时。 (印香俊徐蘅张维力秋冰). 原标题: "三河三园"沿线景观灯分时段开每天亮灯两小时. «中国江苏网, 9月 15»

香文化千年绕梁潮汕中秋仍“拜月娘”

宋代的香除了香炷、香丸、香粉等，还流行“印香”（篆香），而且饮品和食品中多用香药，如沉香酒、沉香水、香薷饮、香糖果子等。在描绘汴梁风貌的《清明上河图》中，就 ... «新浪网, 9月 15»

暴雨倾城，常州城管奋战在救灾第一线

新华网南京6月17日电（印香俊徐蘅钱海潇金丽蓓）6月16日以来，常州市普降大到暴雨，造成全市江河水位大幅上涨，部分村落、道路被淹。17日早晨，大雨仍然没有渐 ... «新华网江苏频道, 6月 15»

香道文化作用介绍香品门类道具有哪些？（

街市上有“香铺”、“香人”，还有专门制作“印香”的商家，甚至酒楼里也有随时向顾客供香的“香婆”。 香之妙：养神养生好香不仅芬芳，使人心生欢喜，而且能助人达到沉静、 ... «闽南网, 6月 15»

“三悦香舍”入驻唐山尚座

开业现场，三悦香舍美丽的香艺师向大家展示了“印香”制作的过程。印香，又称篆香，是用模具“香印”(即印香模、香篆模)框范、压印而成，香粉回环萦绕，如连笔的图案或 ... «新华网, 5月 15»

常州垃圾焚烧厂与10万居民为邻竟闻不到异味

新华网南京4月30日电（印香俊徐蘅金丽蓓） 垃圾焚烧发电厂与居民区相邻，一度被称为“危险的距离”。但矗立于常州市武进区遥观镇中心地带的光大环保能源（常州） ... «新华网江苏频道, 4月 15»

铜炉，沉醉那一缕香与诚

妻子心动了，但陈俊青不从，因为这只铜盒是陈俊青在南通当学徒时，依古书型制打造的器物，名为印香熏，是一位南通秀才发明的焚香器。陈俊青将其带在身边，不为 ... «南都周刊, 4月 15»

武夷山，偶遇香道

在香道发展鼎盛时期的宋代，用香成为普通百姓追求美好生活不可或缺的一部分。生活中随处可见香的身影。街市上有“香铺”、“香人”，还有专门制作“印香”的商家，甚至 ... «新民周刊, 1月 15»

印香付梓嘉惠四方

彈指間，設於理工學院的懷遠樓已投入使用逾十年。這十年間，各界不僅可翻閱已故本澳著名書法篆刻家、懷遠樓主林近（原名崇栻）的珍貴藏書，更可一睹其生前好友及 ... «Qoos News, 11月 14»

“净界”人生罗莱家纺2014秋冬新品

如果说洒脱清逸的古典风床品，让我们的梦也仿佛品味了香茗，那简洁现代的床品，带来的就是一支小步舞曲，罗莱时尚新品“TS2807印香” 是一款融合清凉色调的天丝 ... «全球纺织网, 9月 14»