"印匣"辞典での中国語の意味

中国語で印匣の発音

印	匣
yìn	xiá

中国語で印匣はどんな意味ですか？

中国語辞典での印匣の定義

シールボックス

印匣 印章盒。

印匣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の印匣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への印匣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«印匣»という単語です。

• 中国語: 印匣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuadro de la India
• 中国語翻訳家 - 英語: Indian box
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भारतीय बॉक्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مربع الهندي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Индийский окно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caixa indiana
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রিন্ট করুন কার্টিজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: boîte indienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: kartrij cetak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Indian Feld
• 中国語翻訳家 - 日本語: インドボックス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인도의 상자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: isi print
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hộp Ấn Độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அச்சு பொதியுறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छपाई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Baskı kartuşu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scatola indiano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Indyjski okno
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Індійський вікно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cutie Indian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ινδικό κουτί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Indiese box
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Indiskt låda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Indian boks

«印匣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から印匣の使いかたを見つけましょう。印匣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三俠五義:

追趕,就將爬伏那人按住,摸了摸脊背上卻是印匣,滿心歡喜。隨即背後燈籠火把,來了多少差役;因聽雨墨說白五爺追趕賊,故此隨後趕來幫助。見白五爺按住喊人。大家上前解下印匣,將賊人綁縛起來。只見這賊人滿臉血跡,異口皆腫,卻是連栽帶跺的。差役捧 ...

石玉昆, 2014

三俠五義: 古典武俠小說

人已然拿下卻是個吹氣的皮人兒差役先將印匣安放在公堂乏正雨臺一眼看見,他也不拌了。然后又見衆人推擁看一個滿臉血潰矮胖之人,到了公堂之上。頗大人便問:「你叫什麼名字?」那人也不下跪,聲音洪亮,答道:「倚號鑽雲燕子,又叫坐地炮申虎。那個高大 ...

石玉崑, 2015

小五義:

奪蘭定印匣。五爺趕上前來一刀,正中腿上,「咬噬的」一聲,紅光崩現,滿地亂消煎(骨可)膝蓋點住后腰人背局之刀方。解賊人的絲條倒攬蹄 _ 憲鴨浮水勢.將賊捆好。解胸前麼花扣.將即要解將下來 _ 雙耳邊就立糖,聖聽是迷米的魏響,就製遵肥旱面幫田韻言片 ...

石玉昆, 2015

俠義雲天「小五義」(上): - 第 26 页

倘若印所門戶已壞,將印匣暫放先生屋內。」先生點頭,不肯去收,自忖道:「印已到賊人之手,不知印信可在裡面無有?倘若不在,糊裡糊塗將印收訖,倘若用印之時,裡面若無印信,豈不是交接不清,一人之罪麼?」故此問五爺說是怎樣將印信得回。五爺道:「行不到 ...

石玉崑, 2015

七侠五義 - 第 510 页

见白五爷按住贼人,大家上前解下印匣,将絨人绑缚起来。只见这贼人满脸血迹,鼻口皆肿,却是连拔带跺的。差役捧了印匣,押着贼人,白五爷跟随在后,回到衙署。此时西厢房火已扑灭,颜大人与公孙策俱在大堂之上,雨墨在旁乱抖。房上之人已然拿下,却是个 ...

石玉昆, ‎俞樾, 1989

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 286 页

白玉堂也不追赶,就将爬伏那人按住,摸了摸脊背上却是印匣,满心欢喜。随即,背后灯笼火把,来了多少差役。因听雨墨说白五爷赶賊人,故此随后赶来帮助.见白五爷按住贼人,大家上前解下印匣,将贼人绑缚起来。只见这贼人满脸血渍,鼻口皆肿,却是连栽带跺 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

三侠五义: - 第 645 页

石玉昆, 2001

三刻拍案驚奇:

縣,把印匣遞與何知縣,道:「賢大尹且為我好收。」遞得與他,自折身裡面去了:煙火暗庭除,奔赴急吏胥。片時令璧返,划策有相知。頂臾火熄,吩咐道:「一應官員,晚堂相見。」那張繼良見何知縣接了印匣,已自跌腳道:「你是知道空的,怎麼收他的,如今怎處?

朔雪寒, 2015

梦回三不老 - 第 46 页

辣,白怀为儿子用计^等到儿子到达该县大堂,先给金祥瑞一个下马威,然后让人在马棚故意纵火,巡按便立刻带人救火,临走把一个空印匣向金祥瑞怀里一扔,命他看守巡按大印。这一戏剧行动迅如疾风,容不得金祥瑞仔细思索。及至巡按走后,他才醒悟过来^ ...

徐城北, 2003

故宮物品點查報告 - 第 2 卷 - 第 49 页

9 2 3 1 5 1 8 1 9 0 2 1 2 二冊虫蛙) ^吉便箦〔二冊)松烟墨〈帶錦套木匣)官統之賓空印匣宜統御晃空印匣宣統御笨之? 5 ^ 1 印匣《底破)宣統之賓小空印匣宣字小空印匣 I 字小空印匣宣統^親之賓小空印匣宣宇小空印匣統字小空印匣樂毒堂玉賓(帶紙匣)鋇 ...

故宮博物院, ‎淸室善後委員會, 2004

用語«印匣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から印匣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古典家具知识大全，看完您也是专家

除了椅凳类、桌案类、床榻类、柜架类的家具之外，还有很多种类名目，如：书箱、印匣、提盒、屏风、盆架、镜台、笔筒、雕件等，在此全部归纳为“其它类”。 按照杂项类的 ... «人民网, 8月 15»

懂得隨機應變企業機房搬遷問題方能迎刃而解

... 密集時，安裝時比較容易遇到問題，而業主因為在網路線部分已經使用自覆型標籤，所以光纖如果改用套環加上自覆型標籤，對業主在標籤印匣準備上會比較有效率。 «DIGITIMES, 6月 15»

手機動作RPG《狩魔獵人》於台灣Google Play 平台上架

達到40 等級可免費領取： 40 級信物碎片x12、1 級稀有魂印匣、技能強化箱x1. 達到45 等級可免費領取：高級體力藥x1、50 級武器碎片x12、神器之魂x10. 達到50 等級 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 3月 15»

听雪堂堂主教你收藏古家具

在古家具中，除了床榻类、椅凳类等大类外，还有一些难以细细分类的家具，贾松将他们分到杂项里，其中，置物类当中有书箱、画箱、衣箱、官皮箱、印匣、都呈盘、提 ... «新浪网, 3月 15»

大美开封风雅汴梁之宋文化篇：宋代戏剧璀璨夺目

第二块砖雕二人，右方一人头戴展角幞头，身穿宽袖长袍，左手持笏，右手置笏上；左方一人戴东坡巾，穿圆领窄袖长袍，腰束带，右手持一印匣，左手指对方，似在对话； ... «开封网, 12月 14»

史学家戚其章：曾因为北洋将领刘步蟾平反遭批斗

正是这份坚持,令北洋海军将士后裔感动,丁汝昌曾孙女主动把丁汝昌的玉质印匣捐给博物馆。北洋海军“镇中”舰代理大管轮叶显光的第四代孙叶显祥,将三幅信札捐给 ... «中国新闻网, 9月 14»

嘉德四季第38期拍卖会圆满落幕：总成交8413万

清早期紫檀嵌螺钿高士图印匣”以17.25万元成交。本品取材紫檀，盒盖边缘均浅浮雕螭龙纹，五面均嵌螺钿，饰园林风景或高士图等不一，取材考究，螺钿与紫檀的组合 ... «新浪网, 6月 14»

中国嘉德四季第38期拍卖会6月下旬举槌

此外，“清早期紫檀嵌螺钿高士图印匣”亦颇具特色。本品取材紫檀，盒盖边缘均浅浮雕螭龙纹，五面均嵌螺钿，饰园林风景或高士图等不一。嵌螺钿的技术宋元就已肇兴， ... «新浪网, 6月 14»

箱匣：古代中国的收纳智慧

甚至连官员、文人的印章也有专门的印匣作为收纳，从这些箱箱匣匣中，也可以见到古代中国人对科学收纳的讲究。 林恒华. （《箱匣：古代中国的收纳智慧》由金羊网为 ... «金羊网, 2月 14»

梁章凯印象：优雅的先生

市场的阴晴圆缺从来都很难影响他清净的心情，当年在西泠与先生初次相识，他拿一个装有赵之谦、徐三庚等人印章的清代红木印匣，看着盒子上阴刻着的那株疏淡如 ... «新浪网, 7月 13»