"鹰坊"辞典での中国語の意味

中国語で鹰坊の発音

鹰	坊
yīng	fāng

中国語で鹰坊はどんな意味ですか？

中国語辞典での鹰坊の定義

ホークスクエア、ファルコンの公式裁判所。

鹰坊 古代宫廷饲养猎鹰的官署。

鹰坊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鹰坊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鹰坊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鹰坊»という単語です。

• 中国語: 鹰坊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: eagle Square
• 中国語翻訳家 - 英語: Eagle Square
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईगल स्क्वायर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ساحة النسر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Орел площади
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: eagle Square
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঈগল স্কয়ার
• 中国語翻訳家 - フランス語: eagle Square
• 中国語翻訳家 - マレー語: Eagle Square
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Adlerplatz
• 中国語翻訳家 - 日本語: イーグルスクエア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 독수리 광장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Eagle Square
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Eagle Quảng trường
• 中国語翻訳家 - タミル語: கழுகு சதுக்கத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरुड स्क्वेअर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kartal Meydanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: eagle Square
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: orzeł Rynek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Орел площі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Eagle Piața
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλατεία Eagle
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Eagle Square
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Eagle Square
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Eagle Square

«鹰坊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鹰坊の使いかたを見つけましょう。鹰坊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：资治通鉴

不久,庄宗被流箭射中,鹰坊人善友扶着庄宗从门楼上走下来,到了绛霄殿的屋檐下把箭拔出来。庄宗口渴烦闷想喝水,皇后没有亲自去看望,只是派宦官送去些乳浆。很快,庄宗就死了。李彦卿等痛哭而去,左右大臣也都离去,善友收拾了屋檐下的乐器,用以盖 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 59 页

由於狩獵並非高麗的傳統,故忠烈王的作風也頗令高麗父老失望。269 甚至是出身蒙古族的齊國大長公主,也斥責忠烈王只顧狩獵而不問國事。270 高麗末年的禑王也以愛好畋獵著稱,幾乎無日無之,終弄至民怨四起。271 此外,高麗朝廷中又設有「鷹坊」, ...

范永聰, 2009

中国养禽史 - 第 83 页

在唐朝更是铺张,而且设置鵰坊、鹘坊、鹰坊和狗坊,称为五马坊,亦即猎马、猎禽和猎犬俱全,专供帝王时猎所需,而直辖于管理御马的闲厩使(见《唐书,百官志》\凡是在历朝帝国强盛的时期,国内外往往以白鹰等等珍异的猎禽充作贡品,尤其是在辽金元三代的 ...

谢成侠, 1995

通鑑59甘露事變

司馬光. 九世紀.四 0 年代.八四一年一五 O 九三酮十一月二十七日,命副立法長(中書侍郎)、二級貢質宰相(同平章事)一躊,遙兼二級宰相(同平章事. _ 使相) '充任洒伽戰區〔總部設廣【睏一 _ 悝續【厙】)司〈而官{節度使)。役(五坊:雞坊、狗坊、鷹坊、鷂坊、鵑 ...

司馬光, 1990

一本書讀透千年中國史: 關於資治通鑑的100個故事 - 第 101 页

此後,他多次被授命為內外五坊使,這五坊指的是雕坊、鶻坊、鷂坊、鷹坊和狗坊,專職為皇帝提供狩獵等各類運動和娛樂項目。趁此機會,仇士良帶人在民間四處放鷹走狗,破壞莊稼,擾亂社會公共秩序,史書上稱他比強盜還要野蠻殘暴。 唐憲宗死後,他的兒子 ...

歐陽文達, 2014

神韵与辉煌: 陕西历史博物馆国宝鉴赏. 唐墓壁画卷 - 第 124 页

《新唐神书·百官志》记:殿中省监掌天子服御之事,武则天圣历年间- ( 698 年— 700 年) ,设置闲展使, “闲展使押五坊,以供时韵狩:一日雕坊,二日髅鹦坊,三日副鹦坊,四日鹰坊,五日狗坊。”五坊位于大明宫东内苑,专职皇宫中狩猎动物的饲养和训练,图中侍从 ...

陕西历史博物馆, 2006

中国历代冤案:

王叔文执政后,果断地撤掉了他的京兆尹职务,贬他为通州长史。消息传开,人心大快,欢呼相贺。废除宫市和五坊小儿。五坊小儿与宫市一样性质,都是暴虐之政。五坊是指宣徽院的雕坊、鹘坊、鹞坊、鹰坊和狗坊。“小儿”是在五坊服务的差役,也叫“小使”,都是 ...

少林木子, 2015

明清论丛 - 第 106 页

吴伟业梅村集谓晾鹰台本元仁虞院。又明于慎行教城山房笔廑谓元人以鹰坊为仁虞院。据此则明之晾鹰台、元之鹰坊及仁虞院,皆一地也。至元之晾鹰台,顾祖禹方舆纪要云,在都县西南。又元史,至大元年,筑呼鹰台于铘州。其地距南海子凡九十余里。元时又 ...

朱诚如, ‎王天有, ‎故宮博物院(China), 1999

敦煌民俗: 丝路明珠传风情 - 第 110 页

蓄鹰之俗,春秋时已有,秦汉以来,更有臂鹰牵狗以为乐的记载。宫中苑囿皆蓄鹰。汉灵帝"数微行,出幸苑囿,观鹰犬之执,极槃游之荒"》。唐代闲厩使专设"鹰坊"。上之所好,下必甚焉,于是网鹰、贩鹰、献鹰之风亦应运而生。敦煌当地网麿、贩鹰、驯鹰者以回鹘人 ...

谭蝉雪, 2006

元代社会阶级制度 - 第 146 页

盐者则给之工本,【12421 捞盐者亦付与价钞,【12431 银场炼锻,则既给工本,又与口粮,【 1 〜打捕、鹰坊、控鹤诸户,咸免杂役,【〜 51 而麿坊则又特受粮粟于官,采珠户地位虽低,亦由官给粮食,【12471 礼乐户职业似高,而与军站民户均输赋税,【12481 此皆由 ...

蒙思明, 2006

用語«鹰坊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鹰坊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

海东青的前生今世

清代文人沈兆提曾评价道：“辽金衅起海东青，玉爪名鹰贡久停。”可见，一只鹰虽 .... 东青训练积累经验。辽、金、元、明、清各代均设有类似鹰坊的机构，专司捕取和饲养。 «科学时报, 8月 13»

北京历史上的湿地：朝阳区东部曾有大片湖泊湿地

国主春猎，卫士皆衣墨绿，各持连鎚、鹰食、刺鹅锥，列水次，相去五七步。 .... 蒙古的王公贵族也看上了这块水草丰盛的游猎之地，专门在南海子修筑了鹰坊和晾鹰台。 «中国新闻网, 6月 11»

吉林渔楼村举办首届鹰猎文化节

在本届鹰猎文化节上，当地的驯鹰手－－俗称"鹰把式"的数十人在为游客们展示了 .... 清代朝廷还在内务府都虞司专设"鹰鹞处"，开设"鹰坊"，而吉林打牲乌拉衙门还 ... «新华网吉林频道, 1月 11»

欺市扰民的唐代宦官：古代最像“城管”的群体

当时另一遭人诟病的秕政是“五坊小儿”。“五坊”系指宫内的雕坊、鹘坊、鹞坊、鹰坊和狗坊，豢养这些禽兽的是一批下层宦官及市井无赖，号称“五坊小儿”。据《资治通鉴》 ... «凤凰网, 5月 10»